Ibid., vers ii4o-5o, cJ. Servois, p

4a LE ROI.

pée à ouvrer. C'est la chanson de la belle Aude :

Fille et la mère se siéent à Torfroi [broderie], A [avec] un fil d'or i font les cries croiz [croix dorées],

ou la chanson de la belle Aïe :

Sur ses genouls un paile [étoffe] d'Engleterre, Et a un fil i fet coustures bêles ' ;

ou la chanson de la belle Aiglantine :

Bêle Aiglantine, en roial chamberine,

Devant sa dame [sa mère] cousoit une chemise*;

ou bien encore celle de la belle Yolande :

Bêle Yolans en sa chambre seoit,

D'un bon samit [brocart] une robe cosoit,

A son ami tramettre la voloit,

En sospirant ceste chanson chantoit :

« Dieus ! tant est dous li nom d'amor I Ja n'en cuidoie [pensai] sentir dolor^! »

L'auteur de Galeran (jiAf siècle) décrit ainsi la journée de la reine, environnée de ses dames et de ses filles d'honneur. Elles passent les heures à

lire leur psautier, Et faire oeuvre d'or et de soie [travailler à des

tissus d'or et de soie], Oïr de Thèbes et de Ti'oies [romans d'aventure], En leurs harpes lais noter, Et aux échecs autrui mater, Ou leur oisel en leur poing paistre...

1. Gasion Paris, ap. Guillaume de Dôle, éd. Servois, pp. xciij-xciv.