‹ L'argot au 20e siecle; dictionnaire français-argot: Nouv. éd., augm. d'un suppl. Publié par l'auteurChapitre 529 sur 660 · V. Récidiviste, Forçat · texte numérisé non relu

V. Récidiviste, Forçat

« Les repris de justice se subdivisent en margolins, colrels, falourdes et fagots, s'il faut en croire le « Roi de? grecs», mélodrame deUelot jouéeii mars 1883. Le point de départ û.< toutes ces subdivisions ne doit pa> être cherché ailleurs que dans fagot. »

(LonÉoAN Larchey.)

RECOMMANDER. Pistonner.

RECOMMENCER. Rebiffer, Repiquer, Repiquer au truc, «u tas.

« J'en ai mare de tes salades! Bouclela I Et si tu r biffes, j' te cass' la gueule! »

J'ai beau y coller des châtaines A r pique au tas tous les sara'dis.

(A. GiLL.)

— ÇA RECOMMENCE \ Y a de la

rebiffe !

« Quoi? c'est pas fini, vos chichis?

Y a de la r'btffe'l »

RÉCONCILIATION. Rebeclage.

Rebonnctage.

« Aile a voulu m' faire au r'bectage.

mais j' les ai nick'lés : j' marche

Eas. C'est barré, et bien barré!...

e r'bonn'tage, nibé ! »

HÉCONCILIER. Rapapilloter, Ramiter, Rebecter, Rebonneter.

« — Bah ! c'est une querelle qui nt durera pas ; ils se rapapilloteront sur l'oreiller. »

(J. Lanoie.)

« On a voulu les r'becter, mais 1' Hou

3uin voulait rien savoir. 11 a même it à Firmin qu'un jour ou l'aute, il aurait sa peau. »

« C'est tocard de s' bouffer 1" blair

RÉC

Page 1