DE MM. MARCHE ET BRAZZA
1. The lastjournals of David Livingstone in central Africa, from 1865 to his death. Continued by a narrative of his last moments and sufTerings, obtained from his faithfull servants Chuma and Susi, by H. Waller. Lond, J. Murray, 1874, 2 vol. in-8% wilh maps and illustr.
Ces derniers journaux de rillustre explorateor sont, à vrai dire, moins un récit arrêté que des notes courantes, destinées à servir plus tard de base et de canevas à une rédaction définitive. Ceci explique l'instante recommandation faite par Livingstone, lors de l'envoi à Lon. dres des premiers cahiers de ces last journals, de ne rien publier avant son retour en Angleterre.
Malheureusement la mort a déjoué les prévisions du voyageur, et nous avons ainsi perdu bien des développements qui auraient beaucoup ajouté à la valeur scientifique aussi bien qu'à la forme littéraire du journal. — Voir notre précédent volume, p. 67 et suiv. — La forme que l'éditeur, M. le recteur Waller, a donnée i la publication, a été vivement critiquée ; il faut lire, notamment, un article du Geographt-
l'année céogr. xiy.
2 ArhiQiK. '\^" 1-17.
cal ifoyax me. janv. t875, p. t4. Il y a fort !i dire en efTet; mais il faut ajouter, pour être juste, que la t&che présentait de grandes difficnltés. Une traduction réduite, fort bien faite et accompagnée de magnifiques illustrations, non moins remarquables parlaTéritéqueparrexécution, a été publiée dans lu Tour du monde»
2. Le dernier journal de Livingstone, 1866-1873. Tour du Monde, T. XXX, juillet-août 1875, p. 1-96.
;;. MrNiscALCiii ERizzo. II D' Livingstone : Elogio funèbre. Borna, 1874. gr. in-8". 21 pages, avec une carte.
4. Ri>v. New (Ch.). Journey from the Pangani,viâ Wadigo, lo Momba^^a. Prnceed, of the R. Geogr. «oc, vol. XIX, n* 5, p. 317-323.
Notes intéressantes écrites au mois de sept. 1874, sur une portion de la zone littorale qui n*a guère été vue que par les missionnaires
anglais.
:.. Lelter from lieut. Cameron, dated Ujiji, May 9»^. 1874. Prozee» dings of the Lond. Geogr. soc, val. XIX, n* 2, p. 75-77,
ti. Map of lake Tanganyika, from Ujiji to his southem eztremity; reduccd from the Map by lieut. V. Lovelt Cameron, R. N. Ibid. (Voir notre précédent volotne, p. 67).
Li carte dont celle-ci est une réduction accompagnait la dépêche du lieut. Cameron; la réduction est au 705 oou* environ <1S centim. au degré). Elle a rté reproduite, un peu diminuée, maison y joignant la comp'iraison du tracé provisoire de Livingstone, dans le GêogrO' phical Magazine de Markhani, mars 1875.
;. Examinaiion of the soulhcrn half of lake Tanganyika, by lieut V. L. Camkhon. Compile»! chiefly from Lieut. Cameron'ft ^iuy^ by C. R. Markham. Procced, oftlie R, Geogr, soc^ vol. XIX, n*4, p. 24f)-*250. Discussion, p. 259-263.
Cet important journal est reproduit, sans modifications essentiaUei,
dans l'arlicle suivant:
8. Cameron's Voyage round lake Tanganyika, and the diseovery of the Lukuga outlet. Geographical Magasine de Markham, mars 1875, p. 71-73. (Avec une copie de la carte du lac levée par
le voyageur. — Voy. le n* ci-dessus.)
La notice donne, d'après des lettres autres que la précédente, un rôsnmé cumplct de la reconnaissance du lac, depuis Ou djidji jusqu'à rextroinilc sud.
Unesoiie de Ifltres antérieures, jusrpiW l'arrivée de M. Cameron au Tan^'anlka, se trouve dans les Proceedings de la Société de Londres, vol. \Vl(I. n» 1, p. fiy-73, lettre datée de Mpwapwa, 16 juin 1878. Déterminations astronomiques de plusieurs stations. — Mdaburu, rtjiii'let,p. "3: — vol. XVIII, n» 7. Unyanyeinbé, 16 etSOpctobre, p. 176;
— Extraits de diverses lettres privées, du Ti août au 29 sept., p. 176;
— vol. XVIII, n» 3. De Konon(;o, dans l'Unyanyembé, 25 novembre p. '281. — DUgunda, 4 décembre, p. 282; — vol. XVIII, n» 4, d'Oud* jidji, 2 mars 1874, p. h6S.
On .1 H'.TïlU'irs reçu le journal de cette pérî'^f'e.
