‹ L'armee anglaise vaincueChapitre 73 sur 86 · Police des chemins et forêts. — Recherche des · texte numérisé non relu

Police des chemins et forêts. — Recherche des

brigands. (V. p. 162.)

Cy ensuivent les noms des archiers de la retenue de mcssire Sachère, escuier, capitaine de seize archiers à cheval, pour la garde des chemins et quérir les brigans en la forest d'Eu et ou païs d'environ; — prinse à Rouen par moy, Thomas Bérenger, escuier, ad ce commis par mess, du Conseil de Normendie, le premier jour d'aoust l'an 1429.

(Bibl. nat., Mss., vol. 25,768, 407.)

87. — Garnisons anglaises. — Organisation, service, discipline. (V. p. 29, 38. 112, 163, 191, 19G, 197, 199, 200.)

Vidimus de Vendcntuve du comte de Suffolk et de Dreux, capitaine de Saint-JJt, pour la garde de celte ville avec 2 hommes d'armes à cheval, sa personne non comprise, et 30 archer». Rouen, iH septembre i4'2H. — Vidimus du 21 janvier i420

(n. st.),

A tous ceulx... Pierre Dubiist, garde du scel des obligacions de la viconté de Rouen, salut. — Savoir faisons que l*an de }4:ràce 1428 {l^i20y n. stj, le 27« jour de janvier...

Geste endenture faicte entre très hault et puissant prince, nions, le réj<ent le royaume de France, duc de Bedford, d'une part, et noble et puissant seigneur. Monseigneur le conte de SufTolk et de Dreux, d'autre part; — tesmoignant que Mons. le Conte est demeuré devers mondits. le Régent.

Durée du service. — Lequel, pour et ou nom du roy, nostre souverain Seij^neur, Ta fait et ordonné, fait ot ordonne capitaine des ville, chastel et forteresse de Saint-Lô; et lui a baillié en garde icelles, pour ung an entier et entresuivant, commenchant le jour de Saint-Micbiel prouchain venant, et Dnissant le dit jour de S^-Michiel, qui sera l'an 1429 après ensuivant.

Force de la garnison. — Parmi ce que esdictes places, et à la sauvegarde d'icelles ledit conte aura et tendra continuelement deux hommes d'armes h. cheval, sa personne en ce non comprinse, et trente archiors, montez, armés et arraiez bien et souffisanmient, comme à leur estât appartient (1).

(1) Par lettre du 30 janvier 1429, Pierre Sur/ eau, receveur général de Normandie, et .lehan Chambellan, contreroleur d*icelle recette générale, commettent Thomas Clainorg^an, vicomte de Constances, pour aller prendre montre à Suint- Lu de 2 hommes d'armes à cheval et de 30 archers de U retenue de Monseigneur Guillaume de la Pôle, conte de Suffolk et de Dreux, capitaine de ladite ville et forteresse de Saint-Lô. (Bibl. uat., Mss., vol. 26,051, no 1,031.)

SOLDK. — Pour lesquelx il aura et prendra gaiges, c'est assavoir : — puur lui chevalier baiineret quatre aolz eslerlin, le jour, iiitinnaie d'Angleterre; — pour hommes d'armes, diiiize deniers eslerlin, le jour, de ladicle monnoie, avecquea regards acoutumezi et pour chacun arcliier, six den. est., le jour, d'icelle inonnoie; en prenant le noble d'Angleterre pour six solz liuii deniers, monnoie dessusdite.

ÉPOQi'E DE PAIEMENT. — Dont paiement lui sera fait des finances du ducliié de Normendie, de quartier en quartier d'au, selon ses monstres et reveues. — Iceux gaiges et regards commençans le dit jour de Saint-Michiel prouchain venant.

Gains de Gl'ERRE, phisonniehs. — Voir les ciauaea générales

ite» etnJi'iiliirtu, Dvciimenl 1. Il eut ujoulé dans la présente enitenturi' : Et si ne pourra quelconque souldoyer vendre, à autre, aucun prisonnier, sinon par le congi.ë dudit cappitalne.

Lequel cappitalne sera tenu de paier et faire paier la tierce des tierces de toutes tes rendons d'iceulx prisonniers prins par lui ou sesdictes soul(loyel^s. (C'ert-à-dire de la i-ersur et faire verser entre les maitte des af/enln des finances, en s'en faisant retenir le niontant sur sa mlde.j

Discipline de la troupe et conduite a l'égard des SUJETS DU noi. — Et tondra et fera tenir ses dictes gens en bonne ri:'gic et gouvernement, tellement qu'ilz n'empescheront la paix et la transquiUté du païs du roy, ne de ses subgés; ne les appatis seront, tailleront, exactionneronl en or, argent, vivres, ne autres choses ou bions quelzconques ; ne les roberont; ne les soulTrira ledit cappilaine estre par lui, ne ses dites gens tailliez, appatichiez, exaclionnez, robez ou pilliez.

Et ne fera, ou soulFrira esti'e fait sur lesdiz subgiez obéissans au ray nostre dit seigneur queizconques ariestz, ne prittses de blez, vins, aveines, foings, bestaulx, etievaulx, jumens, ne d'autres choses ou biens queizconques, ne aussi sur les marchans, laboureurs, ne sur autres personnes quelzconques, obéisaans comme dit est, par quelque voie ou couleur que ce soit.

Maiz ce que leur sera liesoing pour leurs nécessitez ou vivrez, l'achetteront du bon gré des vendeurs, à tel prix ijue entre iia\ sera accordé; et dudit pris les paieront.

