CHARLES IV
17688. Charles, né à Naples le 11 novembre 1748, devint prince des Asturies en 1759, lorsque son père Charles III hérita du trône d'Espagne. Constamment éloigné desaffaires, il w’avait commencé à en prendre connaissance qu’un an avant la mort de ce monarque, et pendant son avant-dernière maladie. Doué d’un esprit vif et pénétrant , d’un caractère très-irascible et d’une force musculaire prodigieuse , il domptait les chevaux les'plus fougueux:ils’était long-temps livré aux exercices les plus violents, et avait montré autant d’ardeur que son père pour la chasse. Tout changea lorsqu'il fut sur le trône, et dès le jour même de la mort de Charles ILE, on dut juger que son successeur ne gouvernerait pas seul, mais plutôt qu'il se laisserait gouverner, En effet, le 14 décembre, la nouvelle reine, Louise-Marie-Thérèse, demanda etobtint d'assister au conseil des dépêches et au conseil d'état que présidait son époux; elle se montra ensuite avec lui aux habitants de Madrid sur un balcon. Voulant se populariser, elle fit diminuer le prix de la viande, du pain et de Phuile, et désira qu'on affectât à cette diminution trente millions de réaux , provenant des économies ordonnées par la suppression d’un grand nombre de charges, plus où moins considérables, dans sa maison et dans celle
du roi.
Charles IV, par un rescrit du 18 décembre, déclare qu’il acquittera les dettes de ses trois derniers prédécesseurs, désignant celles qui seront payées en totalité et celles sur lesquelles le fisc pourra transiger. Il ne prévoyait pas que les circonstances l’empêcheraient bientôt d'exécuter ses louables intentions.
Le comte d'O-Reilly, croyant que sa disgrâce finissait avec la vie de son ancien maître, quitte la Galice où il était relégué depuis plus d’un an, et vient pour rendre ses hommages au nouveau souverain : mais en arrivant à lacour, ilreçoit ordre de retourner à la Corogne.
1789. Charles IV est proclamé, le 17 janvier, par quatre fois, avec toute la pompe et la magnificence imaginables ; il accorde l’entrée du conseil d’état aux ministres Léréna et Porlier, fait diverses promotions et distribue des colliers de la Toison d’or et des grandes croix de l’ordre de Charles JL.
Le renchérissement du prix des bleds occasionne divers mouvements dans la Catalogne. Une émeute éclate à Barcelone, dans la nuit du 28 février au 17. mars : les séditicux mettent le feu à la boulangerie publique et à toutes les échoppes destinées à la vente du pain; ils pillent les maisons des deux pourvoyeurs de la ville, et menacent celles des négociants: le lendemain ils se présentent en plus grand nombre devant l'hôtel du gouverneur, et se font rendre plusieurs de leurs compagnons ‘qui avaient été arrêtés Au lieu de faire agir contre eux les troupes qu’ils insultaient à coups de pierre, on capitule avec les mutins ; on leur remet un écrit signé du capitaine-général, comte del Assalto, du gouverneur, de l’évêque, du magistrat, et portant promesse de réduire le prix du pain. Cette condescendance les enhardit ; ils demandent et obtiennent une diminution sur le vin et l'huile: devenus plus audacieux, ils escaladent le palais du capitaine-général. On dirige alors côhtre eux un corps de cavalerie, qui les repousse jusque dans la cathédrale où ils sonnent le tocsin; leur nombre s’augmente: mais enfin toutes les troupes, la bourgeoisie et même les artisans fondent à la fois surles séditieux et les dissipent entièrement. La cour, mécontente de la conduite du comte del Assalto, le rappelle et le remplace par le comte de Lacy.
Malgré son goût héréditaire pour la chasse, Charles IV, dès son avénement au trône , publie des réglements pour la destruction des daims et des cerfs qui dévastaient les cam-
une étendue de 140 lieues. Ce canal, dont À peine la sixième partie était achevée à la mort de Charles III, et qui aurait pu être terminé vingt-cinq où trente ans après, a été interrompu sous son successeur 2 et cependant la dépense annuelle de ce magnifique Ouvrage n'excédait pas le prix d’un vaïsseau de ligne.
(3) Un livre tel que celui-ci exigeait peut-être moins de détails sur Charles LIL. Nous les aurions supprimés ou abrégés, si nous avions connu une histoire complète, exacte ct impartiale de ce prince, sur lequel les Espagnols même n’ont presque rien écrit.
pagnes, dans les environs de Saint-1ldefonse et des autres résidences royales. Pendant le voyage de la cour à Aranjuez, on continua de faire, par son ordre, des battues fréquentes , afin d’exterminer ces troupeaux de bêves fauves, contre lesquels on tira des coups de canon à mitraille. Dès la première année de son règne, on en avait tué plus de deux mille.
Le 13 mai, le brigadier des armées navales, don Ant. de Cordova, rentra dans Cadix, d’où il avait mis à la voile le |5 octobre 1788, avec deux corvettes, par ordre de CharlesIIl, pour achever de reconnaître toutes les côtes du détroit de Magellan, qu’il n'avait pu visiter dans son précédent voyage. Il réussit complètement dans le second, et rectifia une foule d'erreurs que contenaient les relations des navigateurs qui l'avaient devancé.
