XIV

a58 tiOLotauoQtt nmakjqtt

d'an ffaaxà nombre des principanx habitants. Ce voyage eat des suites fatales pour HnCsiiit.

En même tems , la milice fut appelée dans la ville , et les irégiments brésiliens prirent les armes. Ces dispositions semblaient rendre le combat inévitable. Cependant , comme la lésolution des Portugais de r^ister jusqu'à la dernière extrémité était bien connue , on entra en négociation , et il fat convenu que les troupes européennes conserveraient leurs armes et seraient transportées à Praya-Grande , de l'aatre côté de la baie, et ensuite embarquées pour lisbonne. Pendant les préparatifs nécessaires pour exécuter cette convention , un cordon de troupes indigènes et deax vaisseaux gardaient à vue les Portugais dont le nombre diminuait par la désertion. Toutefois, ils revinrent sur Içuis résolutions , et déclarèrent qu à moins d'y éire contraints par la force , ils ne partiraient pas. Dans ce moment de crise, le prince régent monta à bord d'une frégate qu'il disposa pour l'action , ainsi que les chaloupes canonnières, tandis que les troupes brésiliennes occupaient le rivage sous les ordres du général Corrade. Il envoya alors l'invitatibn aux officiers portugais de presser l'embarquement de leurs troupes. Celles-ci exigeant trois mois d'arrérages de leur paye, le prince promit de leur en payer un^ et le reste aussitôt qu'elles monteraient à bord des transports ; ce qui fut encore /efusé.

Le ^r^févjrier, D. Pedro avait disposé son plan d'attaque définitif/ mais le lendemain , les troupes consentirent à s'embarquer, et, le 16, elles firent voile pour Lisbonne, sous l'escorte de deux frégates , à l'exception de quatre cents Uommes qui. furent incorporés dans les troupes brésiliennes à Pernambuco. Dans une assemblée composée de militaires du pays, de membres du clergé et des principanx habitants , il dit reconnu que la présence des Portagais était inutile , et la junte , invitée à les Caire embarquer pour Lisbonne | exécuta cette décision.

182a. Sur ces entrefaites, les Certes envoyèrent, à S.-Salvador, le général Madeira , brésilien de naissance, nomméf par le roi, gouverneur civil et militaire pour remplacer ^tfnotl Pedro de Freitas Gamaraeti. Les Portugais avaient beaucoup de partisans à S. -Salvador. Le général Madeira, étant arrivé à la tête de trois cents Européens, somma Gamaraez de se déinf^ttre de l'autorité; mais celui-ci , sèuteni par les troupes du pays et.la populace , s'y refusa.

JU17 février, en face dû palais, il se* livra nfi combat dai» lequel le» Brésiliens furenl; défaits , avec perte de trois ceots à quatre cents hommes. Ils se retirèrent dans le fort de S.-Péfiro , et ensuite dans l'intérieur du pays. Les Eu-ropéensne perdirent que trente des leurs. Le général Ma-' deira réussit à s'emparer du pOrt de Baliia, ainsi que des nlks de Maranham et de Para; mais sans pouvoir etercer aucune au|ovité bors de leurs murs.

Afin de^ priver les Bvésil'rens d^armçs et de mUnîtionide guerre, les €or tes avaient décrété la confiscation de tous navires qui en auraient à bord pour cette destination. £n même tems , pour détruire Tunité de l'administration , chaque province brésilienne fut autorisée à entretenir des relations directes, avec la mère-patrie* Cependant les troupesr^ portugaises qui se trouvaient à Bahia furent bloquées pai^ les milices des pitovinces voisines , et la garnison de Montée TÎdéo attendait en vain les ordres d^s Cortès»

1 822(16 février). Décret du prince régent pour l'étahlissemeni d'un' Conseil d'État composé des représentants de choifue province dd Brésil. La cantara de Rio de Jànâro adressa an régent une lettre dans laquelle elle demandait Ja création d'Une junte (con^e/^o de procuradores) cpii< serait' composée dé représentants {^procuradores)^ au nombre de deux pour chacune des grandes provinces, et d^un pour chactfne des -petites , lesquels représentants seraient choisis par les électeurs de chac(ue paroisse. Ji^eur. mission devait être de donner des avis à S. A.R. sur les objets de grave >iBftportaiiqe^ de proposer lés mesures qu'ils jugC' raient utiles, enfin de surveiller et défendre les intérêts dé leur provinee»

Lst6, le prince, prenant cette demande eH considéra-*, tion^ publia un décf^el ordonnant que celles dés'provinces qui avaîenti qtkatre déptrtés aux Coriès, choisiraient un représentant pour la junte 5 celles qui en envoyaient de quatre^ à huit, deux 3 et celles qui en envoyaient plus defauit> trois^ Les électeurs avaient, le droit de changer leurs doutés dan$ * le cas où ils ne rempUffdtent. pasr lenr = mandat , et néglige*^ raient les intérêts. de leur province. Le prince r^ent étaiti^' présidcAt de la junte ^

Révolte àFilla-Bita. Les habitants de Tilla-Bica , capitale de Minas»4léraiès^ influencés par le fuiz tieforareX un oficier >de ««cinforrir, levèrent Tétendard de l'insurrection,

2,6q CHBONOJLpGtS HkSl'OmiQUE

et refusèrent de ïeieoi^aître l'autonté duprînëe. B. Péifo, informé de cel événement , Uis»a à Andrada le soi» des affaires du gouve^neinen^^et partit, le 26 mars, à la reii« contre de^ insurgés^ La qiilice. de la cooiârca «était sortie pour s^opposer à ses forces 5 mais en le voyant arriver, seql, elle se soumit à lui,. Le 9 avril, il entra dans Villa^Rica, où il fut bien accueilli par les nfagistrats et. les chefe de la conspiration. Ayant rétsibli la tranquillité, le prinee retourna à Rio-Janéiro , après. avoir traversé, en trente jours, environ mille milles de chemins affreux» Pour céléDrer ce succès, Rio prit le. nom deciudoilimpérialç , ou cité impirtaie.

