CHAPITRE VI

Emaillerie au XVP Siècle

Extrait de Vouvrage intitulé:

Les Images ou tableaux de platte peinture DES DEUX Philostrates SOPHISTES grecs

Mis en français par Biaise de Vigenère (Bourbonnais)

Dédié au Monseigneur Henri de Bourbon, prince

de Condé et premier prince du sang

par Mme F. de Louvain, veuve d'Abel VAngelier

Edité à Paris chez la veuve Abel VAngelier,

au premier pilier de la grande salle du Palais et

chez la veuve Guillemot, en la Galerie des

Prisonniers

Tout le faict doncques de Tesmaillerie dépend des métaux, et du verre, lesquels joincts et unis ensemble par diverses proportions et manières, constituent l'esmail: car ces deux substances symbolisent beaucoup et ont fort grande conye*

nance Tune avec Tautre, encor que de prime face il ne le semble pas. Premièrement en ce que ce sont les derniers et les plus accomplis chefsd'œuvres ; ceux-là de la nature, et celui-ci de l'artifice venant de Faction du feu, qui est comme opposé en droite ligne à la chaleur naturelle procédant du soleil : lequel estant continuellement occupé en la production des choses composées des quatre élémens, à assembler et unir les parties homogènées et uniformes, et en séparer les hétérogènées, étranges et corruptibles, tend par ce moyen toujours à une perfection complette et finale en nature, qui consiste et s'arreste en l'or eans pouvoir passer outre ; pour ce qui est le plus esgal et proportionné, et par conséquent le plus parfaict de tous corps élémentaires, qui ne peut Jamais être corrompu par accident quelconque. Que cela soit ainsi, et que le Soleil tende toujours pour son dernier bût à faire de Tor, il est manifeste en ce qu*à la dernière résolution de toutes choses, laquelle se faict par le feu, il se trouve de Tor. Car brûlez ce que vous voudrez : herbes, bois, chair, linge, drap, et autres semblables matériaux ou le feu peut mordre et avoir action, des cendres pans y ajouster rien que ce soit, mais non pas sans artifice se tirera de Targent par une coupelle, outre celui qui peut être contenu au plomb, et de cet argent quelque portion d'or au départ : et combien que petite néanmoins telle qu'on peut aisément apperce-

voir qu*il y en a : en certain subjects plus, es anires moins.

Comme doncques Tor soit la plus élabourée -substance en Faction de nature ; le verre d*autre •costé est le dernier ouvrage et effect que produise le feu : lequel ne cessera jamais de séparer et •disjoindre les parties du composé élémentaire» •qu'il n'ait finablement faict du verre. Et lors il •cesse son action, ne pouvant plus dissiper ni •corrompre ce qu'il a procréé: seulement il le fait couler tout ainsi que métal. Au moyen de «quoi à bon droit l'or se peut dire le fils du soleil <(dont aussi il porte le nom) et le verre celui du feu ; sans qu'il ait autre substance en toute la nature qui puisse invinciblement résister au feu, fors ces deux ci lesquelles constituent toute la laiitude d'icelle ; l'une au premier bout ou extrême, qui est la chaleur du soleil ; et l'autre au dernier, à scavoir le feu, là ou au lieu de s'évanouir «et corrompre, au contraire elle se réjioûyssent, aflnent, et amendent toujours de plus en plus, •comme en leur propre sphère et demeure. Le verre au reste, et la dessus les Philosophes chimique ont cherché l'idée ou exemplaire de leur tant désirée Pierre, comme dit Raymond Lulle •en la théorique de son testament, vitrum sit tibi in exemplum hujiLBce rei. Et Arnault de Ville* Neuve avant lui en son traité de la nouvelle lumière, quis ergo fadei talem acqiutm Philoso^ phieam ?Certe dico quodille qui sdtfacerevi^

