FAIRE DISPARAITRE LES
TRACES DUN VOL. Tc^^^fe pegriot.
-RENONCER AU VOL. Balancer ses alênes. \. Abandonner.
Barbotai. V. Partager.
VOLAILLE. Z)t'».i' pattes, Insecte.
O'nichon o,7oV, Pique-en-lerre.
Volant. V. Poule.
VOLER. Arjricher , Agrincher'.
Agripper, Aller chez Grinchemann, Aguiger, Attrimer\ Barboter, Barbotter, Chauffer, Crocher, Dégringoler, Deshourer', Desbourser Doublei-, Effarouchei-, Emplucher. Eteindre, Etonner Eia- IK>rer, Fabriquer, Faire, Faire filer Faire un nib. Faucher, Filer, Friser, Fusiller, Goupiner, Grefftr', Gnlfer, Griller; Grincher, Grinchir. Joncher ', Lever, Mafricuter (arg. militaire), iVe//ov(T, Péorer, Pesstguer, Pincer, Piper, Poisseï; Pplhr , Raboter, Raliboiseï; Ra- Usser, Rifler, Rincer, Roustir, Se casser le poignet sur..., Secouer, S endoi^tr sur.... Se trouver mal sur. Soulever, Vendanger ', Vendenger ' ; plus quelques équivalents de Travailler ; Boulomiei;
VOL
— - 450 — VOL
Marner, Mas!icr, Turfnucr, de Tricheret (rEscamoter. V. ces mois .
« L'un de ces visiteurs occultes, l'abbé X..., avait mt"iue profité de la circonstance pour barboter deux livres obscènes, illustrés de galantes images inspirées par le péché peu mortel dont il aime tant à absoudre ses clientes de prédilection. »
(MaXIMK BOUCHEIIOM.)
Un soir qu'il avait pas mangé, yu'i' rôdait comme un curage ; H a, pour barbnttrr V quibus, D'un coadurleur des Omnibus, Crevd bi panse et la sacoche, A la Basloclie.
« Nos pères ne connaissaient pas le récidiviste, plaie de nos grandes villes. De leur temps, la première fois qu'on prenait un particulier à dégringoler un pante, on lui cassait les bras et les jambes et on le laissait expirer, les membres entrelacés, dans les jantes dune roue de cabriolet, supplice d'une inutile atrocité, mais qui ne permettait pas la récidive. »
(Aldebt Rogat.)
« Sa spécialité était d'éteindre l'argenterie dans les restaurants et les hôtels du littoral. »
" L' soir, ils ont fait la bombe avec Taubert de deux morlingues qu'i's avaient effarouchés au champ d' courses. »
« Il lançait de vastes affaires sur le marché, comme la Caisse d'Algérie, et il ne dédaignait pas de vulgaires filouteries. Ses opérations se trouvaient ainsi embrasser tous les cercles de la vie de Paris. Il ne dédaignait aucun coup à tenter. Il faisait le million aux riches gogos et le porte-monnaie aux passants. »
(Edmond LKPKi.i.rriKii.)
« Dès lors arrivent les politesses d'usage ; c'est un verre de plus qu'il faut.
Jean-Louis déplore la dureté des temps.
Il se plaint de n^ pouvoir goti/iiner; on se plaint mutuellement. »
(M. .MAliro et I.. I.AI.NAT I
(iloirc il l'aulcur du ■ JuiT errant », Son livre est vrai, son ccuvre est grand :
Tant que .sur terre On i/)-iiichtrii, de par Jésus.
Vous ne jcrez jamais Inip lus,
Sue et Voltaire.
(Chanson du Père Lunette.)
'< — OÙ qu' c'est qu' l'as core pégrc c' bobiiio-là '.'
— J' l'ai fabriqué à la fétc sur un navet qui s'est laissé /ifjHc/ie/- comme un glaude. C'est l' (|uatiième que j' poisse depis dimanche. »
« — Dis donc toi, l'enllé, c'est encore toi qui t'es trouvé mal sur maboulr de son ? »
« Il irait se plaindre au chef qu'on lui avait matricule sa brosse à patience. »
« Après s'ét' fait ratisser aux brèmes par les aminches, i' s'est fait s'couer sa bride et son bob par un gonzcsse. »
— Avant d'énuniérer les diverses fa<;ons de voler, nous ferons observer que le malfaiteur ne dit pas ou presque pas Voler, mais Faire à, (irinchir à, Faire le coup de ou un coup de, Fabriquer à, mots dont il se sert pour former des locutions argotiques comme : Faire an rende, Grinchir à la cour>^ Faire le coup de l'cpinglctl, Faire un coup de fric-froi , Fabriquci' à rendormage,eh\
— VOLKR I»A>S LKS AI*1»AU- TK.MK.MS A LOL'KIl. Griii c/iir à ta location.
i< Le vol « la location est pratiqut^ par des individus toujours correi tement vêtus. Ils opèrent à deux Tandisiiuel'un distrait le concieri.
i|ui fait visiter l'appartement louer, l'autre enqioche les objcl de valeur à sa portée. «
— VOLER I>KS BiJOL'X. Bijou 1er *, UroquiUer, Grinchir a I carte.
« Le grinchissagc ri la carte se prati<|ue chez les marchands de pierres
VOL
VOL
fines. Le filou pose négligemment une carte au préalable enduite de poix sur un brillant et la remet dans sa poche. »
(Hectoe France.)
— VOLER LES BLAXCHIS- SEURS. Papillonner. Quand on vole le linge qui sèche sur les haies, on dit Déflorer In picouse.
— VOLER AU CHANGE DE MOXXAIE. Buquer', Faire le coup du rendem, Faire philippe.
— AOLER E.\ COXVERSAXT.
Faire à la converse.
— VOLER PAR CORRESPON- DANCE. Monter un arcat", Arcasiner *.