1822 ( t3 mai), j^cte de la municipalité de Rio- Janeiro, quii confère à D,.Pédîo le dire de prince régent constilutifinnel et défenseur perpétuel du Brésil. Jje i5 mai ^ Jour anniversaire de la naissance du roi et de l'élévation de k reine-mère au trône de Portugal , une députation de la comarca de^Rio vint offrir ce titre au prince régent , sur Vin- ▼itation àes milices et du peuple assemblés en fpule devant le palais. Le prince déclara qu'il accédait au vœu des citoyens et des soldats , et quM remplirait toutes les obligations <^ù^ils lui imposaient. Lejuge-président ayant lait cojinaîire cette décision , elle fut accuéi|iie: aux acclamations répétées de vtVe le roi constitutionnel I vivf le prince ré* gént , défenseur perpétuel du Brésil I vive la constifmion>! vivent les Certes ! On dres3A procès-verbal de cet :acte qui fut signé de tous les assistants.

* $ur ces entrefaites^, le prince régent reçut , dans la petite ville' de Pirang4, oà il s'était rendu , de$ d^éches des €ortès, qui lui enjoignaient de revenir en Europe dans le délai de quatre mqis., Après quelques moments d'une profonde méditation, D. Pedro s'écria : Uindépendano^-ouian^ortl niôt qui fat partout répété, et dev^t te ^ri de râiuiânent gênerai. ., .: .

:^o mai. Adresse de la municipalité de Rio* Janeiro. Après que D. Pedro eut accepté le litre ^e prince régent constitutionnel et défenseur, perpétuel du Brésil , la municipalité, de Rio'Jaoéiro vota une adresse remarquable où elle réclamait les mesures suivantes : « Quïlsoit convoqué dans cette ville une assejnblée générante * des ..ptovinces du Brésil, représentées p^r un nombre- proportionnel. de dépûtes I dont le chiffré ne pourra être i^u-des^ôu^de too^ il»>

ss L'ABié&iQirE. 261

seront nommés par de nouveaux :électeurs de paroisse , choisis euxrmêmes par le peuple, et ils seront ihyestis de. pouvoirs spéciaux , afin de délibérer, en session publique , sur lea conditions précises auxquel^s le Brésil sera unf d'une manière permanente avec le Portugal ; ils devront aussi examiner si la constitution 'décrétée par les Certes de Lisbonne doit être, dans tontes ses parties, applicable au Brésil, et, en adoptant les bases de cet acte, s il n'est nas nécessaire d'introduire les réformes , additions et modinca^ tions indispensables pour sa mise en vigueur. Afin que cette constitution ait un caractère de stabilité et de sagesse , l'ast semblée générale entrera, aussitôt son installation, dans l'exercice du pouvoir législatif^ qui appartient essentielle^ ment à la souveraineté du Brésil; elle pourra' procéder k son installation , .dès. que les deux tiers, des députés de» provinces seront réunis dans la capitale /et elle communi* quera par écrit avec les Cortès de LisbQune , afiii de ndaintenir entre, les deux pays l'union que le Br^il est jaloux de conserver. L'assemblée, devra, avant tout, $'' occuper du choix du lieu où siégera le souverain congrès du peuple ])résilien » (i), .

Le 23 mai , cette adresse fut présentée au prince régent président du Sénat de la Chambre de Rio, qui prononça un discours où la nécessité d'adopter ces mesures était n;on moins énergiquement réclamée.

Le prince répondit en ces termes : « Je connais mainte-^ nant quels sont les vœux du peuple de Rio : ausûtôt que les autres provinces m'auront manifesté également leurs intentions par l'organe de leurs camaras ^ ou de leurs pror cureurs-généraux , je conformerai sur-le*cbamp ma. conduite aux désirs des habitants de ce vaste et fertile royaiime;»* En conséquence, le Conseil des représentants fut convoqué le i«(^ juin suivant.

i8a2 (2 juin ). Le Conseil des représentants , convoqué h veille y s assembla le a juin, et chaque membre prêta le serment suivant : <t Je jure de défendue la religion cathô- Jique romaine , la dinastie dé la maisoii de Bragance et la régence de S. A. K. ; de mainteûir la sôiiveraineté du^Brésil

(1) "Voyez lé texte de celle adresse dans^Touvrage de M. Àngli- *^ei Ta- Beaumelle , înlitjlé : De l'empire du Brésil, n° Ç des ^ièeeaiiuàU^atÎFvesi • i * i- ! ■ ' - ^■' ^ -

263 ckROVOfcOGIE HISTORIQUE

et celle de la province que je représente ; de r&lamer Feu* tière exécution de tous ses droits et privilèges^ ainsi que celle de toutes les mesures nécesi^ires à la conservation de ia paix et de l'union entre toutes les parties de la monarchie 9 .

Le lendemain, 3 juin, le prince leur ayant fait coonaitre le vœu général qui réclamait une législature , ees représentants répondirent « que le Br^il ne peut ni ne doit attendre de Lisbonne que des actes eoiitraires à sia prospérité , le Congrès en étant venu au point d'avoir recours à toute espèce de moyens pour propager Tanarcbie et rniner ce qu'il ne peut gouverner. Par ses menées , des paf tis sont forma, des 'dissensions fomentées , de criminelles espérances manifestées 5 bien plus , deux centres d'autorité sont établis au Brésil , afin de perpétuer la discorde , et on ventékngiier le prince , afin de nous armer les uns contre les autres.

» Le Brésil reconnaît les droits du Portugal ; mais il voit avec peine que le Portugal refuse de reconnaître les siens: leBréâi veut le même souverain , niais ne reconnaîtra ja« mais pour maîtres ks membres du Congrès de Lisbonne^ il veut son indépendance , fortifiée par une réunion bien entendue avec le Portugal. En un mot, ce pays ne demande qu'à former, avec ses irères d'Europe, "deux grandes familles gouvernées chacune par des lois en harknonie avec ses intérêts particuliers , et r^ies toutâs deux par le même sceptre. »

6 jnm. 'Décret de S. A. R. cons^oquant les Corths brèsiiiiennes. On y distingue ce passage : <c Tout Brésilien est Portugais ; plaise à Dieu que tout Portugais se croie , à son tour. Brésilien. Il 'faut du courage et de la constance pour achever le grand oduvre que nous avons commencé. Confietvons à votre défisn&eur perpétuel , qui fera tous ses efforts pour tenir ce qu'il a promis , et qui , pour la gloire et l'amour du Brésil, sacrifiera sa Vie , plutôt que de soûHrir qu'il redevienne une colonie , ou soit privé du sistème h* béral diaé par la .providence de notre chère patrîe » .