trum ; le verre doncgues est composé de deux substances, Tune végétal qui est spirituelle et volatile donnant fusion ; Tautre minérale, corporelle, et fixe, qui retient les parties ensemble,, et empêche qu'elle ne se désassemblent et escartent ; cui (comme dit Geber) nulla amplus fusione que ingressus* Ces deux substances çont, la^ première participante d'eau et d'air, les deux élémens humides et volatils ; l'autre le feu et terre, les deux éléments secs et fixes ; ne s'abandonnantes jamais l'une l'autre, pour raison de la. très forte mixtion et con tempérament d'icelles ainsi demeurent à perpétuité joinctes ensemble exemptes de toute corruption et séparation, quand elles sont parfaitement dépurées et réduites au dernier degré de leur affinement ; autant du verre comme de l'or. Ainsi la première de ces deux substances vitreuses vient d'une herbe appelée Soulde ou Salicîor, qui croist le long de la marine en Espagne, Provence, et en. assez d'autres lieux encores ; les arabes la nomn^ent Chiali, qui est visqueuse, et d'une trèsforte composition pour un végétal.

Et combien qu'elle soit bruslée et réduite ea. cendres, qui sont ordinairement de nature fixe contre le feu, si s'en irait-elle néant moins ea fumée en une forte et aspre ignition, telle qui est requise pour fondre le verre, si elle n'estait retenue avec du sable, ou des cailloux.

Toutesfois il y a des végétaux qui portant leur

sable et substances fixes avecques eux, et sont, suffisans et propre sans autre admixtion estran^ gère du faire du verre. A Topposite il y a des sables aussi qui font le verre ; tels que nous avons allégué ci-devant de Josèphe, et que récite Pline^ au 19" Chap. du V livre ; et plus amplement, puis après au 26* du 36*. Mais celui quenous appelons vulgairement le verre de pierre,, est le plus à propos de tous autres pour faire des esmaux ; car de fougère, ni fousteau ils ne vou-draient pas beaucoup.

Néanmoins pour éclaircir et purifier, et le ren-^ dre en ce cristallin que nous appelions, duquel. on fait les glaces de Miroûers, et les beaux verres de Venise, les pierreries contrefaittes, et esmaux, tant clairs et déliez pour coucher sur le métal, que plus espais pour appliquer aux ou—, vrages de terre, il faut premièrement dissoudre la soulde dans de Teau chaude, et la filtrer net; car par ce moyen la crasse et ordure s'en sépa— rera. Puis évaporant Teau, la congeler en une substance clère net qu'on appelle le sel Alcali;, et le mesler ainsi préparé, avecques le sable ou cailloux préparez. {Quoniam res proeparata) dit. le Philosophe Rafes, Rem prœparatam facit.

Puis le réduire en verre au four de verriers. Alors on jette dedans du minium ou couleur^ qu'on appelle (c'est du plomb calciné rouge) lais-, sant au même four par six ou sept jours. Car les deux premiers il rend le verre jaune, les deux.

-autres d'après verdastre ; et de là s'en va des- -chargeant peu à peu, jusqu'à ce qui finablement il devienne clair et transparent comme l'air.

Ce cristallin ainsi affiné et purgé, est le subiect des pierreries contrefaites, et des émaux : pour lesquels il le faut assembler avec une chaux métallique, qui est faite de deux parties de plomb ; -et une d'étain de Gornoûaille ; bien calcinez ensemble en four de réverbération, ou semblable ; car Tes tain est ce qui donne corps à Tesmail; c'està-dire qu'il le fait opaque sans transparence, plus -ou moins, selon qu'il en aura ; et le plomb joinct le métal avec le verre ; car il est médiateur de •<^es deux substances, et sans lui, l'or principalement, l'argent vif, ni l'estain, ni gueres d'autre métal, ne se pourraient vitrifier. Il faut donc- •<iues prendre le cristallin dessus-dict, et de cette chaux, laquelle on appelle commune (1), autant de l'un que de l'autre, en poudre très déliée, et -empaster ensemble avec un peu d'eau, et forme d'un petit pain fort plat : laissant un trou au mi« lieu pour faire évaporer l'humidité tout à l'aise; puis le laisser seicher par deux jours ; et mettre ^u four de verrier tant qu'il semble qu'il vueille fondre.

