‹ L'argot au 20e siecle; dictionnaire français-argot: Nouv. éd., augm. d'un suppl. Publié par l'auteurChapitre 644 sur 660 · SUPPLÉMENT · texte numérisé non relu

SUPPLÉMENT

ABSIXTHE. Bouillon de veau (arg.de lécole militaire de Joinville), Perroquet.

« — Vois-tu, disait le sous-off. au bohème, il vaut mieux boire du bouillon de veau que de manger de la vache enragée. »

— ADDITIOXXÉE DE GRENA- DINE. Camélia.

« — Moi, répondit la fdle, c'est un camélia ; la purée à l'orgeat c'est pas mon oignon. »

ACCOUCHÉE. Aboulée.

V Avec ça on marchait pas vite, ïaboulée était encore en vidange et fallait éviter les faux pas. »

ACHETER. Ablotir.

ACTIVER. Chauffer.

« Il faut chauffer l'affaire si tu veux qu'elle réussisse. »

ADMONESTATIOX. Savon, Suif.

a Le contrecoup va nous foutre un suif de première, si nous ariivons en retard aujourd'hui. »

AIL. Vanille de Marseille.

« — Tu sens la vanille de Marseille, t'as encore boulfé un chapon, salope! »

ALGARADE. Tabac.

« — Qu'est-ce qu'elle a pris pour son rhume quand Eloi l'a retrouvée au guinche!... ah! les aminches, quel tabac! »

S'ALIGXER. (Se mettre sur la défensive.) Se mettre en curante ou en quarante.

ALIMEXTS. Bou/of.

ALLER (S'EX). Chassei\ Démitrger, Dériper (corrupt.), Gicler, Se pairer.

« — Soupe du poireau !... moi, je démurge... à la revoyure! »

— ÇA VA BIEN. Y a du pied dans la chaussette.

« — Repos ! — prononça-t-il, — si quelquefois vous voudriez payer un cinquième de blanche, on pourrait tout de même s'enquiller à la cantoche. Le pied-de-banc pique un chien ; y a du pied dans la chaussette. »

(Arthur Byl.)

AMAXT IXSIGXIFIAXT. Demi-

michet.

AMAXTE. Reluisante.

AMPHITHÉÂTRE. Poulot.

« Pour ses dix ronds il se payait le poulot au théâtre Montpar. »

AX. Prolonge.

« Encore une prolonge à tirer la fuite à Pantin. »

Anar

puis farg. du

AXARCHISTE.

bagne).

AXXEAU DE BAGXE. Bracelet.

APATHIQUE. Courge-molle.

« C'est une fiotte, un rossard, une courge-molle, y a rien à en tirer. »

APOSTROPHER. Pousser une

cérémone. V. Mauvais.

APPELER (EX) (en justice).

Aller aux évéques.

ARGEXT MOXXAYÉ. Astho.

— DONNER DE L'ARGENT. En passer. V. Aisé.

ft 11 est à l'abri, le gonce, il a une bergère qui y en passe... et dur! »

Page 1