. Le i^.juin , on publia des instructions pour l'élection îles ^déptttâ à l'Aseemblée constituante du Bi^sil.

182a ( i*'.aout). Manifeste du prince régent aux poir pies du royaume du Brésil. « Le tems de tromper les nommas n'est pliis.^Les gouvernements qui cherebont encore à 'fonder leur pouvoir sur la prétenauie ignocainoe des

peaples, aar d'antiques abas ou sur de yîeilles erreurs , TerroDt s'écraser sur sa base fragile le colosse de leur grandeur. Méconnaissant cette vérité, les Gortès de Lisbonne ont forcé les provinces méridionales du Brésil à secouer le joag. C'est en la respectant , que le Brésil aujourd'hui se réanit autour de moi pour me demander la défense de ses droits et le maintien de sa liberté et de son indépendance. Le congrès de Lisbonne a forcé les Brésiliens à examiner ses titres prétendu» et à reconnaître Tinjustice de ses prétentions. J'ordonnai la convocation de 1 Assemblée du Brésil, afin de cimenter son indépendance politique, sans rompre ses liens paternels avec le Portugal. Sur la représentation que la Chambi*e et le peuple de cette cité me présentèrent, le a3 mai , je rendis mon décret royal du 3 juin. I^e congrès de Lisbonne avait fait des lois pour le Brésil^ sans attendre .ses représentants, contre la souveraineté de la majesté du peuple. Il lui refusa une délégation du pouvoir exécutif, ainsi qu'un centre d'union et de force. Il a exclu les Brésiliens de tous les emplois honorifiques. 11 a rempli nos cités de baïonnettes européennes , sous les ordres d'offi« ciers étrangers , aussi cruels que débauchés II a porté des mains avides sur la banque du Brésil, d^à accablée d'une énorme dette nationale. Pour nous asservir plus aisément^ il a négocié avec des puissances étrangères pour la cession de portions de notre territoire. Il a désarmé nos forteresses , dépouillé nos arsenaux , et a laissé nos ports sans défense. Il a défendu l'entrée des armes et des munitions étrangères , tandis qu'il a épuise nos trésors pour l'entretien des troupes qui ont versé votre sang et ravagé le pays. Il a fermé nos ports au commerce des nations étrangères , afiai de ruiner notre agriculture et notre industrie naissante.

» Maintenant, généreux habitants de ce vaste et puissant empire, vous avez votre indépendance 5 vous êtes un peuple souverain ^ vous êtes entrés dans la grande société des nations indépendantes. Que vous reste~t-il à fiiire ? A vous réunir dans un même intérêt, une même affection , et à appeler à l'exercice de ses fonctions l'auguste Assemblée du Brésil. Guidée par la raison et la prudence , elle évitera les excès trop fréquents dans les révolutions , et qui ont été si bien signalés nar les malheurs de la Francer; de l'Espagne et du Portugal lui-même. En formant le code de votre législation I elle fixera les limites des différents ^nvoirs et les droits de dbiaque individu qui ont été foula àui jfiielii

a64 CHRONOLOGIE H^ISTORIQVE

Ï tendant trois siècles. Elle consacrera lès vrais principes jle a monarchie représentative. Elle déclarera D. Jean Yl, mon auguste père , roi de ce beau pays et lobjet constant de votre affection. Elle s'opposera également à Tanarchie et au despotisme. Votre code de lois sera adapté aux cir* constances locales du pays. Le code pénal aura pour bat la raison et Thumanité. Le sistème de contributions sera clair et uniforme. Le code militaire régira une armée de citoyens disciplinés. La carrière de la gloire littéraire , près* que toujours dédaignée par le despotisme , vous sera ouverte , et vous aurez un code d'iustruction pour développer les germes de talent que présente notre pays. Ma gloire est de gouverner un peuple généreux et libre (i). »

182a (i" août). Décret du prince régent, concernant les . mesures à prendre dans le cas de l'arrivée de troupes portugaises. Sans ' donner la moindre attention aux décrets des. Cortès, D. Pedro se décida à repousser par la force les troupes au?iiliaires qui voudraient débarquer aa Brésil, mais en déclarant que ses habitants regarderaient toujours les Portugais comme leurs frères.

« La dignité et l'autorité de régent de ce vaste empire, dontmonaugustepère^ » dit-il, «marevétu, m'ont été confirmées par le consentement unaniineet spontané des peuples du Brésil ^ et cependant les Cortès de Lisbonne, sans qu aucun député brésilien ait été présent , ont voulu me dépouiller de cette autorité. Fidèle au serment que j'ai fait d'accomplir tous les devoirs attachés au titre de défenseur perpétuel de pe royaume , je dois prendre les mesures indispensables a fiQO.âalut^ et comme les Cortès de Lisbonne persévèrent 4ans leur ,pxoj.et- injuste et inconsidéré de recoloniser le Brésil > méme.en employant la voie des armes ^ malgré no- Un déclaration. d'indépendance et le décret du 3 juin derffi/er^qtû convoque une Assemblée générale constituante et iégidativc.j> considérant. que S. M. le roi D. Jetm YI, dont les Cqpc^$ ibnt servir le nom «t l'autorité à leurs desseins per- S^dei; v^n'^tpaa libre .dç sa volonté ^ et qu^élle est^ pani ^insidji^e^ prisonnière daa^s son propre royaume , j'ordonne, j»prè:{ .avoir, pris l'avis d^ mon Conseil dÉtat, à toutes les j.u n^ fpyroyisoi rcs de gou t^ernement eê â ' touffes les. autorites jipilUai res .et civiles d'exécuter<le>dë(aret suivant":

i -, {X)Bnidsh ondForeignSiatePapèrsJûr^i^'i i*\^tï\ p.7àr7-75'4*

DK l'ambrique. a6^

i^.Tqutes les troupes, quelles qu'elles soient , envoyées de Portugal ou d'autres lieux au Brésil, sans mon consentement préalable , seront considérées comme ennemies. lien sera dé même des équipages et marins des bâtiments q^i auraient servi à transporter lesdites troupes ou à lés débarquer. Ces mesures ne doivent pas cependant interrompre les relations d'amitié et do commerce entre les deux pays-, dont je désire surtout maintenir l'union politique ;

