V. Jeûner
« On la accompagné jusqu'à Pantin et, après, on a été s'affûter les crocs au « Rendez-vous du cimetière. »
« Quand on s'est am'né, il était près d' trois plombes et y avait pus rieu à becter dans la piaule. »
« On m'a fichu au bloc, je bouffais encore plus mal. »
(GoKON.)
« On arrête les gens et on ne leur fout même pas à briffer. »
C'est dégoûtant.,. Jai trop mangé...
y peux pus souffler... j'en suis malade: C'est-i' la dinde ou l;i salade?
Sur j'ai l'estoniai- dérangé.
Bougre de veau! Faut aue j' t'engueule : Veux-tu que j' te dise, Honoré, T'as boulotte comme uu goret...
T'es plein d' truff' et tu pu's d' la gueule. (A. B. Lei Souloloqui's d' Honoré Constaul.)
« Des gens qui ne songent qu'à bouS' tifailler dans les restaurants à la mode! »
{La lieiiaissanee.)
« Y avait juste àchiquer uu gendarme et eune côt'lette de Brie. »
« Que qu'on clabofte, c' soir ? Encore du pot-au-feu! j'en ai soupe 1 »
« Trois heures après la distribution, il ne restait plus rien de son pain de munition. Il avait tout claqué. »
« Pus un rotin, pus rien à cléber et nib de perlot! ah! j'étais bath! »
« La mère nous avait invités à crouler. Mince qu'on s'est enroy^ quéqu' chose ! A cinq, on a effacé un ornichon d' six lives, eune om'Iette de douze œufs et eune platée d' patates, que j' te dis qu' ça! »
« Ah ! ça non, par exemple ! Si le monde apportait leur manger et leur boire, alors, moi, avec quoi que je me les caleraisl Avec des briques? »
(Ai.pho:hsi; Au.iis.)
« Les capitaines s'invitent à dîner par sigTiaux appropriés à ce langage; on hisse à la corne de brigantine un jambon, une damejeanne, ce qui veut dire : — Je puis vous recevoir; — sinon, le pavillon en berne signifie : — J'ai du biscuit et de la viande salée à votre service; invitez-moi, j'absorberais volontiers quelque repas meilleur. — On masque donc le grand hunier; puis on gamme, selon l'exprei^sion consacrée, c'est-à-dire que les uns vont visiter les autres. »
(Tï GOCMI NlHO-ToDKA.)
« Quand le pain fut coupé, le boulanger encaissa le sou et Gavroche dit aux deux enfanls :
— Morfilez. »
(V. HcGO.)
Biais ça peut pas durer toujours.
Après la saison des amouri :
C'est la raistimCe cl, l>eii soureni, Faut s' les caler a»er du rent...
Filer la comète et la cloche, A la Basiuche.
« Il fallait les voir jouer des bndigoincesl On sentait qu'il y avait longtemps qu'ils faisaient ballon.
C'était plaisir de les voir tortiller. »
« Colle-loi ça daris le fusil, dit le gardien en lui tendant un bol de soupe ; quand tu te seras foutu ce cataplasme-là sur la conscience, ça ira mieux. »
MAN
MAN
« — Eh! bien, mes enfants, je crois qu'on lui a fichu une claque un peu sérieuse, à mon gigot : Vous lui avez dit deux motsl »
(G. HtBBEIT.)
« Le curé troque sa bénédiction et ses chants baroques pour des poulardes, des œufs, des primeurs et de quoi s'empitfrer des mois durant à s'en faire peter la sous-ventrière. »
{Le Père Peinard,)
Vous êtes chez tous, mes enfants.
>"eït-<;e point là de l'éloquence ?
On oe saurait s'eiprimer mieux.
Ils se mirent, en conséquence, A béquiller. pareils aux dieui Sans phrase, sans parole vaine.
(R. Ponchos.)
Viens, mon vieux, c'est ma fête J ai un' faim à tout dérorer Viens avec moi /' taper la tête :
y te paye à tortorer S
(BLiOOKT.)
Mais on déjenn', brare ouverier ; Allons, viv'ment : va croustiller.
(P. PilLUTTE.)
xMAXGEUR. Béquilleur, Bouffeur, Boulotteur, Boustif ail leur, Croùteur, Tortilleur.
« On r mettrait d'vant un bœuf, i' te r torcherait tout entier ; c'est un béquilleur de première. >.
« Jamais j'ai vu un boustifcàlleur comme çui-là, i' passerait sa vie à tabe. »
« Il en a eune balle, ton bouffeur de choucroute! »
« V'ià r friot, c'est pas richon pour les fileurs, les pauves purées croûteurs darlequins. »
« Et tu sais, Clorinde, tu pourras mettre les petits plats dans les grands; car le curé est un fameux tortilleur. Je ne connais pas à dix lieues à la ronde une pareille fourchette. »
(La Gaudriole.)
MANIAQUE. Marqué à la fesse.
