AU CARDINAL HYPPOLYTE DES MEDI.CIS

SUR LA. DÉCISION QU'AVAIT PK1SB l'aRETIN d'aLLB» A CO-MSTANTIXOFL-E

Etant obligé à la courtoisie du roi François et du cardinal Hippolyte, qui m'ont quelque peu relevé de la nécessité où je me trouve, par suite de l'envie ave© laquelle mes ennemis ont triomphé de la bonté do Sa Béatitude, je n'oserais pas me transposer à Constante nople, où m'appelle la libéralité du signorGritti.où m'entraîne de force ma pauvreté, sans vous en donner avis, comme j'ai envoyé le faire pour Sa Majesté, baigne*, en ces conjonctures, m'ordonner quoi que ce soit, et je vous obéirai comme un adè'e sert son Dieu. Ainsi donc, voici quel'Aretin, l'homme toujours sincère, sauf dans les satires que de- trop cruelles raisons m'ont fait adresser à Notre Seigneur, aujourd'hui vieux misérable, s'en va irriguer son pain en Turquie, laissant heureux sur la terre chrétienne les ruffians, les tint tours, les hermaphrodites, mignons de couchette des princes ; et ceux-ci, fermant les yeux à l'exemple que leur donne votre royale générosité, tant qu'ils vivent, voient meudier ces honnêtes gens pour qui vous avez la main ouverte à toute heure et en tout lieu. Mainte* naut, avec votre permission, moi qui ai acheté au prix de mon sang- le droit de dire la vérité, je m'en irai là-bas et de même que lesautros montrent leurs dignités, leurs pensions, les faveurs que leur ont acquises à la Cour de Rome leurs vices, je montrerai Les outrages que m'ont attirés mes mérites, et ce spectacle, qui n'a jamais ému de pitié ces princes, émouvra de compassion ces sauvages, et Christ, qui, dans quelque grand dessein sans doute, m'a tant de fois préservé de la mort, sera avec moi... De Venise, le 19 do décembre mdxxxiii.

ta» tmmEB *3'

* P. P.. VE£GE[iIO

SUR LA ^RODIGAtrTB ET tA CeoSTOKIS DE FRANÇOIS Ier

Si jamais il arrive ente Notre- Seigneur aille à Nice s'aboucher avec îb roi François, vous verrez le p!tas étrange miracle dont en ait jamais ouï parler. Gaurico ( i ), prophète après l'événement, me le dit, et me le disent aussi jusqu'aux langues de ma chaîne (2); elles me disent que la libéralité française est si grande que, rien qu'à laisser tomber un regard sur le Pontife, elle lui convertira en prodigalité sa ladrerie innée et son incompréhensible avarice. Oh ! ne sera-ce pas là un plus grand miracle qu'aucun de ceux qu'ait jamais fait le Giberti ? Par Dieu ! l'immense courtoisie royale métamorphosera Clément en un Léon. 0 Dieu ! ce serait un beau spectacle de voir le Saint Père, comme un caméléon, se teindre des couleurs de l'âme du Très Chrétien. Mais ne dois-je pas le dire? Cette bête de Pasquin a peur au contraire que le roi, en frayant avec le pape, ne devienne comme le pape, ce dont Dieu nous préserve! Et si je ne lui avais ôté celte idée de la cervelle, il y demeurait plus attaché que ne l'est le cardinal des Médicis à donner à ceux qui le méritent tout ce qu'il a et tout ce qu'il a eu.... De Venise, Iô 20 de janvier mdxxxiv.