2^ Si ces troupes se présentaient sans intention hostile , elles rétrograderont sur-le-champ , restant à bord et sans communication , jusqu'à ce qu'on leur ait fourni les vivrcjS et provisions nécessaires pour leur retout ;

3^ Dans le cas où ces troupes n obéiraient point aux ordres qui leur seraient donnés et tenteraient un débarquement , H est enjoint à toutes les forces militaires de première et de seconde ligne, et s'il est nécessaire, aux populations en masse, d'etnplojer tous les moyens propres à repousser Tinvasion j

4^ Si ces moyens s& trouvaient insuffisants , et que 1 ennemi réussît à s'emparer d'un port ou de quelque partie du territoire brésilien? les habitants se retireront dans l'intérieur, emmenant avec eux leurs provisions et leur bétail , et les troupes du pays lui feront une guerre active d'avantpostes et de . guérillas , eu ayant soin d'éviter toute action générale 5

S° Toutes les autorités civiles et militaires compétentes doivent, sous la plus sévère responsabilité, fortifier tous les ports du Brésil où des débarquements peuvent être à craindre;

6° Si , dans quelques provinces du Brésil , il arrivait que les munîtions eu approvisionnements fussent insuffisants pour la défense du point menacé , les autorités en donneront aussitôt avis au gouvernement , et , en cas d'urgence , à la province la plus voisine, qui devra fournir tous les moyens de secours et d'assistance qu'elle aura en son pouvoir.

Tons les agents civils et militaires auxquels appartient l'exécution du présent déci'et , devront s y conformer et Icxécater avec tout le zèle et l'énergie dont ils sont capables , souspeitié d'être accusés dé crime de haute trahison. »

Fait à Rio , le i«' août x8^2, par S. A. R. le prince regent. • ' .. .^ -^ ^ ^^.

Inîz PiSreirà dé Wobréga de Sôuza Coutinho/

266 CHfiOKTOLbGIE HISTOBIQVB

1822 (6 août). Manifeste du prince régent du Brésil aux gouvtmements et nations alliés. « Moi, prince régent du Bre.sil , ainsi que la nation qui m'a reconnu en cette qualité , jaloux de conserver les relations politiques et commerciales exiî»tant avec les gouvernements et nations amis, et de maintenir l'estime et la considération attachées aunon brésilien , nous devons un exposé succinct et fidèle des faits et des motifs qui ni*ont déterminé à accéder à la volonté générale du peuple qui a proclamé, à la face du monde, son indépendance politique , et qui veut , comme royaume uni et nation puissante, maintenir dans toute leur vigueur ses droits imprescriptibles , que le Portugal a toujoon cherché à enfieindre, et qu'il s'efforce plus que jamais dattaqaer, depuis la régénération politique de la monarchie, par les Cortès de Lisbonne. »

Remontant aux premiers tems de la découverte du Brésil, le manifeste énumère tous les maux résultant de la tirannie qui a pesé sur ce beau pays pendant trois siècles, et montre les efforts constamment tentés pour le maintenir dans un état de servitude et de dépendance complet, 11 rap pelle que, malgré ses justes sujets de mécontentement et ks malheurs accumulés sur lui , le peuple n'a pas hésité à recevoir avec joie D. Jean VI et sa royale famille , lors deTinvasion du Portugal par le despote de l'Europe. La nation soutint à elle seule le poids du trône et Toclat de la couronne , fournit aux dé "«nses d'une Cour prodigue , et contribua même aux frais de la guerre glorieuse que le Portugal soutint contre ses aggresseurs. Loin de retirer aucun froit de <:es sacrifices , le Brésil vit avec douleur, non-seulement con* tinuer ses anciens abus^ mais encore y ajouter denonvelles charges et de nouveaux excès.

Lors de la crise politique qui a amené la-récénération do Portugal, le peuple du Brésil , confiant dans l'inviolabilité de ses droits et dans les sentiments de ses frères d'Europe, ne douta pas un moment qu'il trouverait dans le congrès de Lisbonne la justice et l'intérêt auxquels il devait s'attendre. Mais ses espérances furent bientôt déçues par le manifeste qu'adressa le Portugal aux puissances de FEurope, où l'intention de rétablir Tancien sistème colonial est clairement annoncée.

Tant que le Roi demeura à Rio-Janéiro, dont il nesêloigna que par des manœuvres perfides , le congrès de Lisbonne aliecta de conserver une égalité fraterneUe dans let

rapports avec le Brésil , déclarant formellement , par Tarticle 21 du préambale de la constitution , que la loi fondamentale qui doit être j>romalgaée ne sera en vigueur dans ce : royaume, qu autant que les députés assemblés auront déi claré que telle est la volonté du peuple qu'ils représentent. ; Comment cette condition a-trelle été exécutée? Le parti I dominant des Cortès a secrètement encouragé la rébellion ) de la junte de Bahia , dans le but d'établir des provinces in- { dépendantes Fnne de l'autre , mais toutes sujettes au Pori tagal, laissant ainsi le pouvoir sans unité et le peuple . abandonné à lui-même. Loin de soutenir le crédit de la ]r fasinque nationale , dont la ruine pourrait entraîner celle t de milliers de familles , on priva cet établissement du suri plus des revenus des provinces et de la circulation des effets destinés à amortir la dette du trésor. On rendit le décret f (fû rappelait le prince régent à Lisbonne , et celui qui ré- \- voquait les tribunaux de Rio de Janeiro. Aucun nom brésit lien fie parut sur la liste des hauts fonctionnaires ; des gouf, verneurs-généraux furent chargés de diriger les affaires en ; opposition à la dignité et à la liberté du Brésil 5 enfin , l'on r applaudissait aux scènes sanglantes de Bahia et à la conduite il du général Avilez.

