Guill. de Dùlc, vers 56o8-20, éd. Servois, pp

LE MÉNAGE DE LA ROYAUTÉ. 4i

montre se coiffant le matin « à la heaumière », avec des (( branches de porc-épic * » .

On les trouve assises par terre, sur des « coûtespointes )) ou des « coûtes de soie », autour de leur souveraine qui a les cheveux noués d'un « cercelet d'orfroi » (bande tissée d'or),

Si bêle dame ne fu onc esgardée :

Vestue fu d'une propre roée [tissée à dessins];

Sa crine crespe [chevelure bouclée] fu à or galonée*;

elles babillent en travaillant à l'aiguille avec des chapels (couronnes) de fleurs sur la tête^ Naïfs et gracieux tableaux. Occupées à ouvrer « pailes » et courtines, aumônières et baudriers, attaches de soie et las de heaumes *,

Fanons, garnements de moutiers, Chasubles et aubes parées ^,

l'une ou l'autre, ou la reine elle-même, ou toutes ensemble, chantent des « chansons de toile ^ » — ainsi nommées dès le xn'" siècle, parce que femmes et filles les chantaient en cousant, et parce qu'on y voit généralement en scène dame ou pucelle occu-