Tirez-le lors et laissez refroidir, et le mettez ^près en un creuzet, et le creuset dans un pot à ^erre, et faictes fondre, otant la graisse et ordure

(1) Stannate de plomb.

qui surnagera au-dessus, puis laissez-le affiner par ving-quatre heures.

Voilà Témail blanc qui est propre à faire tous les autres esmauz, car il est susceptible de toutes <;ouleurs et teintures, en cette sorte.

Prenez cinq livres de cet émail et autant du verre cristallin dessus-dict : broyez-les bien tous deux ensemble, et les meslez, puis le mettez en tin pot à fondre au four des verriers. La couleur noir s'y ajouste avec du Saphre (1) et du Pierigot (2) autrement Manganèse, a discrétion autant de Tun quedeTautre, bien calcinez. Si vous la voulez «ncores plus belle, mettez-y la dix ou douzième partie de mine d'estain bruslée avecques du soûlphre selon Tart. Mais le bel Azuré Turquin se faict par le moyen de l'argent bruslé avecques du «oulphre. Le vert avecque du cuivre bruslé par •cinq jours en lamine tenues : et s'il n'est bruslé qu'une fois, il ne fait aussi qu'un verre d'oye, tirant sur le jaune.

Donnez-lui quelque portion d'autre cuivre jbruslé par trois fois, il sera vert d'Esmeraude transparent, s'il est seul sans y avoir adjousté la <^haux dessus-dicte de plomb et d'estain. Les réitérations de ces bruslemens, se font en abreuvant la chaux de cuivre avec du vinaigre ; et puis

(i) Saphre, oxyde bleu de cobalt.

(2) Pierigot ou Périgeux pierre noire fort dur des environs <le la ville de ce nom et dont se servent les verrières et les émaiileurs.

l'ayant deseichée en feu lent, le mettre au four de réverbération par trois jours. Le bleu, le violet, et le gris, se font avecques le saphre, diversement dispensé et administré, car toutes ces cou-*^ leurs partent d'un mesme estoc et fondement ; et celles des Turquoises aussi, moyennant quelque peu de cuivre bruslé. La couleur et lustre des perles s'introduit dans le cristallin par le moyen du salpestre, ou du sel de tartre, lequel faict encor mieux cet effect que Tautre. Suivent puis après les quatre couleurs, qui de degré en degré se viennent ûnablement terminer au rouge clair, le chef et paragon de tous autres esmaux.

Et premièrement le jaune paillé, qui se faict sur le verre et esmail avec de l'argent, qui produitaussi de l'azur estant bruslé avecques du soul-^ phe ; mais il n'est pas bien à propos ny assez sûr pour persister en la rigueur et aspreté du feu. Puis il est le jaune doré, orangé ou citrîn, qui vient de la rouille de fer, et mesmement des an-^ chres, et autres tels ferremens rongez de Tacri-monie de lamarine: (1) ou bien de la limaille dlceluy réduite en crocum, (ainsi qu'on l'appelle communément) par du vinaigre distillé, ajoustant ua peu de sel armoniac ; et après sa congellation, le tenir à un feu de réverbère, par trois ou quatre jours, car tant plus les couleurs des émaux auront senti et enduré le feu, tant plus aussi seront-elles

(l) Hydrate de peroxyde de ter.

naïfves et permanentes. Le pourpre, rincaruat, et le rouge partent tous d'une même racine, qui €St le rouge ; aussi bien comme esteintures des écarlattes, et cramoisys, dont nous parlerons ciaprès. De manière que ces quatre couleurs en Tesmaillerie et vitrification, nous sont représentées par ces quatre pierres : la Topasse, Jacinthe, Amatiste et Rubis. Pour doncques commencer au rouge de couleur de grenat, il se faict sur le verre et esmail, avec du cuivre calciné et de la limaille de fer fondu ensemble à forte expression de feu, y adjoustant un peu d'orpinent (1) pour les faire couler. Et tant plus il y aura du verre, tant plus il sera incarnat aussi. Tant plus de couleur et de chaux de plomb, (car il n'y faut point d'Estain) tant plus il sera obscur et chargé.