I « Afin de déguiser leurs vues , les Cortès ont nommé des ( commissaires chargés , en apparence , de traiter des afiàires i politiques et commerciales du Brésil. Ces agents se sont i efforcés de montrer que le congrès Va consulté dans ses dé- £ libérations que nos besoins et notre intérêt , tandis que la ; voix et les représentations du petit nombre de nos députés , qui s'y trouvaient ont été continuellement étouffées et mé- $ prisées; que la faction dominante déclara formellement qu'on ne reconnaîtrait point de députés des provinces 5 f qu'ils étaient tous les députés de la nation , et que la majo-

) lité devait seule prévaloir

t » Des émissaires envoyés par nos ennemis sèment parmi

; nous les bruits les plus alarmants , afin de fomenter la dis*

i corde et la guerre civile. Ils ne cessent .de présenter, sous un

1 faux jour, les actes les plus purs et les plus équitables de

I mon gouvernement , et vont même jusqu'à m'attribuer le

désir d'opérer une séparation complète entre le Brésil et le

Portugal , et de faire revivre l'ancien sistème du pourvoir

absolu; ils mettent toutes les mesures désastreuses dont

nous nous plaignons sur le compte du pouvoir exécutif,

comme si le roi D. Jean YI , le bienfoiteur du Brésil , était

268 CHAOJfOI.OGlB filSTORIQUE

capable d'une telle perfidie; et <ionottie s'il h'étaitpas no* toire que spn auguste ^personne est actuellement prisonnière et incapable de manifester sa volonté. »

Après avoir insisté sur Tiniportance actuelle du Btësil, comparativement au Portugal , le prince régent déclare ic qu'en acceptant le titre de défenseur perpétuel du Biésil, et en convoquant une Assemblée constituante et législative $ il n a fait que céder au vœu général et prendre eii considération Tuigence des circonstances. Il affirme devant Dî«i que son intention n'a jamais été de briser les liens qui unissent les deux pays en une seule monarchie , et qu'il ne reconnaîtra qu'un seul souverain comme chef suprême ûû. pouvoir exécutif; mais qu'en considérant l'état de captivité auquel le roi est réduit par les factieux de Lisbonne, il croit de son devoir de prendre toutes les mesures qu'il jugera nécessaires, non- seulement dans lintérét du Brésil j niais encore; dans celui de la nation portugaise ».

Le manifeste se termine par Tinvitation aux gourernements et aux nations alliées de continuer les anciennes relations sur le même pied, et l'assurance que les ports du Brésil ne cesseront d'être ouverts à tous les peuples amis et à tous les émigrés européens qui y viendront chercher ^ reté et protection (i).

1822 (8 août). Événements militaires h Bùhia, Cependant le gouverneur de Bahia , Madeira de Mello, avait annoncé la résolution de s'opposer à toute tentative de séparation de la mère-patrie. La garnison sous ses ordres, maîtresse des deux forts de S.-Salvador, comptait quinze cents hommes de troupes régulières européennes , et quelques soldats de milice. Le peuple de Bahia, aussi zélé pour la cause de Tindépendance que celui des autres provinces, démanda des secours à la capitale , et des troupes furent envoyées à cet effet 5 mais, avant leur arrivée, une escadre partie de Lisbonne amena (le 8 août) à la garnison des renforts en hommes et en munitions. La flotte bré.silienne, Commandée par un ancien officier français, nommé Leùatu, ayant débarqué des soldats et dés armes à Alagoas, s'approcha jusqu'à une lieue et demie de Bahia 5 toutefois, sonin-

(i) Britisk and Foreign State Papèr$fàr'l%^\-i%^ii p. 736- 747*'Loadon, 1829.

f<frionte. immense ne lui permit pa» d'attaquer les portugais.

La majeure paftie des forces européennes réunies à Montevideo tenait également pour Fautoritë du roi et du eODgrès, en opposition au commandant-général Lecor , qui) croyant ses joursen danger, quitta la citadelle , accompagaé d'un bataillon de soldats qu'ail a>rait commandés en Europe, et de son état-major. Il prit poste avec eux à Candeiiè% , où il (ut rejoint par Fructuoso Rivéro , à la tête de sept cents homines, -

183^ (17 août). Adresse des Cortes de Lisbonne au peuple brésilien , sur la nouvelle constitution de la nionar^ chie. u Fonder et a£Permir la monarchie constitutionnelle dàWs les deux hémiisphères est le vœu le plus cher des' Cortès. Cbrisolider par des liens indissolubles deux peuples de frères , malgré l'intervalle immense qui les sépare, voilà Ib problème qu'il faut s'attacher a r^oudre, sans perdre à de vaines disputes et à des récriminations réciproques , le tems qui devait être employé à cimenter 1 union de ce Vaste empire , sans laquelle il ne petit avoir ni grandeur, ni solidité.

» Brésiliens, ni vos frères d'Europe , ni même les Cuftès-, ne vous ont dénié le droit naturel d,e voi^s constituer indépendants^ ou de choisir, telle forme de gouveraiement qui. TOUS paraîtrait convenable. Les Cortes ont expreçsiî(iieii$ reconnu ce principe, quand elles vous ont proupséU. Ipi fondamentale , base de la cpnstitûtion , afin de saypir si vous consentiez à former avec nous, sous les n^êmes conditions , une seule société ^ un seul empire. Si , en iraisoA.du, t6m's et de la distance, vos représentants n'ont. pu coopérer a cette loi , vous l'avez adoptée après sa confection, j les^éclips dé cette salle retentissent encçre çles votes des Assemblées, politiques du Brésil^ proclamés avec «tant dentUpusiasme. Tfès loVs vous avez consenti , non à une soumission ab^Qliie j niais 'à la reconnaissance des bases de la constitution^, et TOUS avez proclamé , de la manière la plus solennelle, yotre nnlon* avec le Portugal , et votre désir d'être régi par le niême gouvernement et le même sistème politique. »

Après un exposé des jprinçipe^^gérkéiaux qui T^iss^it cette constitution., lé ^nanifeste ajoute : « '

,t Bi^'ésiliens! quand les .Goïtès déploient devant vou^ l'é^ tendard de la liberté et yoUs^^ engagent à voiis y rallier^ ce-.

