LA CHASSE

Celles qui vont au bois, c'est la fille et la mère ;

L'une s'en va chantant, l'autre se désespère :

« Qu'avez-vous à pleurer, Marguerite, ma chère? »

« J'ai un'grande ire au cœur, qui me fait pâle et triste,

Je suis fille sur jour et la nuit blanche biche,

La chasse est après moi par haziers et par friches.

Et de tous les chasseurs, le pir', ma mèr\ ma mie, C'est mon frère Lyon : vite, allez, qu'on lui die Qu'il arreste ses chiens jusqu'à demain ressie.»

— Bonjour, bonjour, mon fils. — Eh ! bonjour donc,

[ma mère,

— Où sont les chiens, Lyon? où sont-ils à cette

[heure?

— Ils sont dans la forêt à courr' la biche blanche.

« Arrête-les, Lyon, arrête; je t'en prie. »

Trois fois les a cornés, sans que pas un l'ait ouïe ;

La quatrième fois, la blanche biche est prise.

Mandons le dépouilleur, qu'il dépouille la bête.

Le dépouilleur a dit : y a chose méfaite,

Elle a -sein d'une fille et blonds cheveux sur tëte%

Quand ce fut pour souper" : « Que tout l'mond'

[vienne vite, Et surtout, dit Lyon, faut ma sœur Marguerite ; Quand je la vois venir, ma vue est réjouite. »

«Vous n'avez qu'à manger, tueur de pauvres filles; Ma tête est dans le plat et mon cœur aux chevilles, Le reste de mon corps devant les landiers grille. »

Lyon sortit dehors comme un homme bien triste, Les yeux rougis de pleurs, en désespoir s'écrie : « Faut n'avoir qu'une sœur, ainsi l'avoir détruite 1

« Le bras du dépouilleur est rouge jusqu'à l'aisne ! Dans le sang que ma mère avait mis dans nos veines, J'ai laissé boir' mes chiens comme à l'eau des fontaines!

« Pour un malheur si fier je ferai pénitence : Serai pendant sept ans sans mettr'chemise blanche, Et j'aurai, sous l'épin' pour toit, rien qu'une bran-

[che. »

La Revue des Deux-Mondes a donné cette légende lugubre en 1849; Emile Souvestre l'a reproduite dans les Derniers Paysans, et E. de Beaurepaire la donne avec les vers dédoubles, dans ses Etudes sur la Normandie, p. 77.

Ce moys de may, ce mois de may Ma verte cotte je vestiray ; De bon matin me leveray Ce joli, joli moys de may, Un sault en rue je feray Pour veoir si mon amy verray, Je luy diray qu'il me descrotte, Me descrottant le baiseray.

I bis — 1543 DU MOYS DE MAY, HUICTAIN

Ce moys de may, sur la rousée, Irons jouer pour cueillir vert, Moy et ma mignonne brousée, Regardant la feuille à l'envers ; Mais s'elle crainct le descouvert, Des genoulx sentant la froidure, Par moy ils seront recouvers, Mais je seray la couverture.