LES ÉVEQUES DU PUT AU XV
SI ECLE.
toutes les opérations canoniques aux fins de la présente élection. - Ces désignations faites, les trois scrutateurs furent se placer dans un des angles de la salle, assistés de trois témoins et de deux notaires assermenté. Les témoins étaient : Gabriel Dalzon, Pierre Lamy, Guigon de Chanet, prêtres, clercs et encriers de 1 église du Puy ; les deux notaires étaient :
Pierre de Cliaumeil et Jérôme Solage.
Les chanoines Auraire et Montboissier commencèrent par recevoir le vote d'Odin, et l'adjurant, au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, de désigner en son âme et conscience , devant Dieu, celui qu'il jugeait le plus utile le plus nécessaire à l'église du Puy, Odin répondit : Moi, Pierre Odin, prêtre, chanoine de la présente église, abbe de Satnt- Vosy je choisis et nomme pour évêque et pasteur de l'église du Puy to R. P. Pierre de Cn^co» ; ce qui fut immédiatement écrit par les notaires, et signé par lui. - Eusuite, les deux chanoines Odin et Montbo.sier reçurent le vote d Auraire, D uis Odin et Auraire celui de Montboissier; le tout dans la même forme. - Cela fait, chacun des autres chanoines vint à son tour en présence des trois scrutateurs, des notaires et des témoins, et interrogé conformément a la formule, répondît à voix basse : « Moi. . . . je choisis et nomme pour évêque et pasteur de l'église du Puy, le R. P. « Pierre de Chalencon. » — Ce qu'il signa.
Quand tous les votes furent recueillis et constatés par les scrutateurs, les notaires et les témoins, Pierre Odin prit la
parole en ces termes : « Vénérables pères, nous sommes vingt-cinq chanoines présents qui avons pris part à 1 élection, et
il résulte du dépouillement auquel nous venons de procéder, que l'unanimité des suffrages a été dévolue au R. P. Piekre
« ta Ch.ee.co.. L'élection est donc valable, quant au nombre ; elle ne saurait non plus être contestée , quant au mente
1 de celui qui en est l'objet : il descend de la noble et antique famille de nos barons, il est issu d un mariage légitime, il
« est engagé dans les ordres sacrés et il est aussi distingué par son savoir, sa connaissance profonde des samtes Ecritures,
ql par sa sagesse et ses bonnes mœurs. Ses vertus l'avaient désigné au choix du Saint-Père , comme pronotaire du
« Siège apostolique, et les qualités de justice, de pieté que vous savez en lui et qui ont détermine des hommes graves ,
„ prudents , modestes , incapables de céder à aucuns sentiments en-dehors du devoir, tels que vous êtes, prouvent que
! vous n'avez eu en vue dans cette élection ni la noblesse ni les autres avantages matériels de celui que vous avez
. choisi. » Puis après avoir pris l'avis de l'Assemblée, il fit la proclamation suivante :
. du Ch P ^ p é'ents le septième jour du mois de décembre, jour fixé à tous ceux qui devaient, le voulant et e pouvant
A à In convocation- - après qu'il eût été décidé que l'élection aurait lieu par la voie du scrutin, et qu elle fut
I iTt^TCL- des suffrages s'est portée sur le R. P. Pierre de Chalencon pronotaire du Siège
poste iTque e" grand archidiacre de l'église de Rhodez, homme sage, discret, savant également recommandais par ses
rurs et es vertus, reçu dans les ordres sacrés, issu de noble famille, procréé en Ultime mariage... Eu conséquence,
,7 Pierre Odin, docteur en l'un et l'autre droit , chanoine de la sainte église du Puy abbe séculier de Saint-Yosv, en
!on nom particulier et au nom de tout le Chapitre , en vertu des pouvoirs qui m'ont été confères par lui après avoir
i i -a™ Hp l'Fsnrit saint ie proclame Pierre de Chalencon, évêque et pasteur de 1 egl.se du Puy. »
' IIS— ^s ce ££Zi' - «ap^ se rendit proceasionnellemen, dan. .e *», de Notre-Dame,
C— 3ÏÏT ~ -t -™ de ChaLou a l'épiscopat du Puy. - * parei, chu, — ne
Z "outrer aucun obstacle ; il donnai. satisfaction a tontes le* énonces , pmsqud porta,, sur an d, g „, ta.re
de l'Enlisé en même temps que sur un des premiers gentilshommes de la provmce e. qn d éleva,, ans honneurs de la
lise le neveu de l'ancien évêque Guillaume de Chaleneon, de mémoire vénérée. C est pour,™» le nouvel élu,
oui ne doutai, pas de la ratification royale, se mi. en quelque sorte en possession de 1 éveehé, agissant nomme s ,1 ne
M restait plus à aeeomplir que de simples formalités aceessoires. Cependant il n'en fut po,„. ams, ; e. tendes que
uZTé veLien salua,, son chef dans la personne de Pierre de Chalencon, le Eu. en nomma,, un autre. - Il arnva
„ effe qu'au moment où la vacance de ce s,ége fa. connue, Godefroy de Pompadour, évêque de Per.gueu* , e Un.