SLJ0 CttBOirOE.0GlS HlStCâ»QtJÊ

ne peut être pour voiis co^senrer dans l'^t secondaire et dépendant de colonie 3 quand elles vous offrent la même constitutipn , leji mêii^e^ libertés, et les inéniesgarantîes, ce n est pas vou$ traiter en esclaves».... De»ennentis de l'ordre ont essayé de vou;s persuader qu'il était contraire, à la 1^ berté de conserver les juntes piovin^a|es que vous-mêmes avez élues, d'abolir des tribun^uic inutiles, et onéreux, de rappeler d'Amérique l'hérilier de la couronne y^que la raisoii d'État doit faire rester au pied du trône. Ces jbkommes ambi^ tieux ont prétendu que les Cortès n'ont pas<le:droit d'exe^ cer l'autorité législative sur le Brésil , et se sont déclara ea rébellion ouverte contre elles, tandis que cette autorité repose sur la base fondamentale de la. constitution adoptée et jurée par le peuple Les Cortès, sachant qu^e cette révolte est r œuvre de quelques individus siginatair«s d'un certain acte 9 ont donné ordre de les ppUKSulvre, Noos respectons la volonté g(fnérâ le du peuplé brésilien; mais cette volonté étant évidemment d'adopter, avec les n^éme$ conséquences, le sistème de gouvernement qui l'unit intégralement au Portugal , toute résistance partielle n'est pliu qu'une ramification du parti des provinces du midi , et ua moyen de désorganisation qu'il est nécessaire d'arrêter ; en conséquence^ le pouvoir exécutif a été autorisé à envoyer des troupes au Brésil; £n vain les factieux chercheront-ils un nouveau prétexte dans cette n^esure ', qui , nécessaire poar comprimer des partis dangereux , est insuffisante pour faire des conquêtes ou établir la tirannie. Cette raison seule suffit pour lue ôter toute apparence dliostilité. Il faut y joindre k nécessité, au point d irritation où en soot arrivés les Européens et les indigènes au Bré>il , d'ïivoir une force capable de protéger les personnes et les propriétés contre les excès qu'elles ont à craindre. Aucune autre considération n'a influé sur la détermination des Cortèi^. »

Invitant ensuite les Brésiliens à se défier de ceux qui demandent un gouvernement entièrement démocratique, oa qui veulent une servitude absolue , ladi ess/e présente la «anarchie constitutionnelle comtne le terme moyen entre ces deux extrêmes dangereux. Elle invite de nouveau les Brésiliens i ne pas violer leurs engagements^ et à envoyer aux Cortès gépéralesde la naiion des députés éclaira; «les inconvénients résultant de la distance entre les deux pa js , seront plus que. compensés par les avantages de l'union et b joaissAfioe tranquille et sûre des biens de la liberté ».

Cette adresse se termine ain>i :

« Les Cortès ne veulent pas niainteair l'amoa da Portur. gai et du Brésil par la voie des armes. L^ force est an faible moyen pour contenir un peuple nombreux^ actif et jaloux de sa liberté,

» Notre union , Brésiliens , n^ doit être basée que sur les intérêts réciproques, les liens du sang et de l'amitié, et les mêmes institutions. Le titre qui constate vos droits est la constitution ; bientôt elle vous sera transmise avec les additiens indispensables. Après tt« pareil exposé de principes , quelqu'un sera-t-il assez insensé pour tenter de vous pemiader que ceux-là mêmes qui voiiis constituent comme f peuple libre 9 veulent vous, réduire à l'état de colons ou 1^ d'esclaves. Les Cortès espèrent qu'une déclara,tioB aussi s franche et aussi sincère suffira pour établir la concorde et .' lunion; s'il en était autrement, tout en, plaignant votre .: fatal aveuglement, nous resterions satisfaits d'avoir rempli les devoirs de notre conscience par cette maD^ifestation de principes. »

Palais des Cortès, 17 août 1822*

Agostino Jozé Freire, président ^ Francisco -Xai^ier Soares de Andrade , secrétaire j Jdho Éapiliste Falgueitas , iàem. (^i).

1822* Mesures pfrises par les Cartes, Les Cortès de Lisbonne sentaieut cependant l^ nécessité de faire quelqiies concessions raisonnables. Aussi avaient-elles adopté , dans le courant de ours , les résolutions suivantes :

1° De nouveaux ordres seront envoyés à Rio -Janeiro , pour empêcher le prince royal de quitter cette résidence avant l'organisation générale du Brésil 5

£° Le. commandant de la force armée dans chaque pro* ^ince sera subordonné à la junte provinciale, dont ilfera partie, avec voix délihérative dansf^ les questions militaires )

3<> Le plan d'un décret concernant les relations commerciales entt^e les deux pays sera mis en discussiou et immé- ^tement communiqué aux provinces du royaume du Brésil pour en délibérer,

(1) Diariç do govemo, Lisboni^e. — BriUsh and Foreign Stnfe^ Papers^ 1821 1B23, p. 807 8u« Loudon],^ 1829.

iJ2 CBHOirOIOGTC HISTORIQUE

La nouvelle du décret du i6 février, concernant là création d'un (Conseil de repi^ésentants par le prince royal, changea ces dîspo^tions. Après des débats longs et animés, 1c congrès arrêta les mesures suivantes :

1® ]Les membres de la junte actuelle de S.-Paulo, signataires de l'adresse du 24 décembre 1821 , seront poursuivis et mis en jugement;

2® On procédera également contre les quatre signataires de la pétition adressée, le 26 du même mois, au prince royal; mais aucune condamnation ne sera exécutée sans la décision jN'éalable du congi*ès des Cortès ; ' 3<* Aucune autre personne ne sera poursuivie pour ses actes politiques (cette dernière mesure fut prise à la majorité de 59 voix contre 58 ) 5

4^ Les deux secrétaires d'État de Rio de Janeiro seront responsables du décret du 16 février et des autres actes de leur administration 3

5^ Le séjour du prince royal au Brésil continuera jusqu'à la publication de Tacte additionnel ^ et Vautorité sera toujours exercée au nom des Cortès et du roi.

' 1822 ('20 septembre). Autre décret des Cortès portant : I® Que l'édit du 3 juin, convoquant une assemblée de Cortès constituantes au Brésil , est nul 5 . 2° Que les secrétaires d'État à Rio de Janeiro , responsables d'une mesure aussi illégale et aussi arbitraire , seront renvoyés et punis 5

3° Que le gouvernement établi à Rio , n'obéissant point aux or^Jres des Cortès et se constituant indépendant ^ «st on gouyerneniftnt de /ait et non de droit, à lautorité duquel on serait coupable de se conformer ; . • • ^ 4° Qu!^ 1^ pouvoir confié au prince lui sera immëdiatement retiré , et, que le roi nommera en sa place une régence ;

5^ Que le prince reviendra au Portugal un mois après la notification qui lui sera faite du présent décret;

6^ Que tout commandant des troupes de teri'e et de raer, qui obéirait volontairement au gouvernement de Rio-Ja* néiro\ sera considéré et traité comme traître.

