Tacite [loc. cit.) le prend ainsi

5. Suétone, Claude, 25. Nous discuterons ce passage dans notre livre suivant.

[An 43] LES APOTRES. 235

La prononciation vulgaire, en effet, était chresliani^.

Les Juifs, en tout cas, n'adoptèrent pas, au moins d'une façon suivie 2, le nom donné par les Romains à leurs coreligionnaires schismatiques. Ils continuèrent d'appeler les nouveaux sectaires « Nazaréens » ou « Nazoréens » *, sans doute parce qu'ils avaient l'habitude d'appeler Jésus Han-nasri ou ffannosrij « le Nazaréen ». Ce nom a prévalu jusqu'à nos jours dans tout l'Orient^.

C'est ici un moment très-important. L'heure où une création nouvelle reçoit son nom est solennelle ;

4 . Corpus inscr. gr., n«« 2883 d, 3857 g, 3857 p, 3865 l; Tertullien, ApoL, 3; Laclance, />îvm Inst,, IV, 7. Comp. la forme française chreslien,

2. Jac, II, 7, n'implique qu'un usage momentané et incertain.