CHER FILS, SALUT ET BENEDICTION APOSTOLIQUE

Bien que dans la réponse que Nous avons faite à votre lettre du 24 décembre de l'année dernière, en louant l'habileté avec laquelle vous et vos frères avez expliqué et commenté les anciens monuments de la musique sacrée, Nous ayons uniquement considéré le Graduel édité par vous comme un ouvrage concernant l'histoire et la science de la musique sacrée, et écrit au point de vue de l'érudition, ainsi qu'il résulte de la teneur de Notre lettre, toutefois, afin d'éviter que cette lettre ne donne occasion à de fausses interprétations, Nousavonsjugé,trèscher fils, devoir vous faire connaître par la présente que, dans la lettre susdite que Nous vous avons adressée, Nous n'avons pas eu la pensée de Nous écarter, en quoi que ce soit, du décret publié, en vertu de Notre autorité, le 10 avril de l'année dernière, par Notre Congrégation des saints Rites, et commençant par ces mots : Romanorum Pontificum sollicitudo, et que Notre intention n'a pas été d'approuver, pour l'usage de la sainte Liturgie, le Graduel qui Nous a été offert, lequel aurait dû nécessairement, à cet effet,

dum. Hac mente Nostra Tibi signitîcata quamemorati Décret! vim tirmamratamque esse decernimus. Apostolicam Benedictionem in pignus paternae dilectionis et in auspicium cœlestis prœsidii Tibi tuisque. Dilecte Fili, peramanter in Domino impertimus.

Datum Romœ apud S. Petrum die 3 maij an. 1884, Pont. Nostri anno VII.

LEO PP. XIII

{Moniteur de Rome.

être soumis à un soigneux examen de la même Congrégation , selon la coutume du siège Apostolique en pereil cas. Cette explicationdonnée,parlaquelle Nous déclarons vouloir que la force du susdit décret soit pleine et entière, Nous vous accordons affectueusement dans le Seigneur, à vous, cher Fils et à vos frères, comme gage de Notre amour paternel et comme présage de la protection céleste, la Bénédiction Apostolique.

Donné à Rome, près Saint-Pierre, le 3 mai 1884, la septième année de Notre Pontificat.

LÉON XIII, Pape.