Mais ce qu'on appelle le rouge clair, qui est si Taxe maintenant et cogneu de tant peu de gens, il ne se fera point sans or (2) et sans argent vif, fer, plomb, et l'esprit du cuivre. Car il ne faut pas que le corps de ce dernier métal cy, qui est aucunement fixe y entre, mais seulement son soulphre incombustible, qui est sa teincture; si haute en couleur, qu^elle gradué l'or bien plus

(1) Sullure jaune d'arsenic. Voir page 46.

(2) Pourpre de Gassius découvert par Gassius en 1683. Il ^8t probable que le rouge clair dont il est parié, provenait ^d'une combinaison qui s'était produite accidentellement et dont le résultat était incertain.

haut que nature ne Ta meaé, voir qu'il vient par là à se faire comme de couleur de Rubis : telle*» ment que jette sur son poids d'argent préparé, il le colore en or jusque à vingt-deux carats et plui^ encores. Néanmoins cette teinture n*est. pas permanente au feu, si elle n'est auparavent ftiée par artifice, et peu a peu accoutumée, peu à peu à Tendurer : tout ainsi qu'on faict de l'argent de glace, et autres minières de métaux, que la nature n'a encore conduites à leur dernier degré d'accomplissement. Gela se fait par le moyen des esprits et substances volatilles, en incorporant cet or ainsi teinct avecques du mercure et les décuisant peu à peu ensemble. Car le mercure défend les teintures de toute adustion : et yenaat puis après à les mettre en l'aspreté du feu, il supporte, (comme plus exposé à l'action d'iceluy) son effort, cependantque la teinture, s'incorpore, et se mesle uniformément avecques l'or. Cet or ainsi teinct est le vrai fondement des belles feuilles de rubis: car les communes qui se font avecque vingt carats d'or fin, chasque carat de quatre grains, seize d'argent, et dix huit de cuivre en corps, n'arrivent pas à une telle perfection, que quand le cuivre est en esprit introduit dedaos l'or, a cause des noirceurs et lividitez obscures dont participe le cuivre étant en toute sa substance, quelque poUissement qu'on puisse donner en les battant subtilement^ les recuisant et répi^ rant avec un rasouêr, d'un fort grand soin et di-

ligence; certain layement de gomme, sel, et eai^ y eotre-meslez : puis les brunir deTun des oostee: avec Tamathiste noir; et les recuire de rechef du costé qu^elles ne sont point brunies, a un feu clair et léger. Là où cet or teint avecques la pure essence du cuivre peut suppléer à tout «cela d& soi-même, et encor es mieux et plus beau mille fois.

Car c'est le vray Electre des anciens, tant prisé et estimé d*euz, même en Ezechiel, et d'autres lieux de TEcriture : dont se peuvent faire des couppes et autres vaisseaux, qui soudain mani^ festeraient le poison qu'on y voudrait mettre : conque l'or ne peut, ainsi qu'il est en sa nature; d'autant qu'il résiste à tous les sublimez, réalgars, arsenics et en général à toutes les substan-^ces les plus fortes et corrosives. Au contraire, iL s'y plaist et s'en réjouïst, et ne faict que mocquer: car ils n'ont aucune puissance ni action sur lui*. L'or doncques ainsi préparé, est le principal fondement du rouge clair; avec les autres ingrédiens dessus-dicts. Mais cette grande teincture ne s'ypourrait pas arrester, sans l'assistance et le se-cours du mercure et de l'orpiment, lequel faict de soi seul des rubis, qui font presque honte aux^ naturels, s'ils n'estaient ainsi tendres et aisez a casser. L'or au reste ne se pourrait jamais vitri-^fier sinon par le moyen du plomb, qui est celoi seul en toute la nature qui a la faculté et pouvoir* de le jetter hors de son estre métallique, etT