n instance à Pome e. à Paris, comme l'avai. été jadis Pierre de Castaoet, un de ses prédécesseurs, afln de quitter eu ms au e ai ^ ^^ ^ ^ ,,,,„, pu ou de ce qne poumie „,
:LI ttehtmofaes IX Raccord avec le pape lunoccut Vlll , qui expédia des huiles de trauslauou dans le courant demaiU86, reçut le serment de Godefroy, et l'envoya au Puy. , . ,, ,,,,,■,
c7a te d'autorité, à l'encontre de l'élection capitulaire solennellement proclamée, blessa profondément le chapitre; et nuoique les chroniqueurs soient très-discrets sur ce qui se passa à cette occasion, il n'eu es, pas moms vra, qu .1 se manZ pusieurs tentatives de résistance, indiquées dans la Gattia ckruUana par ces e.pressmus apphquees a ^dotavde Pompadour : AUamen ei plurima, KM mo„i, P.,™ as Ctumm, pronotanu* apctoLcus, Oedm Ame,
TZLé au Puy le 28 septembre i486, conformément au cérémonial accoutumé. La haute pos.mn de ce prélat ll'on sa" reste ne devoir occuper le siège en personne que très-rarement, cuntribua à calmer le mecou.en.emen, „ue sa nomination avait fait naî,re. Godefroy de Pompadour était grand-aumônier de France, par conséquent retenu a que sa nomma f> ^ circonsta „ C e qui détermina le Saint-Père à des.gner le chanome Jean
Ï Zr sUommé 1 sLlenc, un des électeurs de Chan.econ, depuis nommé évêque de Troye » purtfc, comme
M ;tr:ot 1 dt ê ameu U rs P ;„el,es furent les mésaventures politiques de l'ami du dnc d'Orléans; nous avons également
Charles VIII et le Pape ne ratifient pas cette élection et donnent Févêché à Godefroy de Pompadour, évêque de Périgueux. — Mai 1486.
Tentatives de résistance de la part de Pierre de Chalencon.
L'ANCIEN VELAT.
Entrée de Godefroy de Pompadour dans sa ville épiscopale. — 28 septemhre
Il a un coadjuteur.
^ ji ^yn ^^-te^—
iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iin
llll|llll|llll|llll|llll|llll|llll|llll|llll|llll|llll|llll|llll|llll|llll|llll|IH
LES ÉVEQUES DU PU Y AU XV e SIECLE.
Grand jubilé célébré auPuy
sous son épiscopat.
Règlements municipaux faits à celle occasion.
Récit de ce qui arriva par suite de la grande quantité de monde qui se rendit au Jubilé.— D'après le Frère Théodore.
Mort de Godefroy de Pompadour.— 15 mai 1514.
De l'huche des âmes du Purgatoire— des lundis.
fait connaître les principaux événements dont son épiscopat, de près de vingt-huit années, fut témoin (1); il ne nous reste qu'à rappeler les détails curieux d'un Jubilé qui fut célébré dans son diocèse en 1502, et auqu'el il voulut présider en personne (2).
Il y avait eu, deux ans auparavant, un Jubilé universel, et l'on supposait que celui du Puy attirerait, à cause de cela beaucoup moins de monde que du temps de l'évêque de l'Estrange ; néanmoins, pour éviter les malheurs survenus en 1407 et en 1418, Godefroy se rendit dans sa ville métropolitaine un mois à l'avance, et présida l'assemblée municipale où fut prise la délibération suivante :
I. - Les experts visiteront les bâtiments, afin de faire réparer ceux qui menacent ruine aux dépens des propriétaires de ces bâtiments. On fera soigneusement Visiter les paves, et on réparera ceux qui seront brisés, afin qu'il n'arrive pas d'accidents. B cusuueu:
II. - Le, boulange,, devront cuire nuit à neuf .,„,, ce.tiers de farine, ., les consul, rtogagerout î |,« ,o„d, e ,„ à prendre ce ,«i pourrait demeurer „,„, |„ boutique,. - D un autre ce,., e, penr qu'il „', ait pa, encombrement dan, le, bonluugerie, et dans le, four,, les bourgeois de 1. ville seront tenu, d'avoir cta en a partir du S mars, toute leur provision de pain jusqu'à Pâques.
III- — Cbacun sera lenu de l'aire nettoyer ses cheminées, et de garder du feu pendant la semaine Sainte.
