DIE XXII JANUARII
PLEIN de la sagesse de Dieu, ô Timothée. tu es entré dans le torrent des délices, et tu t'es désaltéré dans la gnose divine ; tu as imité les fervents amis du Christ, et tu es entré plein de joie dans sa gloire, où tu contemples la très splendide Trinité et tu jouis de la paix la plus sereine.
Plein de la sagesse de Dieu, ô Timothée , les fréquentes faiblesses et infirmités de ton corps fortiâaient ton âme ; gardé par la puissance du Christ, tu as dissous avec facilité la puissance de l'erreur, et tu nous as prêché, d'une manière sublime, le très divin Evangile de la paix.
Le monde entier célèbre aujourd'hui tes prodiges, thaumaturge immortel ; car le Christ t a récompensé par le don des miracles, toi qui as souffert pour lui les tourments ; pour la mort que tu as endurée , il t'a gratifié d'une gloire et d'une béatitude éternelles.
Homme de toute sainteté, la grâce a débordé avec abondance de tes lèvres; elle en a fait couler des fleuves de doctrine, qui ont arrosé l'Eglise du Christ et porté des fruits
-^ EISAPIENS Timothée, !/ torrentem ingressus es deliciarum, et divinitus hausisti gnosim. ferventes imitatus amatores Christi. cujus nunc laetanter adiisti gloriam.
contemplans Trinitatem splendidissimam et pacem placidissimam.
Deisapiens Timothée, frequentibus corporis debilitatibus et infirmitatibus corroboratus secundum mentem, erroris potentiam facile dissolvisti. Christi custoditus potestate, et praedicasti sublimiter divinissimum pacis nobis Evangelium.
Mundi fines tua nunc décantant miracula, thaumaturge immortalis ; miraculis etenim te Chris tus remunerans adornavit, propter ipsum tormenta perpessum, et pro morte tolerata immortali gloria et beatitudine donavit.
Effusa est, omnisancte, abundanter gratiae labiis tuis, et flumina dogmatura scaturire fecit Christi Ecclesiam irrigantia et centuplicera ferentia
Saint Timothée, Évêque et Martyr. 455
au centuple, ô Timothée, prédicateur du Christ, Apôtre divin!
En mortifiant les membres de ta chair, tu les as soumis au Verbe ; en assujettissant la partie vile de toi-même à celle qui est la plus excellente, bienheureux Timothée, tu as dominé tes passions et allégé ton âme, établie dans une harmonie parfaite selon les enseignements de Paul.
Paul , éclatant comme un soleil, t'a lancé comme un de ses brillants rayons, pour illuminer la terre d'une abondante et splendide lumière, pour diriger et confirmer nos âmes, ô Timothée, qui fnanifestes Dieu !
Tu as paru comme un char divin, ô Timothée ! portant le nom de Dieu devant les tyrans impies, sans craindre leur cruauté ; car tu as revêtu la force invincible du Sauveur , ô homme chéri de Dieul
Tu as reçu la couronne de gloire, ô Timothée, plein de toute félicité ; Apôtre doué d'un esprit divin, tu as ceint dignement le diadème du royaume ; tu assistes devant le trône de ton maître, resplendissant avec Paul dans les tabernacles éternels, ô très heureux 1
fructum, o Timothée, Christi praeco , divine Apostole.
Mortificans tuae membra carnis Verbo subjecisti ; dans pejoris, béate Timothée, regimen meliori, passionibus dominatus es, et animam alleviasti, Pauli documentis harmonice ordinatus.
Fulgurans quasi sol Paulus te misit quasi radium splendidum terram abundantiori lumine illuminantem lucidissime, Theophantes Timothée, ad directionem nostram et confirmationem.
Currus Dei apparuisti, Timothée, portans divinum nomen. ante impios tyrannos, Deograte, non timens istorum crudelitatem ; tu enim invincibilem Salvatoris fortitudinem induisti.
Coronam gloriosam recepisti, Timothée omnibeate, divina mente praedite, Apostole, et diadema regni digne praecinxisti, et astitisti ante thronum magistri tui, cum Paulo decoratus in aeternis tabernaculis, beatissime.
Nous honorons en vous, saint Pontife, un disciple des Apôtres, un des premiers anneaux
4^6 Le Temps de Noël.
qui nous rattachent au Christ ; vous nous apparaissez tout illuminé des entretiens du grand Paul. Son disciple, le divin Aréopagite, vous choisit pour le confident de ses sublimes contemplations sur les Noms Divins; mais maintenant, inondé de la lumière éternelle, vous contemplez sans nuage le Soleil de justice. Soyez-nous propice, à nous qui ne pouvons que l'entrevoir à travers les voiles de son humilité ; obtenez-nous du moins de l'aimer, afin que nous puissions mériter de le voir un jour dans sa gloire. Pour alléger le poids de votre corps, vous soumettiez vos sens à une pénitence rigoureuse que Paul vous exhortait d'adoucir : aidez-nous à soumettre la chair à l'esprit. L'Eglise relit sans cesse les conseils que l'Apôtre vous donna, et en vous à tous les payeurs, pour le choix et la conduite des membres du clergé; donnez-nous des Evèques, des Prêtres et des Diacres ornés de toutes les qualités qu'il exige dans ces dispensateurs des mystères de Dieu. Enfin, vous qui êtes monté au ciel avec l'auréole du martyre, tendez-nous votre palme, afin que, tout obscurs combattants que nous sommes, nous puissions nous élever jusqu'au séjour où l'Emmanuel reçoit et couronne ses élus pour l'éternité
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyY
