‹ L'Année liturgique (volume 4)Chapitre 18 sur 132 · L HYMNE ANGELIQUE · texte numérisé non relu

L HYMNE ANGELIQUE

GLOIRE A Dieu au plus HAUT DES CIEUX, ET, SUR LA TERRE, PAIX AUX HOMMES DE BONNE VOLONTÉ.

Nous vous louons, nous vous bénissons, nous vous adorons, nous vous glorifions, nous vous rendons grâces à cause de votre grande gloire.

Seigneur Dieu, Roi céleste, Dieu Père tout-puissant I

Seigneur Jésus-Christ, F ils unique !

Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, Fils du Père!

Vous qui ôtez les péchés du monde, ayez pitié de nous.

GLORIA IN EXCELSIS DeO, et in TERRA

pax hominibus b0n.e voluntatis.

Laudamus te : benedicimus te : adoramus te :

glorificamus te : gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam.

Domine Deus, Rex cœlestis, Deus Pater omnipotens.

Domine, Fili unigenite, Jesu Christe.

Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris.

Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.

Le Temps de Noël

Vous qui ôtez les péchés du monde, recevez notre humble prière.

Vous qui êtes assi à la droite du Père, ayez pitié de nous.

Car vous êtes le seul Saint, vous êtes le seul Seigneur, vous êtes le seul Très-Haut, ô Jésus-Christ, avec le Saint- Esprit, dans la gloire de Dieu ère. Annen.

Espr le Pè

Qui toUis peccata mundi, suscipe deprecationem nostrara.

Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.

Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe, cum Sancto Spiritu, in gloria Dei Patris. Amen.

Le Prêtre salue le peuple. Vient ensuite la Collecte ou Oraison, qui se trouve ci-après, au Propre du Temps, ou au Propre des Saints, et à laquelle on doit répondre Amen, avec le ministre qui sert la Messe.

On lira ensuite l'Epître, puis le Graduel et le Verset alléluiatique.

Pour préparation à bien entendre l'Evangile, on peut dire en union avec le Prêtre et avec le Diacre :

MUNDA cor meum, ac labia mea. omnipotens Deus, qui labia Isaias Prophetae calculo mundasti ignito : ita me tua grata miseratione dignare mundare, ut sanctum Evangelium tuum digne valeam nuntiare. Per Christum Dominum nostrum. Amen.

Dominus sit in corde meo, et in labiis meis ; ut digne et competenter annuntiem Evangelium suum. In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti, Amen.

SEIGNEUR, purifiez mes oreilles trop longtemps remplies des vaines paroles du siècle, afin que j'entende la Parole de la vie éternelle et que je la cor. ;erve dans mon cœur ; par Jésus-Christ votre Fils notre Seigneur.

Amen.

Donnez à vos ministres la grâce d'être les fidèles interprètes de votre loi, afin que, pasteurs et troupeau, nous nous réunissions tous en vous, à jamais.

L'Ordinaire de la Messe,

On se tiendra debout, par respect, pendant la lecture de l'Evangile ; on fera sur soi le si-

f;ne de la Croix, et on suivra toutes les paroes du Prêtre, ou du Diacre. Après l'Evangile, si le Prêtre récite le Symbole de la Foi, on dira avec lui :

Page 1