Une cédule royale, du 22 mai, est expédiée, le 31, àtrentesept villes du royaume, pour la convocation des cortès, à l'occasion du couronnement de Charles IV. Les cortès se réunissent à Madrid, le 1°, août. La vérification de leurs pouvoirs est terminée le 14 septembre ; elles prêtent hommage au roi le 1q. Les fêtes pour le couronnement du souvérain et le serment du prince des Asturies , ont lieu les 21, 22 et 23. Le troisième jour, Charles1V est couronné. Le 30, les cortès se réunirent sous la présidence du comte de Campomanès, qui reçut à celte occasion le titre de gouverueur du conseil de Castille, dont il remplissait les fonctions depuis plusieurs années; elles tiennent leurs séances les 3, ro, 12,13, 17, 20, 24, 25,27 et 31 octobre. Cette ässemblée, composée à peine de cent députés (1), toute informe et incomplète qu’elle était, fut sur le point de manifester le sentiment de sa force. Déjà quelques orateurs se préparaient à exprimer leurs doléances sur une partie des abus les plus intolérables ; la cour prévint peut-être une révolution, comme si elle eût prévu les suites de celle qui venait de commencer en France; les cortès furent poliment congédiées , firent leur clôture le 5 novembre et se retirèrent docilement.
Le nouveau roi, empressé d'opérer dans ses finances toutes les réformes qu'invoquait le bonheur de ses sujets, ayant demandé qu’on lui indiquât surtout les suppressions possibles dans le nombre excessif des employés au recouvrement des impôts, le ministre dés finances, Léréna, publie, en 1789, un compte rendu, qui fait sensation en Espagne, malgré le ton de morgue RNA ARTS ELA régne. Il n’y donne pas le compte des dépenses, mais il ÿ démontre que les revenus de l'état, en 1787, avaient monté, en totalité, à plus de 616 millions de réaux (154 millions de livres), et que les frais de perception, que l’on croyait énormes , n’allaient pas à 8 pour cent, tandis qu’en Franceet en Angleterre, ils coûtaient alors plus de ro pour cent. Léréna ajoute qu’il a comblé un déficit annuel de plus de 4o millions de réaux (10 millions de livres) et augmenté les revenus de l'Espagne de plus de 100 millions (25 millions de livres).
Les événements qui agitaient alors la France, les principes d'indépendance et de liberté qui s'y développaient chaque jour, commencçaient à inquiéter le cabinet de Madrid et à refroidir l’amitié dont Charles IV avait hérité de son père: Quelques régiments sont envoyés pour renforcer le cordon de troupessur la frontière de la Navarre et de la Catalogne. Néanmoins le ministère, à cette époque, adopte dans son système d'administration coloniale , une politique tout à fait nouvelle, en admettant, dans les fertiles contrées qu'arrose le Mississipi, tous les étrangers, sans distinction de culte, pour les engager à s'y établir.
Une ordonnance publiée à la fin de novembre, enjoint à toutes personnes non domiciliées, et sans raisons valables de séjour à Madrid (les grands d'Espagne exceptés), de sortir de cette capitale dans le délai de quinze jours, sous peine de cinquante ducats d'amende,
Par un mandement du 14 décembre, l’inquisition prohibe trente-huit ouvrages français, entre autres les Droits et les devoirs du citoyen, par Mably, et en défend la vente, l’impression et la lecture, sous peine d’excommunication, d’une amende de 200 ducats, et des peines que le Saint-Office pourra imposer, Une cédule ovale du 29 , signée du comte Florida-Blanca,confirme les dispositions de ce mandement. Le ministre donne en outre des ordres rigoureux d’intercepter sur les frontières, non-seulement LA papiers-nou-
(x) Plusieurs provinces, telles que la Galice , qui a ses cortès parti culières, la Navarre, la Biscaye, le Guipuscoa et les montagnes de
TT SE NN EEE 2 Gr 204 + ue, Re 2 ER Te A
CHRONOLOGIE HISTORIQUE
velles de France, mais même d'ouvrir les lettres soupçonnées d’en contenir.
Vers la fin de cette année, une petite escadre espagnole attaque la colonie nouvellement fondée par les Anglais, dans le Sund de Nootka, sur la côte nord-ouest de l'Amérique | septentrionale, s'empare de deux vaisseaux anglais, et en envoie les équipages prisonniers au Mexique.
1790. L'empereur de Maroc, en accordant, l’année précédente, la libre exportation des grains pour l'Espagne, par le port de Tanger, sans payer de droits, avait limité au 11 janvier inclusivement, la durée de cette autorisation. Ce jour-là, plusieurs navires pre étant venus chercher à Tanger des cargaisons de bled, les officiers maures s’y apposèrent, parce que la permission n'avait pas été renouvelée. Le consul d'Espagne fit à ce sujet des réclamations qui ne furent pas écoutées. Soit que Sidi-Mohammed se plaignît qu’on eût corrompu quelques-uns de ses ministres pour lui extorquer cette permission , soit qu'il craignît qu’en tolérant plus long-temps l'exportation des grains, il ne mît la disette dans ses états ; il établit un impôt si considérable sur le bled et sur les autres denrées que les Espagnols venaient chercher dans ses ports, que plusieurs de leurs vaisseaux s’en retournèrent sans chargement.
La cour de Madrid accorde aux propriétaires de quelques navires danois, arrêtés dans les ports d'Espagne pendant la dernière guerre, une somme de cent mille piastres , pour les indemniser des pertes que cette détention leur a occasionées.
Au mois de février, le gouvernement, voulant encourager l’industrie nationale, met un impôt de cinq pour cent sur toutes les marchandises de fabriques étrangères, non seulement à leur arrivée dansles ports d'Espagne, mais sur celles même qui existent dans les magasins, et dont les négociants sont tenus de faire la déclaration. Cette mesure ayant excité de l’effervescence dans les principales places de commerce, l’exécution en est suspendue. Une ordonnance de police interdit les galons d’or et d'argent sur les livrées.
