RÂÎ9DE ANTIENNE DE SAINT THOMAS
0 Thoma DIdyme! qui Christura meruisti cernere ; te precibus rogamus altiso*^ nis, succurre nobis raiseris ; ne damncmur cum impiis, in adventu Judicis.
0 Thomas Didyme ! vous qui avez mérité de voir le Christ , nous faisons monter vers vous nos prières à haute voix ; secourez-nous dans notre misère ; afin que nous ne soyons pas condamnés avec les impies, en TAvénement du Juge.
PRIONS
Accordez - nous , Seigneur, nous vous en prions , de célébrer avec joie la solennité de votre bienheureux Apôtre Thomas ; afin que nous soyons toujours assistés de sa protection, et que nous suivions avec le zèle convenable la Foi qu'il a professée. Par Jésus - Christ notre Seigneur. Amen.
Le moyea-âge des Églises Latines^ outre rAntienae 0 Thoma Didyme^ que nous venons de rapporter, a produit en Thonneur de saint Thomas une Prose qui commence ainsi : Gratuletur fidelis populus; mais elle est assez peu remarquable et remplie d'ailleurs de détails apocryphes; nous ne Tinsérerons donc pas ici. C'est par le même motif que nous nous abstenons de rapporter les deux Hymnes du Bréviaire Mozarabe^ Festum, Chrisie Rex , per orbem, et Cuncius nimc munr dus patule triumphai. Nous nous bornerons à la
OREMUS
Da nobis, qusesumus, Domine, Beati Apostoli tui Thomœ solemnitatibus gloriari : ut ejus semper et patrociniis sublevemur, et Fidem congrua devotione sectemur. Per Christum Dorainum nostrum. Amen.
486 £.'av£nt
belle Oraison qui suit, et que nous tirons de ce même Bi'éviaire à l'Office de Matines.
ORAISON
Seigneur Jésus-Christ^ qui avez placé sur la tête de votre Martyr Thomas FApôtre , une couronne formée de cette pierre précieuse qui est le fondement solide; afin qu'ayant cru en vous il ne fût pas condamné, et qu'ayant donné pour vous sa vie, il fût honoré du, diadème; établissez, par son intercession, en nous vos serviteurs , une Foi véritable par laquelle nous croyions en vous ; une confession pleine de zèle, par laquelle nous vous rendions témoignage, avec un dévouement empressé, devant les persécuteui-s; afin que par le secours d'un si grand Martyr , nous ne soyons pas confondus en présence de vous et de vos Anges. Amen.
L'Église Grecque traite avec sa solennité ordinaire la fête de saint Thomas; mais c'est au 6 octobre qu'elle la célèbre. Nous allons extraire quelques strophes des chants qu'elle lui a consacrés.