‹ L'argot au 20e siecle; dictionnaire français-argot: Nouv. éd., augm. d'un suppl. Publié par l'auteurChapitre 643 sur 660 · VOY · texte numérisé non relu

VOY

• Les individus qui par nécessité fracturent une porte prennent le nom de canotiuiers. les malfaiteurs travaillant la nuit sont des alliistés, des hihoux it les pilotfs représentent les indicateurs. Les diglims désignent les a|)prentiset les chefs débande ont le litre d'an/les blancs. » (Ù. Mkct.)

— LU DIOAUE DES VULEUHS.

La pègre,

« Les pègres se divisent en deux classes principales : la haute et la basse pègre.

La /umle pègre couijtrend les escrocs raffinés et de bonne compagnie, les beaux voleurs, qui savent mettre leurs mains dans nos poches pour les soulager de leur contenu, avec grâce et sous les formes les plus exquises.

La basse pègre réunit tous les prolétaires de la profession, ceux oui pratiquent le vol ordinaire et banal, souvent sans spécialité définie, vivant, comme les filles, de la rencontre et du hasard...

La haute et la basse pègre travaillent quelquefois de concert, mais alors c'est la bas-e qui est l'inslruraent, la main-d'oiuvre, taudis que la haute se borne à Tinitiative et à la direction; elle ordonne et on lui obéit. Le travail fait, on partage le gain, puis on ?e sépare et l'on ne fraie pas ensemble. »

(G. Macé.)

VOLEUSE. Cerf-volant, Grinchisseiise, l'égrcusc, Pegriotc; et le féminin de la plupart des é(|uivalenLs (le Voleur.

" Le cerf-volant est une voleuse dont la spécialité est de dépouiller les ••nfnnts dans les promenades et les jardins publics. C'est généralement sur les broches et les boucles d'oreilles des petites filles (|u'elle opère, et, le larcin accompli, disparaît comme un cerf. »

(ilKCTUH FlIANCI .)

— PROSTITUÉE <JUI VOLE SES (] L I E .\ T S. Dégringoleuse à rédredon, à la flùtc. \. Prostituée.

'VOMIR. Aller au refil, Compter ses chemines, Débevqtieter, Débecter, Di'bordcr, Dégobiller, Dcgiieuler, Lâcher une fusée. Lâcher son goujon. Mettre du cœur sur du carreau, Piquer un renard, Renarder, llcstitiier.

— VOMIR EX MER. Donner à bouffer aux poissons.

« Ça trouillottait là-d'dans qu'y avait d' quoi débecter. »

Françoise, qui loiijours esl prête A faire euleiidre sou caquet, Veut crier plus haut : uu lioquct Lui coupe soudain la parole.

Il redouble. — Oli ! lui dit Nicole, Ne nous dégneulez pas au nez.

(J.-J. Vad*.)

« Derrière la palissade la gonzesse allait au r'fil; elle dégofAttait, elle renardait que c'en était une bénédiction. »

VOMISSEMENT. D('90bi//arfe,Dcgobillage, Déyobiltette, Dégueuladc, Déguculage, Di'gueulis, Fusée, Renard.

Car y aura d' la dégobilteUe Ali 1 pour sur ell' dégueurra !

{Vieille chanson.)

VOUS. Vos poires, Vos pommes, Vouzuillcs, Vonziergues, Vouzigo, Vouzigue.

VOYAGER. Pacquelincr.

VOYAGEl R DE COMMERCE.

(}iiHtissart, Hirondelle. V. Commis.

— V0VA<;EI'R l)'O.MNIItL'S./"-

digent (iron.).

« Le mot, tout malséant qu'il soit, et sans doute à cause de cela, nuTÏtait de faire fortune. Il rappelle celui (le ce cocher de fiacre qui, après un échange de bordée d'injures avec un confrère de la Compagnie des Oumibus, lui lança comme suprême insulte : — « Eh ! va donc, cocher d'indigents ! •

(llKcron FiiANCK.)

VOYOl'. Fripe, Fripouille, Galapiat, Poisseux. V. Canaille.

XYLOGRAPHE. Brodancheur sicr satou.

« — Les Dubois! ah 1 oui, parlons-en, des crâneurs... des crossons... des poseurs à la manque... non, vrai, c'était pas la peine qu'ils fassent tant d'chichis pour en arriver à marier leur fille avec un brodancheur sur satou du faubourg Antoine. »

YEUX. Châsses, MiretUs. V. Œil.

C'est nous les joyeux.

Les petits joyeux, Les petitsmarlo'is qui n'ont pas froid aux cA(J.sse4, Les petits marlous qui n'ont pas froid aux yeux. (A. B.)

0 C'est pas qu'a soy' jolie... jolie, la nouvelle cantinière, mais elle a une paire de mirelles à foute Pfeu à la caserne et, depui« qu'elle est

arrivée ici, toute la garnison est en l'air. "

ZIXC. Choléra, Écume de terre.

ZIXGUEUR. Choléra,

ZOUAVE. Chacal, Chacail, Zouzou.

F^an, pan, l'arbi, Les chacals sont par ici !

Les chacals et les vitriers N'ont jamais lais8<^ le colou nu-picJs : Cinquant' sous la pair' de souliers; Les chacals et les vitriers N'ont jamais laissé le colon nu-pieds ' (Refrain des Zouaves.)

« — Nous autres, disait l'ancien zouzoïi, on a l'habitude de la chéchia; on sait regarder le soleil en face, et la biscope du liflot nous

Page 1