TRAIT
VINEA tacta est dilecto in cornu, in loco uberi.
f. Et maceriam circumdedit , et circumfodit ; et plantavit vineam Sorec, et aediticavit turrim in medio ejus.
f. Et torcular fodit in ea : vinea enim Domini Sabaoth, domus Israël est.
L'Eve que :
Le Diacre :
Oremus.
Flectamus
genua.
Le Sous-Diacre : Levate.
DEUS, qui in omnibus Ecclesise tuae filiis,
MON bien-aimé a une vigne sur un lieu élevé et fertile.
f. Il l'a environnée de haies et de fossés ; il y a mis du plant de Sorec, et bâti une tour au milieu.
^. Il y a fait aussi un pressoir. Or la maison d'Israël est la Vigne du Seigneur des armées.
L'Evêque : Prions.
Le Diacre : Fléchissons les
genoux.
Le Sous-Diacre :
Lev
Dieu, qui avez déclaré par la bouche de vos
Le Samedi Saint.
saints Prophètes que, dans les enfants de votre Eglise, c'est vous qui semez la bonne semence et qui cultivezle plant choisi, en tous lieux de votre empire ; accordez à vos peuples qui sont désignés dans vos Ecritures sous le nom de Vignes et de Moissons, d'arracher par votre secours les ronces et les épines, afin de produire des fruits en abondance.Par Jésus-Christ notre Seigneur. Amen.
sanctorum Prophetarum voce manifestasti,inomni loco dominationis tuae satorem te bonorum seminum , et electorum palmitum esse cultorem:
tribue populis tuis qui et vinearum apud te nomine censentur et segetum : ut, spinarum et tribulorum squalore resecato, digna efficiantur fruge fœcundi. Per Dominum nostrum Jesum Christum Filium tuum.
Amen.