‹ L'argot des tranchées d'apres les lettres des poilus et les journaux du frontChapitre 19 sur 23 · Dans la langue Poilue le genre féminin est évacué · texte numérisé non relu

Dans la langue Poilue le genre féminin est évacué

2. Chaque article de ce lexique est suivi, dans le Rigolboche, d'une image correspondante (dessinée par Poitevin). NotQ de l'éditeur.

jette avec dégoût la pilule que le Magicien lui donne,

au moment précis où ce dernier prononce la formule

magique C. M. *, et guérit instantanément. Pompes. Voir grolles, Groquenots. Voir tartines.

Clique. Raffut de la Saint-Polycarpe.

Perco. Tuyau qui sert à faire chauffer le jus et à don*

ner les nouvelles des cuistots.

Godasses. Voir lattes.

En écraser. Coutume du Sauvage qui consiste à

s'étendre et à essayer de pousser des rugissements

rhytmiques plus fort que son voisin.

Pajot. Lieu de délices où l'indigène en écrase. Grolles. Voir godasses.

Guitoune ou cagnia. Habitation orientée à la façon

des cathédrales, de forme toujours imprévue, froide

l'hiver, chaude l'été.

Ribouis. Voir croquenots.

Encaldosser ^ Babillardes. Seules relations entre le Sauvage et le

monde civilisé.

Godillots. Voir pompes.

La Faune

Fritz. Animal sauvage vivant sur terre en société et impossible à apprivoiser (synonyme Boche).

Page 1