GRANDES EXPLORATIONS INTÊRIEUREf
^N^ations ). Journal o! Lieul. V. L. Cambron, R. N., commander of "^Séan vingstone East Coast Aid Expédition. Prom UnyanyembeSw* Ujiji (11 nov. 1873-28 févr. 1874), p. 136-155. ^*
10. Grandy (W. g. ), Lient. R. N., commander of the expédition. Report of the proceedings of the Livingstone Congo Expédition. Proceedings of the Lond. Geogr, soc, vol. XIX, n* 2 (publié le 11 mars 1875), p. 78-105.
Reproduit, avec quelques suppressions sans importance, dans le Gêographicai Magasine de janvier 1875, p. 26-31.
11. Bastian (A.), Die deutscbe Expédition an der Loango-KQste, nebst âlteren Nachrichten ûber die zu erforschenden Lânder* JenGf 1875, 2vol. in-8' ensemble de 750 pages.
La côte jusqu'à présent si peu connue du Loango est décrite par le D' Bastian en partie d'après ses observations personnelles.
12. Du môme : Die Grenzlftnder Angolas. ZeiUchriû der Gesellsch. fur Erdk, xù Berlin,lX, 6(n» 54), 1874, p. 4204S9.
13. E. Behm. Die deutscbe afrikanische Expédition. Mittheiîungen, 1875, n-l, 1-7.
Avec une carte des contrées qui bordent la côte africaine de TOuest, depuis le 3« degré de latit. N. jusqu'au io« degré de latit. S. - Voy. ci-après, aux développements.
14. A. Petermann. Die deutscbe afrikanische Expédition, und ihre BefOrderungs-Mittel. /&td., p. 7-11.
15. GûssFELDT (D' Paul) . Bericbt ûber seine Reise an den Nbanga, 6 juillet-29 oct. 1874). Zeitsehr. der Gesellsch, fur Erdk, zuBer- /in, Bd.X (n-56, 57), 187.% p. 142-159, 161-181.
Une des principales excursions que le chefdeT.expédition allemande a faites dans la contrée littorale, autour de la station d'où l'expédition comptait partir, le moment opportun arrivé, pour l'Arrique centrale. Ce moment opportun n'est pas venu, mais les excursions accessoires resteront comne des résultats intéressants, quoique trèssecondaires, de la grande expédition. Voir notre précédent volume, p. 8^ et suiv., et, ci-après, les développements. -^ Le Nbanga est une rivière importante, jusqu'à présent ignorée de nos cartes, qui débouche à la côte par 2* 57 de latit. S. (d'après les observations 'du Dr. GQssfeldt), à peu près à mi-distance entre le Loango et rogovaï. — Le Dr Lenz a fait aussi de son côté, venant de TOgoval, un voyage de reconnaissance au Nhanga dans la seconde moitié de décembre l87i voyag< dont la relation est imprimée au \\» 57*58 de la Zeitnchrxft dé Berlin, p. 238, avec une carte. Nous y serons ramenés plus tard. Voir ci>après à la section Gabon-Ogoval.
16. SoYAUx (H). Vegelation-Skizzen von der Loango-Kûste : zwei Briefe. Zeitsehr. der Gesellschafl fur Eidk. zu Berlin, X, 1, 1875 (n- 55), p. 62-70.
.awartige Stand der deutschen &rrikanisoheii Ezpedi-
Jtheil., 1875, n» 9, p. 355-356.
jF les faits antérieurs de Texpcdition, voir notre précédent to- .e, p. 83 et suiv.
Les explorations de Livingstone continuées. Le lieutenant Cameron.
Carte du Tanganika.
Par une bonne fortune que l'on n'osait guère espérer, Livingstone a trouvé dans le lieutenant Gamerony de la marine royale d'Angleterre, un successeur fait pour continuer dignement l'exploration de TAfrique intérieure. Dès à présent les résultats transmis en Angleterre par M. Cameron forment un très-utile complément des travaux flhi grand explorateur. De nouvelles observations astronomiques ont multiplié les points de repère dans l'intervalle de 900 kilomètres qui sépare la côte de Zanguebar du Tanganîka, le grand lac central; de nouvelles lignes ont été reconnues; le Tanganîka lui-même a été relevé dans ses parties encore inexplorées, et nous on avons maintenant la carte complète, accompagnée de bonnes observations physiques. La vaste étendue de cette nappe d'eau centrale, les importants problèmes qui s'y rattachent, et le retentissement que le nom du Tanganîka a, depuis vingt ans, en Europe, donnent à cette œuvre une importance considérable. Elle a vivement frappé l'attention du monde géographique.
Le lieu tenant Cameron y a consacré deux mois, du 13 mars au 9 mai 1874. Déjà Speke et Burton en 1857, rt, (fuinze ans })]us tard, Livingstone, accompagné de Stanley, avaient pu faire un relevé à peu près suffisant de la partie nord dii lac, mais la moitié méridionale rostait presque inconnue. La reconnaissance du lieutenant Cameron comble cette lacune. Le -Tanganîka est une nappe d'eau splendide. Sa largeur n'est guère, en moyenne, que de 40 à 45 kilomètres; mais le lac, qui