MAXIE. Toquade.
« r va core nous goualer la Carmagnole; c'est sa ^o^uacie quand il est s'coué. »
MANIERES. V. Embarras.
M ANOEUVRER.Bartfer , Membrei; Mousser, Pivoter. Ces expressions appartiennent à l'argot militaire et comportent une idée de fatigue, d'excès.
« Vous allez barder ce matin, mes gaillards I Ah ! vous vous plaignez que le capitaine vous fait mozisserl...
Je vais vous faire autrement pivoter, moi ! Je vais vous faire membrer jusqu'à la gauche, tas de cosaques! »
MANQUE. V. Absence.
MANQUÉ. Fichu, Flambé, Foutu, Grillé.
« Comme Bébert n'était pas admis à ces parties, et qu'il recevait une bourrade dès qu'il voulait tàter de Lydie, il restait gêné, travaillé de colère et de malaise, quand les deux autres s'amusaient, ce dont ils ne se gênaient nullement en sa présence. Aussi n'avait-il qu'une idée, les effrayer, les déranger, en leur criant qu'on les voyait. — C'est foutu, v'ià un homme qui regarde ! >• (E. Zolâ.i
« Et ta fameuse combinaison financière ? Hein ! flambée, grillée '. je t'avais averti : rien à faire sans les juifs. »
MANQUER de quelque chose.
L'aioir à la manque.
« Litnard, il est comme nous : il a du pèze à la manque... il est meule. ■
— MAXQUER A U.\ EXGAGE- MEXT, à une promesse. Poser un lapin. »
« Le grand plaisir de ces spécialistes consiste à promettre monts et merveilles aux femmes galantes et à se retirer sans laisser aucune espèce de rémunération. Cette façon de se procurer du plaisir s'appelle :
poser un lapin. »
(Macs.)
— MANQUER UX VOL, une
affaire. Marronner un grinchissage, une aff.
MAN
MAQ
— MANQUER UXK CLASSE, IN COURS. Sécher (a.rg. des écoles).
MAXS (LE). La Mine.
MANTEAU. Rabat*, Tabar*, Temple', Volant*.
MAQl'EHEAU. Tenancier de maison de lolérance. Monsieur, Papa, Sacristain', Tôlier.
« La permission de tenir une maison de tolérance n'est accordée qu'à 1 1 femme... Le mari, nénnmoins, représente dans rétnblissement Icprincipes d'ordre et d'autorité... Les pensionnaires l'appellent Monsieur \ les habitués, Papa ; et les amants de ces dames, le Tôlier. »
— Amant d'une proslituée. /Uplionse,Bai(jne-diins-le-(ieurre, Barbe, liarheau, Bar bise, Barbize, Benoit, Bouffeur de blanc. Broche, Brochemann, Brochet, Casquette à pont.
Chandelier, Chevenne, Chiienne, Costel, Duriolet *, Dauphin, Désennuycur, Dos, Dos d'azur, Dos vert, Êcailb'.
Fiche, Fish, Goujon, Juenne, Lacromuche ou Laquereaumuche (V. Jargon), Mac, Mangeur de blanc, .MaqueL Maquignon, Marie, Murlou, Marloupin, Marquant ', Mec, Meublant, IServi (arg. marseillais), Pipi (id.). Poisson, ■ Qui a du beurre dans le dos.
Qui vit dans le beurre et les fines herbes. Sentinelle.
— Quand il est jeune ou inexpérimenté : Barbillon, Barbiset, Barbizet, Brochelon, Mac à la mie, à la mie de pain, Macrolin, Maquereaulin, Marloupalte, Marloupiat, Mecton , Mcquillon, Sous barbe, Sous-broche, Sousmac.
« Je vous ferai remarquer que, depuis une dizaine d'années, les jolies pécheresses théâtrales n'ont pas de
chance avec ceux qu'elles se donnent pour seigneurs et maîtres. Ces escrocs, ces souteneurs plus ou moius titrés, les exploitent, les volent... Le dernier protecteur d'actrices qui a fait parler de lui est en fuite; il peut passer pour le prince des Alphonses. »
(Macé.)
« Ou est rangé maint'nant, on fraye pus avec les barbes. »
« D'ailleurs, au Point-du-Jour, plus rien à faire, depuis que les barbeaux de Montmartre et de HatiguoUes y descendent le lundi y faire leur poussière. "
(Jean Lobrain.)
« Six heures du matin, et c'est déjîi au bord du quai la promenade indolente et flâneuse des nervis. »
(Ib)
n Costel est le nom que se donnent entre eux les souteneurs dans leur argot. »
(GORON.)
« J'arrêtai un individu qui répondait au sobriquet de Leblanc et qui en manqeail. »
(Id.)
.1 C'est tout, repartit la femelle terrible. Il y aura autre chose quand tu donneras de l'argent. Je n'ai pas envie de pourrir à vingt-huit ans sur un fumier : et tu ne voudrais pas que je te refile celui (^ue d'autres peuvent me donner. Si j' me prenais un barbizet, ça serait pas toi, mon p'tit! »
(G. LoiSEAC.)