Le a3 septembre , dispositions concernant la délégation du pouvoir exécutif au Brésil d'après la constitution poli' tùjfue de la monarchie portugaise établie le 23 septembre. Cette délégation sera exercée par nne régence qui résidera

dans Tendroit le plus convenable , désigné par une loi. Quelques provinces poiuTont rester indépendantes de ce pouvoir, et immédiatement assujetties au gouvernement de Portugal. (Art. 128. ]

La régence du Brésil sera composée de cinq membres ( un desquels sera le président ) et de trois secrétaires , tous nom* méspai: le.roi sur Tavis du Conseil d*État. Les priaces et ki infants ne peuvent être membres de la régence. (Art.

Un des secrétaires s occupera des affaires du royaume et des finances ; un autre des affaires de la justice et de l'église^ un autre des aifaires de la guerre et de la marine. Chacun aura voix dans les affaires de son département ; le président l'aura seulement en cas de partage. Le rapport ^ fera au nom du roji. Chaque secrétaire paraphera les dé* crets, ordres et autres actes appartenant à son département. (Art. i3o.)

Les membres de la régence , aussi bien que les secrétaires, seront responsables devant le roi. £n cas de transgression de la part de quelqu'un des secrétaires, la régence, «e suspendra et pourvoira à son remplacement, par intérim, ta en donnant de suite avis ^u roi. Il en sera de même y quand la charge du secrétaire viendra à vaquer d'autre manière. (Art. i3i.)

La régence ne peut , i*^ présenter aux évéchés^ mais elle proposera au roi une liste de trois personnelle^ plus propres a cette dignité , laquelle liste sera paraphée par le secrétaire chargé de ce département ; 2° nommer aux places du tribului suprême de justice et des présidents des tribunaux ; ^. „J.. ,. ..' . ^ brigadWet a^ - -- ' '

A dans la marine

jgents diplomatiqi ^

5° faire des traités politiques ou commerciaux avec les étrangers 5 6® déclarer la guerre offensive et faire la paix j 7* accorder des titres, même en récompense de services, on quelqu'autre grâce dont l'application n est pas déterminée par la loi^ 8^ accorder ou refuser ie consentement aux conciles , des lettres pontificales et de toutes autres constitions ecclésiastiques, qui contiennent les dispositions gêné* l'aies. (Art. 182.)

i8a2 ( 18 septembre). Décret qui abolit les armes du Portugal et établit celles du Brésil. Ces dernières armes | XIV. 18

^yi CHRONOlOGn HISTORIQUI

consistent en une sphère d'or sur une croy^ de Tordre du Christ, environnée d'un cercle de dix-neuf étoiles pour indiquer le nombre des provinces du Brésil. Lecu est surmonté de la couronne impériale appuyée sur deux branches , Tune de cafeyer , l'autre de tabac , comme emblèmes des richesses commerciales du pays.

Le pavillon national consiste en un parallélogramme vert, dans lequel est tracé un rhomboïde quadrilatère avede- CHSSon aux arnies du Brésil (i).

1822 (i4 septembre). Le prince régent, après avoir visité la province deS.-Paulo^ qui s'était prononcée avec <;haleur en faveur de Tindépendance , revint, le 14. septembre , à Rio , où il publia un décret, portant amnistie pour tous les délits politiques de quelque nature qu ils fussent, commis jusqu'à cejour. Les partisans du nouvel ordre de cfaos^es devaient porter au bras gauche une médaille avec une fleur verte et cette devise : « L'indépendance ou la mort {îndependenciaou morte) », Les opposants étaient tenus de changer de résidence dans le délai de trente jours ^ ceux qui habitaient l'intérieur avaient quatre mois pour quitter k BVésil , et ceux qui occupaient des places maritimes , deux mois. «Les perturbateurs de la tranquillité publique, disait «e décret , qui oseront attaquer le nouveau sistème et noire à la cause du Brésil, par leurs actions ou leurs écrits^ seront

Eowrsuivis sommairement et punis de toute la rigneur des ' MS , applicablé&'aux coupables de lèse-nation. »

Palais de Bio-Janéiro , signé principe régente , Jozé- Bonifacio de Andrada e Silva (2).

1822 { 12 octobre). Couronnement de D. Pedro, empereur du Brésil, Le 21 septembre , une proclamation annonça la séparation définitive du Brésil et du Portugal. Le prince y était salué du titre d'empereur constitutionnel da Brésil. En même tems, un édit de la municipalité avertit le peuple, que Finaucuration solennelle de D. Pedro P** aurait lieu le 1 2 octobre suivant , jour anniversaire de la nais* sance du prince.

Cette cérémonie s^accomplit, en effet, au milieu des acclamations universelles du peuple et des soldats, rassembla

(i) CoUecçsLO dos îeis e décrètes do imperio do Brazil, tom. 1/ p. 8 et 9.

{i) CôUêcçlo , etc. ^ p. 8 et (>.

I» L am£rique« 275

im nombre, dit^n , de plus de ioo,ooo; sur la place de 5anta-Anna; « J'accepte, • dit D. Fédro, « le titré d'empereur coDstUationbel et de défenseur perpétuel du Brésil , après avoir pris Favis de mon Conseil et des procureurs-généraux^ avoir examiné les adressses des corps constitués et des autorités delà plupart des provinces, et m'étre bien assuré que tel est le Toeu des autres , auxquelles le tems Seul a manqué pour donner leur assoitiment. ji

En commémoration de cet événement , la place de Santa- Anna prit le nom de Canipo ifAcclamat^o, Les habitlints cles provinces de S.-Paulo, de Minas-Géraès , de Santa- Anna et de Rio-Grande , adhérèrent spontanément au nouvel ordre de choses.