Par décret du 25 avril, Charles 1 V retire au comte de Florida-Blanca le ministère de grâce et de justice d'Espagne, et le donne à Porlier, depuis marquis de Baxama, et déjà ministre de grâce et de justice des Indes. Il confie au ministre de la marine Valdez les détails maritimes du département des Indes, et réunit ceux du service de terre aux attributions du ministre des finances Léréna. Le portefeuille de la guerre, tant d'Espagne que des Indes, est donné à don Torre-Mançanal , comte de Campo Alange, qui remplace don Géronimo Caballéro, auquel on laisse ses appointements, la présidence du conseil de la guerre, comme doyen , et l’entrée des appartements de LL. MM. ; mais cinq mois après, un ordre du roi l’obligea de sortir de Madrid.
Le roi d'Espagne consent à restituer à l'Angleterre les deux vaisseaux pris à Nootka-Sund: mais il persiste à revendiquer un droit exclusif à la souveraineté, à la navigation et au commerce des côtes et des mers dans cette partie du monde; ilrefusetoutesatisfaction, et ordonne des armements considérables dans tous ses ports. Le ministère anglais, sans négliger de se mettre en état de défense, tâche d'isoler l'Espagne et de brouiller les cours de Versailles et de Madrid , en semant le bruit que le but des préparatifs de cette dernière est de favoriser le parti opposé, en France, à la révolution.
La province d’Estrémadure étant trop éloignée de tous les siéges de tribunaux supérieurs, Charles IV » par un décret du 30 mai, y crée une Audience royale qui doit résider à Cacéres.
Le 18 juin, le comte de Florida-Blanca, qui avait conservé le ministère des affaires étrangères, est attaqué par derrière en se rendant chez le roi, au palais d’Aranjuez, et reçoit dans l'épaule deux coups de poignard. L’assassin se dispose à en porter un troisième, lorsqu ilest terrassé et arrêté parun domestique du comte. C'était un Français nommé Paul Perret, absent de sa patrie depuis vingt-cinq ans, et employé long-temps comme chirurgien dans les colonies espagnoles. Le chagrin de voir rejelés ou restés sans réponses, les projets et les demandes qu'il ne cessait d adresser au gouvernement, et de se trouver réduit à la misère, l'a-
Sant-Ander, dans la Vicille-Castille, ne députaient pas aux cortès du royaume.
DES ROIS D'ESPAGNE
vait seul porté à cet acte de folie et de désespoir, et il fut prouvé qu'il n’avait point de complices (1).
Un décret royal du 18 juin supprime à Cadix l'audience de Contratacion (conseil de commerce des Indes), et en attribue les fonctions au conseil suprême des Indes.
Le 21 juin, le comte de Cabarrus, que son ennemi Léréna venait de forcer à se démettre de la direction générale de la banque Saint-Charles, dénoncé pour une lettre insignifiante qu’il écrivait à l’un de ses correspondants, est arrêté par un alcade de Corte, qui se contente d’abord de lui donner les arrêts dans sa maison, sous la garde de deux huissiers; mais le 25, il est transféré et consigné au quartier des Invalides, et ses papiers sont inventoriés.
Une cédule royale du 6 juillet, ayant pour but d’encourager l’agriculture et de favoriser la classe des cultivateurs , détend tout abus et monopole dans le commerce des grains, et rappelle à ce sujet les prohibitions et les peines portées par les anciennes lois.
Par un diplôme signé du comte de Florida-Blanca, le 17 juillet , le roi permet de nouveau à la banque nationale l’extraction illimitée des piastres, lui confirme les avantages accordés par son édit du 19 mai, lui laisse l’exploitation de l'argent , et l’autorise à retenir les droits qui appartiennent au trésor royal, et ceux dont le produit est destiné au canal (celui d'Aragon ou de Castille, et plus vraisemblablement le premier ).
Le 20 juillet, une flotte de vingt-cinq vaisseaux de ligne, trois frégates et deux brigantins appareille de Cadix sous les ordres du lieutenant-général Solano , et des chefs d’escadre Mazarrédo et Borja, pour faire des évolutions à quelques lieues de la côte, et rentre dans la rade cinquante jours après
Le 24; Charles IV signe une déclaration par laquelle, se réservant la possession de la baie de Nootka, il consent à donner ati cfian de l'injuré dont se plaint le gouvernement anglais, à restituer les bâtiments saisis, et à indemniser les parties lésées. Par une contre-déclaration du même jour, le ministre britannique, Fitz-Herbert, accepte au nom de son maître cette déclaration et la regarde comme une satisfaction suffisante, moyennant qu'il n’en résultera ni exclusion ni préjudice pour les Anglais qui viendraient s'établir dans la baie de Nootka. Quoique ces réserves réciproques laissassent le fond de la question indécis, on regarda cette convention comme un acheminement à un traité définitif, et les armements discontinuèrent de part et d'autre. L'assemblée nationale de France avait décrété, le 26 août; que le roi serait prié de resserrer avec l'Espagne des liens utiles aux deux nations, et de disposer une Hotte de quarante<cinq vaisseaux pour secourir son alliée, en prenant néanmoins les mesures convenables au maintien de la paix. Mais le cabinet de Madrid, menacé d’une guerré par le nouveau roi de Maroc, Muiey-Yézid, se relâcha dé ses prélentions avec l'Angleterre, et les négociations continuèrent.