AlUE KT OBÉISSANCK A PIIKTEU A LA JUSTICK, mu» sUmilHSCvr,

ni flans son aclionj m dans la police des villes ou pays, sauf pour défaut de (juet ou de g trde» — Et aussi obéira, entendra et aidera, et feraoljéir, entendre et aidier à la Justice et justiciers du roy, soient Ijailliz ou autres officiers quelzconques; sans ce que» icellui c^ippitaine s'entrenietlo de cognoissance de cause de ses dites gens, ne d'autres, ne du fait de justice ou «ouverRement de police des villes, païs, peuples ou suljjiez; sinon seulement des causes et gaingnes de guerre que feront ceulx de sa dite retenue, et de la delTaulce de guet et garde non fait, en sa dite place.

UESPONSAHiLrrK DU CHEF, RÉPRESSION. — Kt aussi respondra de tout ce que ses dictes gens melTeront, sur et à rencontre de ce que dit est; et autrement baillera à la justice^ pour en faire telle punicion qu'il appartiendra par raison.

Hecherche des brigands, prime d'arrestation. — Et aussi fera toute delligence de nectoier le païs de brigans. Et ceux qui par lui ou ses dictes gens seront prins, livrera à la justice, pour en faire ainsi qu'il appartendra par raison.

Et de ceux qui seront exécutez, lui sera baillié le prix et taux en tel cas accoustunié.

Controlei:r de garnison. — Et sera esleu ung homme d'armes à pie du nombre de la retenue d'icellui cappitaine, lequel sera contreroleur des tierces, absences, abillements...

(Les autres stipulations de là présente endcnture, relativement au service du contrôleur de garnisoUy sont reproduites plus loin, à V appui de ce fjui est dit sur la hiérarchie financière. Dovument 109.)

Service extérieur, pénalité ex cas de refcs. — Et sera tenu ledit cappitaine d'aler et mener sesdictes gens de cheval partout où mandé lui sera par le roy, pour tenir les champs, estre à journées, chevauchées ou sièges; — sur paine de perdre leur galges pour ung mois, et en esDe pugniz à Tordonnance de ccUui ou ceulx qui mandé l'aura, ou auront.

Service nu guet, amendes pour les manquements. —

Et, en oultre, ne prendra ou exigera, ne fera prendre ou exiger,

pour défTault du guet et garde en sa dicte place, sur chascun

feu defTaillant : ou temps d'yver, que cinq blans;et, en temps

;d'esté, que trois blans pour chascun défTault.

Et ne contraindra, ou ferra contraindre, lesdiz subgez à aler faire ledit guet, sinon de temps en temps, selon le nombre des subgez qui seront tenuz de faire ledit guet en sa dicte place, et la nécessité qu'il sera d'avoir gens pour sa dicte place.

Sur lequel nombre sera advisé, avec ledit Cappitaine, par le bailli et conseil du roy dudit lieu, et en gardant les ordonnances royaulx derrainement publiés à Rouen sur le fait desdiz guetz.

Choix des hommes pour la troupe et pour la garde de LA PLACE. — Et ne pourra ledit cappitaine recevoir à souldées, ne bailler charge de garde en ladicte place, à aucuns qui auront tenu le parti des ennemis et adversaires, et de nouvel auront esté et seront receus en Tobéissance.

Obligation de prêter main-forte au bailli sur sa réquisition. — Et avecques ce, incontinent que le bailli royal dudit lieu aura besoing des gens de sa retenue, pour faire aucune exécucion de justice, exécuter les ordonnances royaulx autreffois publiées à Caen et celles derrainement publiées à Rouen, ou aprehender gens de guerre ou autres, de quelque nacion qu'ilz soient, séiournans et vivans sur le païs ; — sera tenu de y aler, ou envoïer son lieutenant, accompaignié de tous les hommes d'armes et archiers à cheval de sa retenue, sitost que par ledit bailli en sera requis; — sur paine de perdre gaiges pour un mois, pour chascune faulte ou relîus qu'il fera en ce.

Et si ceulx de sa retenue ne y vueillent obéir, ilz perdront leurs gaiges pour ung moiz somblablement.

Exécution des Ordonnances, punition des contreve- NANTS. — Et, en oultre, gardera et observera, et sera tenu de l'aire garder et observer, par sesdictes gens les ordonnances royaulx publiées à Caen, ou mois de décembre l'an 1423, et

aussi les ordonnances royaulx publiées ù Rouen le 11« jour de ce présent moiz de septembre; et tous et chascun des pointz et articles dedens contenus, selon leur fourme et teneur; — sur paine de rien prendre, et de fournir tout ce que, par ses dictes gens, seroit fait contre la teneur d'icelles ordonnances; — ou de bailler et délivrer sans fraude à justice les délinquans, estans de sa charge et relei>ue, faisans contre la teneur d'icelles ordonnances; pour en faire telle punicion qu'il appartindra, par raison ; et de aidier et conforter justice, se le cas le requiert

Lieutenant; défense et remise de* la ville. — Moyennant lesquelles choses, ledit Cappitaine a promis et promet garder bien et loialement, à son povoir, par lui, ou son commis souffisant pour qui il vouldra respondre, lesdictes ville, chastel et forteresse de Saint-Lù, à Tonneur et prouffit du roy, nostre sire, et dudit Mons. le régent; — de non les livrer, fors à icellui Monseigneur ou à son certain commandement; et icelles délaissier et restituer, leddit an passé, à celui à qui il lui plaira ordonner.

En tesmoing desquelles choses, à la partie de cette présente ondenture demeurant devers ledit cappitaine, mondit seigneur le régent a fait mectre son scel.

Donné à Rouen, le 18» jour de septembre Tan de grâce 1428.

Ainsi signées. Par Monseigneur le régent le Royaume de France, duc de Bedford. Br\dshawe.

En tesmoing de ce... Signé : Charité.

Entaille dans la pièce pour une double queue arrachée. (Bibl. nat., Mss., vol. 26,051, 952.)

Page 1