FEIKRE BU MISSEL MOZARABE

( En la Messe du V^ Dimanche de VAvent. )

Seigneur, le jour de votre Avènement est proche : mais nous vous prions, avant de venir à nous, de nous purifier de toute la contagion de nos pé-

In proxirao quidem est , Domine, dies Adventus tui:

sed qu8esumus nt , antequam venias , expiari mereamurab omni contagione

delicti. Prius dilue, rogamus , in nobis omoe quod in illa futura examinatione puniturus es; ut, cum justusadveaerisjudex, non in nobis invenias quod condemoes.

chés. Effacez d'abord tout ce

3ue vous auriez a nunir au jour e la discussion aes consciences; afin qu'au moment où vous arriverez pour juger avec justice, vous ne trouviez en nous rien à condamner.

LE SAMEDI