Un procès durait depuis deux cents ans entre les maisons ducales de Berwick-Liria et de Waraguas ( celle-ci issue de Christophe Colomb). Par jugement du conseil des Indes, rendu au mois d'août; don Mariano Colomb de Lorrentégui, membre du conseil de Castille, grand-maître de police à Madrid, septième descendant du célèbre navigateur, et l’atué de sa maison , est reconnu seul héritier d’un majorat considérable fondé par son illustre ancêtre, et le duc de Berwick est obligé de lui en restituer le fonds et les fruits perçus dépuis la demande en restitution.
Un décret royal du 21 août, publié le 30 par le conseil de Castille, voulant mettre un terme aux fréquents et graves accidents occasionés par les courses de taureaux, défend ces dangereux divertissements sous des peines sévères.
Sur les représentations de l'association des dames, le roi accorde dans la prison de Corte , à Madrid, une grande salle, afin d’y transférer les jeunes filles détenues pour de légers délits dans les maisons 1e correction, et d'empêcher qu’elles ne Soient entièrement perverties par la fréquentation de femmes plus coupables.
Muley Yézid, en montant sur le trône’, avait manifesté le désir de reprendre Ceuta, pour se venger de la Cour de Madrid, qui, disait-il, avait fait signer à son père les traités les plus funestes à l'empire de Maroc. Dès le 10 août, Charles IV avait envoyé à Tanger un chargé d’affaires pour
le complimenter sur son avènement au trône, et lui remettre 300 mille piastres pour solde de l'extraction desbleds. L'Espagne ne négligea aucun moyen de prévenir une rupture ; elle tâcha au moins de la retarder ; jusqu’à ce qu’elle eut mis en sûreté ses consuls et ses missionnaires. Leur embarquement précipité, et surtout la perte d’une galiotte et de deux chebecks, l’une jetée à la côte, et les autres pris par deux frégates espagnoles, mirent en fureur le roi de Maroc: il ft mourir deux officiers qu’il soupçonnait d’intelligence avec ses ennemis, tua lui-même le gouverneur de Tanger, sous le même prétexte; fit attacher ces trois têles à la porte de la maison consulaire d'Espagne, la livra au pillage, et y logea les juifs les plus pauvres et les plus sales de la ville. En même temps il déclara la guerre sur terre à l'Espagne, et dès le os , 24 septembre , il fit les premières dispositions du siége de Ceuta. Le maréchal-decamp don Jos. de Sotomayor, gouverneur de cette place, avait eu le temps de la mettre à l’abri de toute invasion. On crut devoir néanmoins y envoyer le lieutenant général, don Louis de Urbina, pour commandant-général , avec des renforts considérables d'infanterie, d'artillerie et d'ingénieurs. Une escadre espagnole fut placée dans la baie d’Algéziras, pour la secourir et intercepter les convois déstinés au camp des Maures. Ceux-ci commencèrent le feu le 4 octobre; et le 5, leur armée, arrivée successivement, était de dix-huit à vingt mille hommes, sous les ordres de Muley- Aly, l’un des frères de leur souverain.
Dans la nuit du 8 au g octobre, un violent tremblement de terre renversa une grande partie de la ville d'Oran, sur la côte d'Afrique, et ensevelit sous les ruines des édifices, environ deux mille Habitants. Au nombre des morts, on compta le gouverneur de ce présidio et sa famille, le chef de justice, l'inspecteur des brigades des exilés, un colonel, vingt officiers, et plus de deux cents soldats. Ce désastre parut aux Barbaresques une circonstance favorable pour assiéger cette place. Le beyg de Mascara se présenta, le 15, avec une multitude de Maures qui s'étaient mis en embuscade la nuit précédente, Mais le comte de Cumbre-Hermosa, com- D provisoire d'Oran, avec une poignée d’hommes blessés ou épuisés, et des fortifications en ruines, avant même d’avoir reçu de Carthagène sept cents tentes, huit cents hommes, des vivres et des munitions , soutint vaillamment les efforts des musulmans. Ils revinrent en plus grand nombre, le 21, et furent encore repoussés. Un second tremblement de terre, dans la nuit du 25, ayant occasioné de nouveaux désastres aussi considérables, les Barbaresques reparurent le 26 au matin, et furent enfin forcés de regagner leurs habitations trois jours après,
Le 28 octobre, le comte de Florida-Blanca et le ministre britannique, Fitz-Herbert, signent et échangent à San-Lorenzo el real (V'Escurial }, une convention définitive en huit articles, dont voici la substance: des réparations seront faites pour tous les actes d’hostilités commis de part et d'autre, depuis avril 1789. Les sujets respectifs ne seront point troublés ni molestés, soit en naviguant ou en pêchant dans l'Océan pacifique ou dans les mers du sud, soit en débarquant sur les côtes de ces mers, dans des lieux non déjà occupés, pour y trafiquer avec les naturels du pays, ou y former des établissements. Toutefois les Anglais ne pourront naviguer et pêcher dans lesdites mers qu’à la distance de dix lieues marines des côtes occupées par l'Espagne, pour ne pas donner lieu à un commerce illicite avec les établissements espagnols. Dans les endroits qui seront restitués aux Anglais, et dans les autres parties de la côte nord-ouest de l’Amérique septentrionale ou des îles adjacentes , au nord des établissements espagnols sur ladite côte, partout où lés sujets respectifs se seront établis depuis avril 1789 , ou s établiront par la suite, ils auront réciproquement la liberté d'y aborder et d'y commércer. Ils ne pourront former que des établissements temporaires, servant à la pêche et au commerce , sur les côtes orientales et occidentales de l’Amérique méridionale, au sud des parties de ces mêmes côtes et des îles adjacentes déjà occupées par l’Espagne.
