Recollections of Samuel Breck, p

nouille. Le premier officier qui aperçut le batracien fut naturellement stupéfait puis éclatant de rire, il prit la grenouille par une patte et l'éleva au dessus de sa tête; chacun des officiers français en fit autant et ce fut un fou rire général, Pendant ce temps là, M. Tracy restait sérieux, agitant un peu nerveusement sa cuiller et se demandant ce qui pouvait provoquer une gqaîté aussi extravagante chez ses convives d’outremer. « Qu'est-ce qu'il y a? » demanda-t-il, et levant les yeux, il aperçut dans toutes les directions les grenouilles suspendues par une patte. « Pourquoi ne les mangent-ils pas ? s’écria-t-il. S'ils savaient tout le mal que je me suis donné pour leur procurer un plat de leur pays, ils se rendraient compte que pour moi, au moins, la chose n’a rien de plaisant ».

En peu de temps on fut mieux renseigné sur leur compte. Les officiers qui séjournèrent, en nombre assez considérable, dans le Rhode-Island, n’eurent qu'à s’applaudir de l'hospitalité qui leur fut accordée. On abrogea même à leur intention dans la charte de cet Etat, les restrictions qui interdisaient l'exercice de la religion catholique. La Favette est resté et à bon droit, l’un des héros les plus populaires de la République.

hi A cette époque, les Français, Huguenots et auth tres, sont nombreux à New-York, dans la Penn- A sylvanie et les Carolines. Plusieurs jouent un rôle important dans les conseils de l'Etat et exer-