TEMPÊTE PROPHÉTISÉE

que sa prudence le portait à ne pas négliger un avis utile, il prit conseil des pilotes et du capitaine géni-ral, Antonio de Torrez. Il faut bien le reconnaître, aucune apparence atmosphérique ne semblait justifier la prévision de l’Amiral ; il fut donc décidé que l’on partirait ainsi qu’il était convenu. Les pilotes , en regardant le ciel, raillèrent gaillardement la sinistre annonce du vieil amiral, qui fut traité d’esprit morose, de “ faux prophète ' et peut-être de radoteur.

Colomb, fort embarrassé de l’état du Galicien, ne vit pas d’autre expédient que de donner au plus mauvais navire le meilleur capitaine. Il fit passer à son bord comme commandant en premier, son frère don Barthélemy, homme fécond en ressources, et immédiatement chercha un ahri le long de la côte voisine. A (|uelques lieues de là, l’on trouva une petite anse assez fermée , qu’il appela « le port caché n , puerlo escondido. Il s’y assura de son mieux, et aussitôt fit toutes ses dispositions pour recevoir l’ouragan , avec autant de hâte que s’il l’eût vu venir.

' HERHERt, Histoire générale îles royages et conquêtes îles (Mslillans dans les Indes occidentales. Décade l", liv. V, cliap. ii.