Dekker. Gall'i Hernbook

i.GcHl'^lc

DU SEIZIÈME S1ËGI.B 337

« Vous entrez par la salle -de répétition, le tirmgroom ; soulevez ce rideau de fond qu'on appelle traverse ;\ous voici sor la scène; elle est garnie de nattes, ce quiest extraordinaire. Communément des feuilles et des branchages jonchent le sol ' ; mais ce Jour-ci est un grand jour, et l'on n'a rien épargné.

«. Déjà l'intérieur du théâtre est rempli de monde : coutume gênante pour les acteurs, humiliante pour la roture ; on n'a pas pu abolir ce privilège des seigneurs, qui abusent, comme vou^ allei voir. Tout est obscur autour de nous ; la toile n'est pas tirée: Le rideau qui nous sépare du public, vous cache une autre scène a^sez piquante, dont le bruit tumultueux airive jusqu'à vous. Ne vous étonnez pas de ces cla- ' meursj ce n'est rien encore.

« Tenez votre chapeau prêt à vous protéger contre les projectiles que l'on nous lance et qui déchirent quelquefois le rideau; tuiles, pommes, cailloux, volent d^à: le peuple s'impatiente ' ; et les gentilshommes qui* nous entourent soulèvent de temps en temps la toile pour répondre à ces attaques par des injureset des projectiles lancés d'une voix criarde et d'une main ferme.

a Voiei quelle est la disposition du théâtre. L'extérieur en -est hexagone, et l'intérieur cii\:nlaii%. La ' seine où vous vous trouvez est séparée da partwre ooooar' par une grille à hauteur d'appui' et par un ' rideaO. La eour {yard), oii se tiennent debout ces gesta quii font maintenant tant de bruit, est exposée à toBieslesinlempéries. Ces messieurs, toujours debffnt,