ACTE nElXIË.ME
MADAMK BOIZEL.
Bien sûr! monsieur et madame sont mariés... pas?
GLAUME.
Oui, oui...
MADAME BOIZEL.
Du reste il n'y a qu'une chambre.
CLAUDE
Hein!... Il n'y en a qu'une... cherchez bien!
MADAME BOIZEL, ouvrant une porte de droite.
Il y a encore le cabinet de débarras, où je mets les bûches. Vous n'en voudrez pas... y a pas de fenêtre !...
CLAUDE
Sapristi! Gomment Jeannine va-t-elle prendre ça !
TAPAGEUR, qui a rangé les bagages.
Hé! madame... c'est fini... Y a que les cartons à chapeau qui ne veulent pas passer.
JEANNINE, dans la chambre.
Passez-les en travers !
TAPAGEUR, qui a essayé.
Ils ne passent pas non plus en travers!...
CLAUDE
Aussi on n'a pas idée d'emporter un machin comme ça!... Il nous a encombrés durant tout le voyage !...
JEANNINE, dans la chambre.
Il faut pourtant que j'emporte de quoi me vêtir !
CLAUDE
Onze robes et quinze chapeaux ! dans notre position! Ils ne veulent pas passer!...
88 L'A>fOrRETTE
JEANNINE, sortant.
Je vais essayer, moi !
Elle essaie.
CLAUDE, triomphant.
Vous ne pouvez pas non plus !
JEANNINE
Oh! ne m'agacez pas!... On les laissera à la porte!
TAPAGEUR
Elle a raison, la petite dame... Vous la sirotez !
CLAUDE
Dites donc, mon garçon, nous n'avons plus besoin de vous... attendez votre pourboire !
TAPAGEUR
Vous pressez pas! Je prends toujours un petit air de feu.
Il remonte près du poêlé.
CLAUDE, se fouillant.
Ah! mon Dieu! Jeannine!...
JEANNINE, qui soignait son chien.
Qu'y a-t-il, mon ami?
CLAUDE, bai.
Avez-vons de l'argent?
JEANNINE
Vous savez bien que non!... J'avais deux sous ce matin; maman me les a pris pour la quête.
CLAUDE
Ah bien! nous voilà gentils! Je n'ai plus un liardl...
TAPAGEUR, de loin.
Qu'est-ce qu'ils ont à « suchotter » comme ça?