‹ L'Année littéraire, 1754-1790, comme intermédiaire en France des littératures étrangeresChapitre 128 sur 159 · Roland Furieux ; nouvelle traduction · texte numérisé non relu

Roland Furieux ; nouvelle traduction

par MM. Panckoucke et Framery ; 10 vol. 1787, IV, 241

Article de Geoffroy. Critique détaillée qui aboutit à une exécution à peu près complète de I'Arioste, au nom du bon goût et de la raison (12 pages). — Réflexions sur la traduction, pour réfuter Panckoucke Analyse et critique minutieuse de trois passages avec le texte italien pour deux d'entre eux. Corrigés destinés à remplacer les versions jugées toutes défectueuses.

422. — Opère varie di Lodovico Ariosto, publiées par l'abbé Pezzana, et imprimées en

France ; 3 vol. in-12. 1776, VIII, 65

Ces œuvres diverses sont : VOrlando Innamorato, cinq Comédies, des Poésies latines et italiennes.

j3î L'Année Littéraire

Page 1