‹ L'argot au 20e siecle; dictionnaire français-argot: Nouv. éd., augm. d'un suppl. Publié par l'auteurChapitre 426 sur 660 · MARIN DE CARRIÈRE · texte numérisé non relu

MARIN DE CARRIÈRE

Fayot.

« Le mathurin de l'État qui attend sa retraite est baptisé fagot par ses camarades, en allusion aux haricots secs qui sont ordinairement '. durs à cuire. »

(Paul Labome.) .

MAR

MAR

— MAni> Qll .\AVir.UE PEU

ou ne navigue plus. Castor.

<i II faut une longue série de mauvaises fortunes et de vexations intérieures pour que l'officier de marine prenne tout à fait la navigation en horreur et mette son habileté à se ranger dans la classe des castors.

L'on qualifie ainsi piaisarauientcelui qui, une fois parvenu à saisir un poste sédentaire, s'y cramponne de toutes ses forces et i énonce pour jamais à l'Océan. »

(G. DE LA L\NIIEU.E.)

— MAUVAIS MARIN. Gotiin.

— PARLER LE i,ANGAGE DES MAKLNS. l'arler malluirin.

Je ne suis pas de ces vieux frères premier briu Qui ilevaat qu'èlre nés/)'ir/a)>«* jà Hia//i«''i;i, Au Tentre de leur mère appren:iiit ce langage, Roulant à son roulis, tanguant à suu tangage.

(JllN KiCHEPIN.)

MARI\IER.Carapafa,Marm de ta Vierge.

« Ce sont des carapaias ou marins de la Vierge Marie, ainsi nommés parce qu'ils ne courent jamais aucun danger, race amphibie qui ne vit que sur les canaux. »

(Privât d'Anglehont.)

MARITALEMENT. V. Liaison.

MARMITE. Marinouse', Marmouset *, Tambouille.

MARMIT<)\. Blanc-partout, Gâtesauce, Patronnet, Vol-au-vcnt .

0 On causa. Intrigué, je lui demandai quelle était sa profession : « Cuisinier », me répondit-il. .Mon admiration baissa d'un cran. Je me sentis même humilié de mon peu de pénétration, ayant pris un gàtesauce pour un artiste. »

(Suitiii-Laumakh.)

MARMOT. V. Enfant.

MARMOTTER. Uamoner.

« l's n' pensent pas une broque des prières qu'i's ramonent. »

Page 1