Quoique l’armée marocaine devant Ceula eût été renforcée de jour en jour, le siége et le bombardement de cette place étaient poussés avec peu de vigueur, et il y eut même des pourparlers entre don Louis de Ürbina et le prince Muley-Aly. Le 4 novembre, celui-ci arbora le drapeau de paix,
(1) Quoiqu'il eût été déjà renfermé dans un hospice comme aliéné ,
let que Florida-Bi
J -Blanca sollicität instamment sa grâce , son état habituel 1 de démence n’ay
ant pas été suffisamment constaté, il fut condamné à
être pendu après avoir eu le poing coupé, et son exécution eut'lieu le 18 août. On soupçonna néanmoins, suivant la coutume, qu'il n'avait été que l'instrument de la haine de quelque personnage du plus hautrang,
AR se
et à la suite d’une nouvelle conférence avec le général espagnol, il fit cesser les hostilités par ordre de son souverain, qui envoya, six semaines après, un ambassadeur en Espagne pour traiter de la paix. La cour de Madrid, voulant terminer les souffrances de ses vice-consuls de Mogador et de Larache, et de sept ou huit religieux mis aux fers par ordre du roi de Maroc, après le départ furtif du consul-général et du vice-consul de Tanger, consentit à renouer les négociations , sans négliger toutefois de fortifier les présides mineurs de Mélilla, Peñon de Vélez et Alhucémas, que les Africains avaient aussi attaqués inutilement,
Quelques troubles s'étant élevés en Galice, à l’occasion d’un nouvel impôt sur la vente des bestiaux, qui font la plus grande richesse da pays, le gouvernement est obligé d'y envoyer deux régiments. Sur ces entrefaites, le capitainegénéral de cette province étant mort le 15 décembre, le lieutenant-général don Ventura Caro, commandant par interim, y arrive bientôt avec de nouvelles troupes. Les désordres qui avaient eu lieu dans les marchés sont réprimés; mais les nombreuses arrestations des paysans, conduits comme sédilieux à la Corogne, répandent leffroi dans les campagnes, et occasionent des émigralions considérables sur Les frontières du Portugal.
1791. L'ambassadeur de Maroc , arrivé à Madrid, fut reçu, le 27 janvier, par le roi, en audience solennelle. Le gouvernement restitua les deux corsaires marocains, et obtnt la délivrance des prisonniers espagnols.
L'emprunt fait par té entrepreneurs du canal de Murcie était une espèce de loterie, que Charles III avait garantie. Les billets valant 60 francs donnaient sept et demi pourcent, | en rentes viagères , lorsque, par la voie du sort, ilsn’avaient produit aucune chance. Les entrepreneurs ayant fait déclarer par les théologiens, que cet emprunt était usuraire, Charles IV, par sa résolution du 22 février, croit satisfaire les entrepreneurs et maintenir en même temps l’exécution d’un acte auquel était intervenue la couronne. 1] convoque, dans six mois, une assemblée des actionnaires, qui devront constituer de nouveau à trois pour cent, ou être remboursés de leurs capitaux, sauf la retenue des quatre et demi pour cent dont ils ont joui depuis le premier placement de leurs fonds, laissant aux emprunteurs leurs droits en justice pour réclamer contre la lésion usuraire ;. s'ils ne s’arrangent pas avec les prêteurs. Cette mesure fait beaucoup de mécontents.
Un décret royal, du 26 février, accorde aux enseignes et aux sous-lieutenants des gardes-du-corps, le grade de brigadier; aux adjudants-généraux et premiers lieutenants, celui de maréchal-de-camp, aux capitaines et au sergentmajor (major), le grade de lieutenant-pénéral.
Par une cédule du 28, le roi proroge jusqu’à deux ans la liberté accordée aux Espagnols et aux étrangers, par celle du 26 février 1789, de faire le commerce des nègres dans les îles Cuba, Saint-Domingue, Porto-Rico, et dans la province de Caracas. Il y comprend ceile de Santa-Fé; et il désigne pour l’entrepôt de ce commerce, le port de Carthagène, en Amérique. De À
Ce prince, qui avait accordé, le 12 janvier, une amnistie aux marins, l'étend, par un décret du 2 mars, à ceux même qui se seraient rendus coupables de contrebande, pourvu qu'ils se présentent dans le délai de deux mois.
Par un autre décret du 3 mars, il permet à la compagnie des Philippines de créer du papier-monnaie pour la somme de 60 millions de réaux (15 millions de francs), à quatre pour cent d'intérêts, et il déclare reconnaître ce papier comme ceux qu'il a créés lui-même, attendu que la compagnie a hypothéqué tous ses biens.
Charles 1V ordonne que la nouvelle audience d’Estrémadure sera installée après Pâques, et qu’au préalable le président et les juges de ce tribunal visiteront toutes les villes de leur juridiction.
Le roi ayant examiné les manufactures royales de Guadalajara, dans les journées du 3 au 7 mars, et voulant faciliter le débit des draps existants dans les magasins , ordonne qu’il soit accordé aux acheteurs un terme de neuf à douze mois pour le paiement.
Charles 1V, craignant que les principes révolutionnaires ne pénètrent en Espagne, surtout par l’Aragon et la Catalogne, établit sur ses frontières un cordon de troupes pour empêcher le passage des Français dont le nom, la
34 CHRONOLOGIE HISTORIQUE
conduite et les opinions ne seraïent pas suffisamment connus ; et afin d’éloigner tout soupçon de ses intentions pacifiques, il donne ordre, le 19 mars, au comte de Fernand Nuñez d'informer le roi de France du véritable et unique but de cette mesure.
