PRÉPOSITIONS

Il y a celles de lieu : entour, autour; tzè, chez; vei, Vers, etc. — Celles d'ordre : davant, avant et devant ; entra ou enter, (2) entre- danspei, depuis; aprè , après. — Celles d'union : bei ou ambeï avec; diuran , pendan , pendant. — Celles de séparation: san , sans; mien, moins, excepté. — Celle d'opposition: countre, contre. — Celles qui marquent le but : subre, sur, concernant ; par ou pâ, pour; vety, voici, voilà. — Celles qui marquent le lien ou la causera ou par, par; mouyenan, moyennant. —Celles qui spécifient : vei, bei, vers, avec (pour à); de, de; dien, dans (pour en).

(1) On dit en home tut s'ty'n alei, littéralement un homme tout d'ici là-bas , pour désigner un homme sans volonté , sans initiative, sans invention.

(2) Les mots français en ire, dre, pre, qui gardent en patois la même terminaison , se prononcent, pour la plupart, per, der ter; absolument comme le er final des mots allemands.

Article.

Adjectifs qualificatifs.

Adjectifs numéraux.