- 6fe -

'mener en disposition de verre : voir de le rendre Volatil et en huil. Lequelle verre d'or, ou or vi- 'treux, n'est pas de si peu de mystère, et secret, que Saint Jean en FApocalypse n*en faict mention par deux fois au vingt-et-unième chapitre. (Et la eité d'un or pur, semblable a du vert clair ^t net) puis au dessoubs (Et la place de ia ville estait or pur, comme vert transparent.) En quoi il a aucunement imité ce qui est non sans grand 4nystère, au vingt-huitième de Job. {Non adœquabitur ei aurum vel vitrum.) Et quant à ce «que nous avons mis ci-dessus de TElectre auprejnier chapitre d'Ezechiel, c'a esté après Saint Gérosme, qui a ainsi tourné le mot Hasmal, que Rabbi Salomon confesse ne scavoir ce qu'il signifie, toutesfois c'est sans doute Tesmail du Touge clair mentionné ci-dessus; et ont les Italiens emprunté leur Senaltoouesmaildelà. Mais ceci est d'un autre propos. Au moyen de quoi .pour passer a ce qui reste du faict des esmaux; la .Nelleure, qui a été autrefois en plus grand usage -qu'elle n'est maintenant, se faict avecques une i)nce d'argent fin, deux onces de cuivre bien purrgé, et trois de plomb.

Il faut premièrement fondre l'argent et le cui- "vre ensemble, a feu de soufilets, puis y adjouster 4é plomb, et remuer avecques un charbon, afin ^ue le plomb jette son écume, et que ces trois i9iiétaux s'incorporent bien.

-Après il est besoingt avoir un pot de terre gros

<x»ime le poing, gui ait la bouche estroicte, a y mette le pouce taut seulement, et l'emplir a demi :^e Boulphre vif, du plus noir que vous pourrez Tecouvrer, broyé en menue poudre; puis jetter •dedans les trois métaux dessus-dict bien fondus, bouchant Fouverture du pot avecques de Targille et du drappeau par dessus; et remuer le tout avecquesf les mains jusques a ce qu'il soit refroi* idi, afin de bien mesler et incorporer le tout ensemble. Car quelque diligence que vous y puis- -siez faire, la matière ne laissera pour cela de se Réparer en grenaille; et on la veut avoir en masse ie .plus qu'il est possible. Rompez le pot, et mettez cette composition a fondre de nouveau en un 'Creuset, jettant dessus un gros ou deux de borax; •et; réitérez de le fondre ainsi, jusques a ce que le lompant, le grain d'icelle vous plaise. Voilà ce «qu'on appelle Nelleure; qui s'applique sur l'argent principalement, et sur l'or aussi (aux autres métaux non) en cette sorte: Faittes premièrement bouillir par un bon quard d'heures, en une lessive d'eau commune et de cendres de chesnes, •ce que vous voudrez Neller : puis le nettoyez bien avecques une brosse, et de Teau froide. Rompez votre Nelleure en poudre sur un marbre, mais ne le broyez pas, tant qu'elle soit comme gros grains de millet, et non plus déliée, et lavez-la bien avecques de reau nette, dans quelque vaisseau •de verre, puis l'estendez avecques. une petite palette de leton ou de cuivre sur l'ouvrage entaillé

a Fespaisseur d*uQ dos de cousteau, le saupou» drant d'un tant soit peu de borax bien broyé.^ Ayez lors une petite flamme de bûchettes toutepreste, la ou vous ferez chauffer peu à peu votrebesongne, que la nelleur se fonde, mais doucement, et à fort petit feu, de peur que l'or ou l'argent où elle est appliquée se venant à rougir par trop de chaleur, la composition qui est la plu-part de plomb ne les âst surfondre et couler, car ce serait à recommencer. Et quand la matière viendra à se fondre tout doucement comme cire, il la faut estendre et unir sur la gravure à tout un fil de fer un peu chaud par le bout : et après^ estre le tout refroidi, limer doucement la nel^ leure, et la polir avecques du Tripoly et charboi» broyés menus. Quant aux autres esmaux on lesapplique sur Tor, l'argent et )e cuivre (sur les autres métaux non) sur le verre et la terre. On ^ trouvé encor puis naguerres le moyen d'esmail-^ 1er aussi sur le marbre et autres telles pierres dures, et recuire l'esmail dessus, sans les gaster ne corrompre au feu. La manière doncques de coucher les esmaux sur le métal est telle; les-» quels sont ordinairement de ces couleurs cy:

Noir, vert, violet, tané, gris, aigue-marine, et rouge clair : tous lesquels sont transparens, hormi le blanc et le turqiiin qui ont corps. Il faut en premier lieu battre bien l'esmail en poudre im« palpable; au contraire de la nelleure, qui veut être en grenaille, comme nous avons désia dict;

et ce dan s un petit mortier d'acier propre à cela, avec le pilloD de mesme, y adjoustant un peu d'eau; car il est ainsi meilleur que le broyer sur le marbre. Puis vuider et mettre cette déliée poudre eu une tasse de verre, et autant d'eau forte pardessus qu'elle le couvre, le laissant ainsi par un demi quart d'heure; et verser le tout dans une pe* tite fiole, avec de l'eau commune bien nette, le démenant ensemble, et reïterant de le laver jusques a ce que l'eau conforte clère. Car l'eau forte le purge de la graisse et onctuosité du métal imparfait, et l'eau commune de la terre qui y pourrait estre meslée. Faut puis après estre adverty de tenir toujours les esmaux broyez en de l'eau nette, dans un vaisseau clos et couvert, de peur que l'ordure n'y entre; car demeurans a sec, il se gasteraient facilement; et cognaistre bien la nature d'iceux. Car il faut nommément que quand ils sont appliquez, et qu'on les met recuire, ils fondent tous a une fois, autrement l'affaire n'irait pas bien. On les prend avecques la palette de cuivre pour les coucher dans l'ouvrage de basse taille, d'une grande diligence, qu'ils ne se confondent ensemble, se respandans l'un parmi l'autre; faisant préalablement bouillir la besongne dans une lessive, ou cendrée comme en la nel-^ leure. On doit être aussi adverti, a mesure qu'on les couche, d'autant que l'esmail se porte trop mieux estant sec que mouillé, d'avoir du papier broyé mol comme du coton, et le tremper dans

de Teau, puis l'espreindre afin qu'elle en sorte toute: et avecgues cela desseicher les esmauz a mesure qu*on les couchera, tout ainsi qu'avec une esponge. Cette couche est appellée la première peau; laquelle appliqués, on met la dite besongne sur une petite lampe de fer à la bouche d'un fourneau approprié tout exprès à cela.

Et les faut ainsi laisser chauffer peu à peu, puis les pousser plus en dedans : prenant bien garde quand Tesmail voudra faire semblant de -bransler (car il ne ne faut pas laisser fondre tout à faict) de le retirer hors du fourneau, et le laisser refroidir doucement à la bouche, puis lui donner la seconde couche et faire tout ainsi qu'en la précédente : hors-mis qu'il lui est besoing de lui donner plus fort feu. Et réitérer ainsi jusques à ce que l'ouvrage soit achevé et remplir : renouvellant à chaque fois de charbons, si que le feu soit toujours clair. Finalement lui donner bon feu, autant que l'or le peut comporter sans se fondre : puis le tirer peu à peu, et le laisser refroidir fort à loisir ; quand il sera froid, le frotter avec une pierre propre à cela, et l'achever de polir avecque du tripoly, lequel polissement, qui est le plus sûr, s'appelle polir à la main ; car il y a une autre manière qui se faict ainsi : Après que Tesmail a été frotté et subtilié avecques la pierre tant qu'il soit transparent, et bien lavé en de l'eau, on le remet sur la platine de fer au fourneau, et laisse eschau£fer peu à peu : à la fin il le

faut pousser dedans, que resmail fonde et devienne fort pâle. Mais d'autant que cela leur est propre, de se retirer tous au feu, il ne demeure jamais si esgal et uni ainsi, que quand il est poli à la main.