Le 31 mars, le beyg de Mascara obtient une suspension d'armes qu’il avait demandée au lieutenant-général don Juan Courten, commandant-général d'Oran par interim. Les Maures s’éloignent de cette place; mais la garnison est dans une continuelle défiance de ces incommodes voisins.
Le 2 avril, la cour part pour Aranjuez, contre l'usage immémorial de rester à Madrid pour y assister aux cérémonies de la semainte sainte.
Le 6 avril, le cardinal don Fr.-Ant. Lorenzana, archevêque de Tolède, en sa qualité de primat , adresse à tous les prélats d’Espagne une circulaire, où il les prévient duschisme qui s'établit en France parmi les membres du clergé, et illes invite à accueillir les évêques et les prêtres francais réfractaires, qui arrivent en foule sur les frontières des Pyrénées.
Le roi te au comte de Campomanès la charge de gouverneur du conseil de Castille, sous prétexte que sa santé et sa vue sont affaiblies , et il rétablit celle de président en faveur du comte de Cifuentes, grand d'Espagne et ambassadeur à Lisbonne. Campomanès est fait conseiller d'Etat.
L'archevêque de Tolède ayant restauré et reconstruit à ses frais le couvent , l'hôpital et l’église de Saint-Jean-de-Dieu, dans cette ville, en fait, le 2 mai, la bénédiction solennelle.
Le terme de dix années pour lequel le feu roi avait aug menté l'impôt sur le sel de deux réaux de veillon ( xo sols) par fanègue ( 25 livres), affectés aux frais de construction des routes, devant expirer à la fin de juin 1791, Charles IV, par un décret du 4 mai, proroge cet impôt pour dix autres années et pour le même objet.
Ce monarque voulant perpétuer la mémoire des longs et importants services du marquis de la Ensénada, qui avait laissé un modèle d’habileté, de zèle, de désintéressement et de fidélité, comme ministre des finances , de la marine, de la guerre et des Indes, sous le règne de Ferdinand VI, affranchit à perpétuité sa famille du droit d’annate et de la contribution annuelle que paient les grands d’Espagne.
Les Barbaresques, déterminés à chasser les Espagnols de leurs établissements sur la côte d'Afrique, recommencent, le 8 mai, avec des forces bien plus nombreuses, le siége d'Oran qui n'avait pu se relever de ses derniers désastres. Cette fois, ils attaquent la place suivant tous les principes de l’art militaire. L'Espagne fait les plus grands efforts pour la conserver. Quelques régiments et le 3°, bataillon des Gardes-Wallones ,; embarqués à Carthagène, arrivent à Oran le 28. Plusieurs actions sanglantes ont lieu entre les deux partis, et rendent ce siége mémorable. Parmi les officiers espagnols qui s’y distinguent le plus, on doit citer les maréchaux-de-camp, comte de la Union et don Fr. Gragéra, les brigadiers, don Raphael Adorno et don Jos. Roméo, le colonel don Gonzalo O-Farrill, l’adjudant des Gardes-Wallones Joubert de Saint-Pons, et le brigadier de marine don Fréd. Gravina, qui commandait en second l’escadre, et en chef les troupes de débarquement, ainsi que l'artillerie de marine. Les Maures établissent des batteries dont le feu continuel fait beaucoup de mal aux assiégés et tue le lieutenant-colonel d'artillerie, don Alfonse Cabréra. Ils pratiquent sous les forts plusieurs mines que les Espagnols découvrent successivement : ils sont même sur le point de faire sauter la tour de Nacimiento , qui gardait la seule eau potable de la place ; mais elle est vaillamment dé fendue par les Gardes-Wallones, qui y perdent le souslieutenant d'Ambreville.
Conformément au plan de coalition arrêté à Mantoue, le 20 mai, connu sous le nom de traité de Pavie, l’Espagne s’oblige de rassembler vingt mille hommes sur les frontières méridionales de la France. l
Par un décret du mois de juin, Charles IV ordonne que la secrétairerie pour l'interprétation des langues, aura le même rang el les mêmes priviléges que les secrétaireries des conseils supérieurs.
À l’occasion d’une rixe survenue entre les Basques et les Espagnols pour l'exploitation d’une forêt , les troupes espagnoles entrent, au mois de juin, dans les vallées d'Aspe et de Bareton et dans le pays de Soule. Elles reviennent sur leur territoire peu de jours après (1).
() Cet événement, de peu d'importance, fut annoncé en France | comme coïncidant avec la fuite de Louis XVI et son arrestation à
Varennes.
ae
Au mois de juin, le roi augmente le traitement de ses gardes et la solde de toute l’armée, Un décret royal, du 21 de ce mois, porte que les régiments de ligne seront de trois bataillons; qu’ils formeront toujours la garnison de la capitale de la province dont ils portent le nom, excepté en temps de guerre, ou pour être envoyés à Madrid ; et que le 3°. bataillon, considéré comme dépôt, sera composé des soldats les moins valides , auxquels on accordera des congés, pendant neuf mois de l’année ; le même décret augmente la solde des capitaines,
Dans une déclaration, datée d’Aranjuez , le 1°. juillet, et signée du comte de Florida-Blanca, Charles IV entreprend de justifier Louis XVI d’avoir cherché à se dérober par la fuite à sa honteuse captivité. Il exhorte les Français à revenir sur les procédés qui ont forcé ce malheureux prince à une pareille démarche, et il ajoute que toutes les fois qu’ils rempliront leurs devoirs de fidèles sujets, ils pourront compter sur le roi d’Espagne , comme sur leur plus sincère allié.
