View ofthe state of Ireland

rampant sur les mains, car leurs jambes ne pouvaient plus les porter ; ils avaient l'air « d'anatomiesde mort» (1) et parlaientcomme des fantômes qui se lamentent dans leurs tombes. Ils se jetaient sur quelques plantes aquatiques, comme ils se seraient précipités à un festin, bien qu'elles leur procurassent peu de nourriture et mangeaient de la charogne, quand ils pouvaient en trouver; ils arrachaient même les cadavres des tombes ».

Après la révolte de 1641, ainsi que je l'ai déjà dit,les meilleures parties de l'Irlande furent mesurées et distribuées, soit aux aventuriers qui avaient prêté de l'argent au Parlement, pour la répression de la révolte, soit aux troupes qui reçurent des terres au lieu de leurs arrérages (2). Les Irlandais qui ne furent pas réduits en esclavage, exportés et vendus comme du bétail, furent rélégués « emprisonnés », selon l'expression d'un historien, dans la province de Connaught. Les nouveaux propriétaires du sol pouvaient les tuer impunément et les chasser comme un gibier quelconque ; la consigne était de se débarrasser des « papistes » to keep oui popery, par tous les moyens.

« Le xviii* siècle, dit un historien anglais protestant, Cassell (3), a été une ère de persécution