Que si on vient à esmailler quelque ouvrages de plein relief, ou à demi-bosse, pour que Tesmail ne peut si bien prendre et tenir là-dessus comme days le creux qui est entaillé, il faut remédier à cela en cette manière : Prenez des pépins qui sont dans les poires, et mettez tremper par une nuict en de Teau clère, dans un vaisseau de verre et avecque une goutte de cette liqueur, qui est en forme de mucilage, arrousez les esmaux quand vous les voudrez coucher, car elle les gardera de couller : faisant au surplus comme cydevant il est dict. Tous ces esmaux et manière d'en user, vont indifféremment sur l'or, l'argent, et le cuivre ; mais le rouge clair ne prend sur autre chose que sur l'or ; bien est vrai qu'il y a une autre manière de rouge plus grossier, que reçoit l'argent et le cuivre (1) Cela dénote assez que la composition principale du rouge clair part de l'or et de l'argent vif, qui est l'ami de l'or, plus que tous les autres métaux; lesquels surnagent à l'argent vif : et un grain d'or tant seulement, soudain que vous rapprocherez de l'argent vif ira se

(1) Aliasion, sans doute au rouge obtenu par l'oxydule de cuivre.

cacher dedans, et sera englouti tout incontinent d'iceluy. Le rouge clair doncques ne mord que sur Tor, et si la manière de l'appliquer est toute autre.

Les anciens ne Pont pas cogneu ; et fut trouvé n'y a pas longtemps, fortuitement (ainsi presque que la plupart de tous autres artiâces) (i) par un orfèvre qui se délectait d'alchimie, et cherchait à faire de For. Au lieu duquel il trouva au fond du creuset une loppe vitrifiée, de couleur d'un rubis fort plaisant à l'œil.

Mais cela s'est perdu depuis ; et est bien mal aisé de le redresser maintenant; car les princes et grands seigneurs ne veulent rien despendre après ces belles et rares inventions : ce qui faict que les arts et les sciences, qui par quelque temps s'estaient réveuillées, se sont de nouveau r'endormir en un profond somme d'airain ; voire se rendre dans le sépulcre par de longues révolutions de siècles. Car nous touchons désia du doigt à l'ignorance et barbarie, et n'y a pas guères grande espérance que la postérité puisse suivre ne continuer ses erres trassées par les pères. Le rouge clair doncques a ceci différent d'avecques tous les autres émaux» que quand on le tire du feu, il faut que ce soit tout à coup, et l'esventer encores avecques un soufflet, pour le faire refroidir au ,plus tost qu'il se peut : car il a cette

(1) Allusion au pourpre de Gassius.

propriété que quand il se fond à cette dernière fois, il devient si jaune qu'on ne le sçaurail presque dicerner d'avec For (cela s'appelle ouvrir) tellement qu'il s'en fait aussi une manière d'esmail jaune doré ou citrin transparent, lequel est fort beau.

Mais pour lui faire reprendre sa naïfve rougeur, après qu'il sera refroidi, il le faut remettre au feu lent, et le laisser ainsi peu à peu, tant que vous le voyez en Testât que vous demandez, et ià-dessus le tirer soudain, et refroidir avec le soufflet. Car le trop de chaleur rendrait sa couleur si chargée, qu'il en deviendrait comme tout noir et obscur. Voilà ce qui nous a semblé n'estre point hors de propos d'insérer ici des esmaux, selon Tinstruction que nous en avons peu avoir allans ça et là par le monde. Car peut estre ils ne seront pas toujours si cogneux et en tel usage qu'ils sont ; tellement que ceci pourrait venir quelquefois en jeu pour en renouveller la cognaissance.

(inèg de Caatrol. Email coloré par des émaux translucides sur grisaille. Le lond est d'un émaii rouge défcradé jusqu'au brun.