1822 (le 21 octobre). Proclamation de V empereur du Brésil au peuple du Portugal , à l'occasion de son élevation à cette dignité, « hsk force la plus .grande , n dit41 ,

par 1 liistoire des nations , ainsi que par les événements qi se sont suivis si rapidement dans ce vaste empire. Trompé par les promesses jflatteuses du congrès de Lisbonne, les peuples brésiliens se sont enfin décides à établir une assem^ blée législative , et m'ont choisi unanimement comme leur défenseur perpétuel. Toutes les mesures propres à retenir le Brésil sous le joug de l'esclavage ont eu l'approbation de <e congrès. On a publiquement itisulté les députés brési* liens 5 leur vie elle-même a été menacée. Don Jolo VI , mon auguste père , a été forcé de descendre delà haute dignité de monarque constitutionùel pour devenir leditcuf des décrets de ministres corrompus et des membres factieux du congrès , dont les noms seront voués à l'exécration de la postérité. » '

«Le 12 du mois courant , les peuples héroïques du Brésil m'ont proclamé leur empereur constitutionnel en déclarant leur indépendance. Telle est la situation, du Brésil; néanmoins rien n'erapéche la continuation de ses anciennes relations avec le Portugal, pourvu qu il ne soit plus envoyé de troupes pour l'invasion des pfoviDces de Tempire. Portugais ! je vous offre le terme de quatre mois pour prendre ▼otre décision. Vous avez à choisir entre la continuation d'une amitié fondée sur la justice, la générosité, les liens du sang et les intérêts réciproques et une guerre violent;?,

376 CHAOS OiOCIE HISTORIQUE

ai se terminera par la reconnaissance de Tindependancc u Brisit ou par la raine des deux pays (i).

Le 4 novembre , le roi de Portugal , dans son discoars de clôture de la session ^es Cortès extraordinaires constituantes du Portugal , s'exprima ainsi : « C'est par cette même sagesSse et par les mesures de conciUatton que vous avec tentées pour maintenir Tintëgrité du royaume-uni et fortifier les liens paternels qui nous unissent aux Brésiliens, que les provinces dissidentes retrouveront la tranquillité et les irvantages qui dépendent de leur union avec les Portugais en Europe. Ce sujet, messieurs, fait revivre des souvenirs qui affligent mon cœur. Je le passerais sous silence-, s'il n'avait pas un rapport direct avec vos travaux et avec la reconnaissance qui vous est due de ma part et de celle de la nation. La gloire des rois est inséparable du bonheur de leurs spjets , et celui qui se trouve à la tête d'une natiou libre , est aussi heureux que celui-là est malheureux cpi gpuverne des esclaves » .

V*» 1822 (22 octobre). Décret d'amnistie de l'empereur^ pour célébrer l'indépendance du Brésil et son élévation à la dignité d* empire sous un souverain constitutionnel , etc. Un pardon général y est accordé pour tous les crimes et délits , excepté ceux qui suivent :

Blasphème contre Dieu et les saints, fausse monnaie, faux témoignages, meurtres ou blessures, faits avec préméditation 5 empoisonneihent , quoique mort ne s'ensuive paS; incendie commis à dessein , fuite de prison , rapt , évasion de prisonniers facilitée,' violation d'un monastère , voies de fait envers un juge ou magistrat, tentative par force pour interrompre le cours de la justice, vol jusqu'aurdessus d'.un marco de prata oU'huitonpes , etc. (2).

1S2H: Événements militaires dans la province de Bahut* Le général Madeira, manquant de provisions et ne pouvant plus en tirer de l'intérieur, chercha a s'emparer de l'île d'Itaparica , dont la possession lui devenait chaque jour plus importante. Il expédia, pour cet objet, une centaine d'hommes des Càcadores, sous les ordres du colonel Bussel, pour

(1) Collecçâo dos leis, etc. ,vp. i3 et i4-

(2) Collecçao das leis , etc., toin. I, p. 14 et i5. Ce décrel t9i coQlre-signé ^xXQdcsemh'argodopaço, CastanoPrieto deMirand* Montenei^ro.

DE L àmIaK^UJE. 377

prendre l'ilha daMédo qui commande leJUnil ou passage coDdaisani à Nazareth, entre le centinent et l'île d. Itaparicà;mais les barques touchèrent à terre, et étant forcées dattendre la marée , plusieurs Caçadores furent tués par les Brésiliens , qui se cachaient parmi les roseaux.

Une autre expédition fut également malheureuse. Une chaloupe canonnière fut envoyée pour tirer contre le peuple -qui était assemblé sur la place publique pour proclamer 1 empereur; mais la marée était basse, et lesbouletsde canon tombèrent sur les quais sans atteindre l'assemblée. Le commandant de la chaloupe fît sa retraite avec perte de quelques hommes tués pai: les soldats brésiliens. Dona Maria de Jésus se distingua dans cette affaire.

1822 ( 1 2 novembre). Décret signé par le ministre d'État, Martim Francisco Ribeiro d'Andrada , qui éloigna de tous les emplois lucratifs de FÉtat , les Portugais résidant en Portugal . Depuis la publication de ce décret , ces Portugais devaient rentrer dans la clasâe générale des sujets de 1-empire, pour qu'il fut statué à leur égard de la manière la plus convenable aux intéressés (i).

1822 ( 12 novembre). Décret rendu contre ceux qui favo^ risaient le séjour des troupesporiugaises à BaJùa. « Plusieurs capitalistes de Bahia », y est-il dit, « ayant avancé des sommes dans le but de prolonger leur séjour dans cette capitale , des troupes portugaises commandées par le brigadier Ignacio Luia Madeira de Mello , dans la fausse idée que ces fonds seraient convertis en emprunt national ^ remboursables sur le trésor de la province ; et, d'un autre côté, les négociants étrangers^ attirés par la diminution des droits dans d^autres port^ de l'empire, ayant réembarqué et transporté leurs marchfindises dans le&dits ports, coopérant ainsi à retarder, l'époque de l'évacuation et de rembarquement desdites troupes , il est de mon devoir de sauver cette belle province des ravages et des dévastations commis par ces vandales Portugais. •

» En conséquence, je décrète ,1° que toute espèce de marchandises étrangères sorties de l'entrepôt des douanes de Bahia et destinées à d'autres ports de l'empire , paieront les droits qui y sont établis pendant tout le tems du séjour des troupes portugaises dans cette capitale ; 2° que la aiette