IV. - Du mardi au dimanebe, chaque habitant sera obligé d'avoir une lanterne allumée toute, les nuit, an-dessus do la parte de sa mai,,,,
Y. - Entiu, on de.,, .poster aux port» de la ville de, e.uimis chargés ,1. dé.arme, toute, 1„ perso..,, étrange,,, ,„i ent,e„.t, excepté le, -.„,»,„„„„,„
::;;,;: spe " - °° "" m fa —*- ,,m mM » *■•— > m ^> ■ » «« ■ » - <- >°>°« . * ,»".. ,:;:! ;„:::;
Ces résolutions définitivement arrêtées, les magistrats consulaires se mirent aussitôt en mesure d'en réaliser l'exécution et l'eveque, après s'être assuré de trois mille confesseurs , veilla attentivement à ce une rien ne manquât pour recevoir dtgnemeut les personnages considérables que le saint pardon appelait toujours dans ces contrées : « L'abord contre la « croyance qu'on avait, dit Frère Théodore, commença dès le jour des Palmes, et continua d'une façon si peu commune
I , if w T,' , g éW " l0 " g ** C " eminS ' * *"" à d "« W - de "■*• On Lit r q ue
» lltalte, 1 Espagne ç. 1 Angleterre s'éta.en. épuisées d'habitants, et tl s'y trouva même nue quantité de famille
,, grecques. Deputs les Vêpres de Jeudi jusqu'aux Compiles du lendemain, qui fermèrent l'Indulgence, les rues fnren „ oujours pletnes de gens qui tenoient leurs bâtons haussés avec des enseignes pour se reconnaître; et la chaleur « ou ds soulfro.eu, de la presse continuelle était si grande, qu'elle les eeutraignoit de supplier ceux qu'il voyaient si « fenêtres de leur verser de l'eau sur la tête, ce que les meilleures maisons faisaient la charité d'aceonp ! eld « quelques ruits pour les désaltérer.-,, s'en manqua de beaucoup que ,es provisions eussent de quoi Ze en « sorte que la cherté se rend, excessive ; et comme il n'étoit pas possible qu'une foule de si longue durée ne coutt, « la v.e a plusieurs personnes, ,1 s'en étouffa 95 ; e. 1 7 furent accablées sous l'écroulement d'une murai„e. L'on reuclta • parmi les corps nue femme enceinte que, par nu miracle qu'il ne faut attribuer qu'à celle qu'elle étai.Tnu « honorer, les chtrurgteus onvrtrent asse* à temps pour pouvoir baptiser son enfant, bien qu'il f« l.iu du" Ce fut toujours une circonstance bien regrettable dans l'intérêt du pays, que l'absence si longtemps prolongée du chef du diocèse, surtout a l'époque où ce chef, riche et puissant, répanda,, autour de lui, eu travaux de toutes 2 de prêté et de bienfaisance, ces énormes revenus qui contaient à produire tant de sueurs tanlde fa, " e S O , préla,, libéral comme le dernier, chevauchai, su, les terres d sou évêché visitanTv lt , T, 7 ^ ""
,oupeau, to , devenait mortellement triste, ^^^ ^ZZ^T^^ ', a grand petue les motssons, et les gerbes avares ne laissaient plus tomber quelques ,ra ins pour les semé T ?
Qui pouvait se plaindre, Qni ne se réjouissait pas, au contraire, snr les ^ZX^ZZZTZ ~ de Cluny, des btens tmmeuses du généreux Bourbon ? Sa main droite ne rendait-elle pas avec profusion le ,t *
sa main gauche ne prenait pas même le temps de saisir? -Mais quand le 1 mai <Z , ,M
des cloches de Notre-Dame, qne Monseigneur Godefroy de Pom ad „r' 'l i d^endL ,'ZT' *" ^ *"*" avaient été transportés dans l'église d'Arnac, où il avait construit et doté quatre chape L Z\ T ", , m0, ' te ' 8 et à quoi servi, aux habitants de ces montagnes que celui qui f„, près d'e ZÏZZ 'lue l'L T 7 ?
peine eu, été de sou vivant : 9 ra M U h an,re « M re- g énéra, d'W, rtfaT^rr *
"-»: * L ^' **P" * '**— . »>-»■ * fins de vingt ,«««,, ,L 6r Z clli d L 'JTJ
(i) Voir page 321.
CZ ZZ ::,::, ;;.::: :;:.:: ': ;::i:i:,:r ; d ° t; '•: : h - — s - »* «*■ «* * - * - *
-« ." 1 P.«, ce qu'il peu, „.„ d, t.,.,; ,„'i, préseme .h; Il l.T ï*ï £."££? ™j d " T" * P "'' - * " *- - .««leur, ,„.„„ „„ ,,,,,„, d^n^arref.n,, de 1, ville, e, au moi,, dans „, principaux "etorî, ^ ' ""' " '°"'' "" ™ ^ **'
Bonnes gens, dermy avez assez ; Veuillez vostre cœur donner, Et prier pour les bons trépassez , Que Dieu les veuille pardonner! . . .
^/^JTMt *Jr ( Manuscrit de Médicis ).