Des ordres sont envoyés aux gouverneurs des provinces , et particulièrement des plus voisines de la France, pour surveiller les individus qui, sous des déguisements, tenteraient de s’introduire dans les villes, et d’y exciter des troubles. Les étrangers doivent donner leurs noms et protester de leur attachement à la religion catholique. Par un édit postérieur, le gouvernement enjoint de surveiller les ouvriers ambulants et les porte- balles , et d'arrêter ceux qui colporteraient des ouvrages séditieux.
Une cédule royale du 20 juillet ordonne que tous les étrangers domiciliés en Espagne, doivent être catholiques et prêter serment de fidélité à la religion et au souverain, devant les tribunaux; renoncer à tous priviléges, relation, union et dépendance du pays où ils sont nés, et promettre de ne pas faire usage de sa protection , ni de celle de ses ambassadeurs ou agents diplomatiques, sous peine des galères, de l'expulsion absolue d'Espagne, ou de la conliscation des biens. Les domiciliés qui refuseront de prêter ce serment, n'auront que quinze jours pour quitter leur résidence , et un mois pour sortir du royaume. Quant aux transeuntes (les voyageurs passagers }, il leur est défendu de rester dans les résidences royales, et d'exercer dans aucune partie du royaume, aucun métier, aucune profession, sans une permission formelle de la cour. Ce décret mis à exécution à Madrid , le 26 de ce mois, excite beaucoup de fermentation en Espagne, surtout à Barcelanne. Le consul français de cette ville, accusé d’avoir tenu des propos indiscrets, est conduit sur les frontières, par ordre du comte de Lacy, capitaine-général de la Catalogne. Les précautions que le gouvernement croit devoir prendre contre les seuls Français, inquiètent tous les négociants étrangers établis en Espagne. Pressé par les réclamations de plusieurs cours de l'Europe, Charles 1V, par ses circulaires des 29 juillet et 3 août , modifie son décret précédent, et statue que la renonciation exigée des étrangers à toutes relations, connexion et dépendance de feur patrie, ne s’entend que des matières de politique, de gouvernement et de sujétion civile, non pas des affaires domestiques et commerciales, n1 des relations de famille. Le 25 août , une lettre du conseil de Castille décide que le serment obligatoire des étrangers n’est point un acte de vasselage ni de sujétion, mais d'obéissance et de soumission au souverain. Une circulaire du 2 septembre éclaircit encore quelques doutes sur l'exécution de la cédule du 20 juillet.
En même temps la cour d'Espagne accueille les émigrés français sur les frontières de la Catalogne (1) , met la citadelle de Figuéras en état de défense et d'approvisionnement, suspend toutes relations politiques avec l'ambassadeur de France , ne communique avec lui que pour des affaires particulières, et envoie à son ambassadeur à Paris l’ordre de voyager, et de charger des affaires de la légation le chevalier d'Ocariz.
Depuis trois mois le beyg de Mascara pressait le siége d'Oran, et l’escadre espagnole qui croisait devant cette place n'avait pu empêcher le débarquement, dans un port
voisin, des approvisionnements destinés au camp des Barbaresques. L'or que la cour de Madrid fit donner à ce beyg et répandre dans le divan d'Alger, lui réussit mieux que les armes. Le 30 juillet, un armistice de quinze jours fut signé par le nouveau déy d’Alger et par le vice-consul d'Espagne dans cette ville. Le beyg de Mascara décampa aussitôt de devant Oran.
Le 12 août, Charles IV visite l'établissement formé à Madrid par le ministre des finances Léréna, pour encoura-
er l’industrie. nationale; les ateliers, l’observatoire, les salles de physique , d'optique et de minéralogie; celles où l'on a rassemblé les porcelaines de la manufacture de Buen- Retiro, les cristaux de celle de Saint-llidefonse, et les pièces de platine, de laiton ét de zink, provenant des fabriques de Saint-Jean et Saint-Georges, établies depuis deux ans, par le ministre, dans les montagnes d’Alcaraz, afin d'utiliser la mine précieuse de calamine , anciennement découverte dans la montagne Calar del Mondo, près de la rivière de ce nom.
Le 16 août, uu incendie éclate à Madrid, dans la nuit, et consume toutes les maisons qui formaient un des côtés de la place Mayor, et un grand nombre de celles qui composaient une des autres façades.
Le traité projeté avec le roi de Maroc éprouve de grandes diflicultés ; les négociations sont rompues, et l'ambassadeur marocain prend congé le 31 juillet. Charles IV, dans un décret du 19 août, signé de sa propre main , ét adressé au conseil suprême de la guerre, expose les motifs de sa déclaration de guerre contre le monarque africain. Au nombre des griefs sont l'établissement de gardes avancées près de Ceuta, la défense d’exporter des grains des états de Maroc, les hostilités contre les petits présides , les promesses non exécutées de ratifier la paix à l’arrivée d’un envoyé espagnol, les rassemblements de troupes et de munitions dirigées contre Ceuta, le refus de les retirer, de démolir les ouvrages construits pour le siége de cette place, d'accepter le plan d’une paix perpétuelle, etc.; l'ordre donné par Muley-Yézid à son ambassadeur de demander à l'Espagne la restitution de Ceuta, de Melilla, de Peñon de Vélez et d'Alhucémas , ou le paiement d'un tribut pour ces places, et en cas de refus de lui déclarer la guerre. Ce manifeste est suivi d’une cédule royale du 24, publiée le 27. Muley-Yézid s'était présenté, le 19 août, devant Ceuta, avec vingt mille hommes de cavalerie et quelque infanterie,et avait fait sommer le gouverneur de se rendre. Don Louis de Urbina, pour toute réponse, signifie aux envoyés de ce prince qu'ils aient à s'éloigner , sous une heure, de la portée du canon de la place, et le feu recommence alors de part et d'autre. Le 25 , les assiégés font une sortie et enclouent le canon de l'ennemi. Une escadre légère, commandée par le lieutenant-général don Fr.-Xav. Moralès, arrive le 23 dans la baie de Tanger et bombarde ce port, le 24, depuis cinq heures da matin jusqu’à trois heures après-midi; alors le vent oblige les Espagnols de se retirer sous le cap Spartel. L'ambassadeur de Maroc, qui avait quitté la cour de Madrid, n’osant pas retourner auprès de son maître, par la crainte d’être accusé de partialité pour l'Espagne, était resté dans ce royaume, où ilrécevair du gouvernement une indemnité journalière.