« Entre miche ou maquet pas d'hésitation ! C'est du sang de marloti qui coule dans mes veines et, j' te 1' jure! dans la famille : lils, époux et père; dans la société : conseiller, député et, qui sait? ministre... je resterai marie jusqu'à la mort!... ■»
(P. Paiuette.)
« C'était la réunion d' tous les brochets d' Pantruche : y avait les ch'vennes de Bell'ville, les tacromttches de la Viltouze, les gros fish de l'École, jusqu'aux sous-barbes du Latin. »
MAQ
MAR
Vous savez, la p'tit' cot'rie,
L' couplet d'à côté, C'est il' la colle et d' la cbierie.
Fja Yr.ii' vérité C'est qu' les Benoits toujours lichent
Et s' graiss'nt Icsbaluts.
Vive cul' bataillon A' la guiche !
C'est nous qu'est les dos.
(J. KiCHEPIS.)
Quand on paie en monnai' d' singe
Nous aul" marloupins, 'Les sais mich'tons qu'a pas d' linge,
Un les pass' chez paiogs.
(iD.)
II aimait les femmes qu'on rince.
Navet mangeait plus qu'il n'avait.
Ce marloupatte pâle et mince Se nommait simplement Navet.
(Id.)
Mon vieux frangin, je n' vois pus rien à t' dire, Dis bon des clios's à tous les barbillons. Dis au darun qui' n'oubli' pas d' m'écrire. Dis à Fernand' qu'a n me l'ass' pas d' paillons.
Mais j' t'en fous, faut qu' Madam' babille, C'est des cancans, c'est des potins :
C'est la femme à Jul's qu'est eun' vrille, Les sœurs à Pierr" qu'est des putains, C'est la grand' Ju!i' monte au chasse Qui fait des queu's à son medon...
(Id.)
— Oui... mais ça m' fait r'naquer du fla D'avoir lair d'un mac à la mie...
Quand on s' paye eune anatomie tt eun' gueul' comm' la cell' que v'Ià. (Id.)
J' suis foutu si j'ai la tremblotte,
J' suis pus daulier, j' suis pas dauphin.
}' peux pas m' soiguer... ah 1 c'quej' grelotte !
C'est- i' la lièvre ou ben la faim ?
(Id.)
On leur fait l'artiche et les poches Et quand i's rouspèl'nt en partant.
Quand i's font du pet... gareaui broches!
Vive le flac!
C'est su' terr' la seul" marchandise Pour quoi que 1' cœur d'un vrai barbize
Bat son tic-tac.
(L. DE Bebci.)
C'est tout d' mèm' chouett' pour un' pierreuse D'avoir un mec comm' celui-là I
(A. GiLL.)
— MAOt'EREAU SOlTEX.\>T U.\ PÉDÉRASTE. Rouspanl, liouspotit.
MAQIERELLE. Abbcsse, Maca, .Macca, Macsée, Madame, Maman,
Mère, MèreMaca, Vache. V. Entremetteuse, Maîtresse.
MAQUERELLAGE. Commerce de bidoche.
MAQUIG-XOX. Maquilleur de gails.
MARAUDER. Chaparder. V. Voler.
MARAUDEUR. C/itipanicur.V. Voleur.
MARCHAND. Chand (aphér.) , Marcaudier ', Mercanti, Solliceur.
0 Muse : redis-moi les derniers revenus De ces jeunes héros, du haut des monts chenus, Qui, sans regret, laissant leur lyre au vestiaire Vont croquer le marmot chez M. Blondef ière. Chez le chand de crayons nomméBureau Mangin Chez Chose.un vieux curc,cbez le savant Machin. (R. Poxcaos.)
— M.\RCHA\D AMBUL.ANT .
Chineur, Roulant, Solliceur à la pogne.
« r s"est aubade avec un chineur qui fourguait de? tapis d' .Afrique et i' y a foutu sa camelotte en pagaille. »
« L'n roulant est un chineur qui va offrir à domiciie des étoffes à bas prix. »
(MiCB.)
— M.\RCHAiKD COLPORTEUR
de campagne. Margoulin, Marotlier.
« Tout le public des tourlourous, des garde-convois, quelques margoulins venus là après diner, entonnait en chœur l'immonde gaudriole, claquant la mesure avec les paumes, tambourinant sur les tables à coups de poing, bourrant le sol de retombées de talons. »
(Camille Lexonnibr.)
— MARCHAXD DE MENUS OB- JETS sur la voie publique. .-Imegnée de trottoir, Baveux, Camelot, Posticheur, Postigeur, Postijateur.
« Le camelot qui s'appelle un postijateur travaille sur une estrade en boutique ou sur la voie publique...
Un autre camelot, c'est le haveux qui arrive et déplie une table sur laquelle il installe une boite pleine