Le 25 août, Charles IV donne ordre que l’on s’occupe du canal du Nord ou de Campos , qui devait joindre celui de Ségovie ou de Castille. Il désigne l’ingénieur chargé de ces travaux; mais ils n’eurent pas lieu, ou furent à peine commencés. Le canal de Ségovie même, négligé avant d’être achevé, s’est insensiblement comblé par l'éboulement des terres et les dépôts de limon.
Le 29 août, on publie un traité de paix, d'amitié et de commerce avec la régence de Tunis. Ce traité, qui comprend vingt-cinq articles, avait été signé au mois de janvier, notifié au conseil de Castille, le 19 juin, et ratifié le 19 juillet.
Une cédule royale, du 10 septembre, rappelant celle du 5 janvier 1790, prohibe, sous des peines sévères, l’introduction et la circulation des journaux français et des
(1) Les émigrés françai transeat poux se rendre serment suivan!
, en arrivant à la Junquéra, recevaient un guéras, où ils étaient obligés de prêter le ù «Je jure, foi de gentilhomme, d’être fidèle au roi » d'Espagne, et déclare que je professe la retigion catholique, aposto— » lique et romaine, Je jure ; en outre, que tant que je sérai dans les états » de S. M. C., je serai soumis comme ses autres sujets aux tribunaux » ordinaires, sans prétendre recourir à aucun autre for étranger, Je » promets enfin de n’entretenir ; sur les affaires de France, aucune cor-
» respondance directe ou indirecte.» Îls passaient de là à Barcclonne, où le comte de Lacy leur accordait deux jours de repos, et leur choix de quelque village de la Catalogne, pour ÿ fixer leur résidence sans qu'il leur fût permis de s'éloigner. On leur assigna d'abord une solde qui fut bientôt supprimée. Ce ne fut qu’au commencement de 1793 qu'ils jouirent de plus de liberté, et qu'ils prirent du service dans les armées espagnoles.
346 CHRONOLOGI
écrits révolutionnaires. Cette défense fut depuis renouvelée: plus d’une fois, et enveloppa même le Journal de Physique.
Les Maures ayant reçu des renforts, continuaient le siége de Ceuta. Le 14 septembre, ils ralentirent leur feu et proposèrent une suspension d'armes, à laquelle le commandantgénéral espagnol ne consentit qu'à condition qu'ils retire raient leur artillerie et détruiraient leurs retranchements dans le délai de quinze jours; ce qui ne fut exécuté qu’en partie. La révolte d’un frère de Muley-Yézid avait obligé ce monarque à demander cette trève, et il décampa sh 18 septembre, avec la plus grande partie de ses troupes.
Dans la nuit du 29, à la suite de plusieurs violentes secousses, un nouveau tremblement de terre achève de renverser les fortifications de la ville d'Oran. La possession de cette place, sans utilité pour l'Espagne, était une source intarissable de mésintelligence et: de guerres avec la régence d'Alger. Les frais énormes que coûtait l'entretien de ses fortifications et de sa nombreuse garnison; la désertion fréquente des troupes , l'impossibilité de s'y maintenir plus long-temps, déterminèrent la cour de Madrid à la rendre aux Algériens avec les anciens châteaux des Maures, et dans le même état à peu près où elle était lorsqu'elle fut conquise par le cardinal Ximénez. Il fut convenu que la reddition d'Oran aurait lieu après la-démolition des fortifications construites par les Espagnels, et que ceux-ci conserveraient seulement le port de Masalquivir.
Le Pl Ceuta voyant que les Maures étaient en retard pour l'exécution de leurs promesses, fit sortir, le 30 septembre, une-colonne de douze cents hommes, sous les ordres du brigadier don Joseph Urrutia, qui les mit en fuite et détruisit une partie de leurs travaux de siége.
Le 4 octobre, un second incendie détruit , à Madrid, la prison de Corte, édifice royal.
Le brigadier de marine don Joseph Varella y Ulloa, ayant rempli d’une manière satisfesante l'importante et pénible commission du réglement des limites entre les possessions espagnoles et portugaises dans l'Amérique méridionale, est nommé chef d’escadre.
Charles IV, ayant égard aux infirmités et aux réclamations du comte de Léréna, confie, le 18 octobre, par intérim, le portefeuille des finances à don Diége Gardoqui, conseiller d'état et directeur de la junte du commerce, manufactures et mines.
Le roi de Maroc, quin’avait demandé une trève que pour arrêter les progrès de la révolte d’un de ses frères, re commence les hostilités contre les Espagnols au mois d'octobre. IL fait massacrer quatre prisonniers de cette nation, et clouer leurs têtes et leurs pieds aux portes deses places maritimes. Le 31 octobre, don Louis de Urbina dirige avec succès une sortie générale de la garnison de Ceuta contre les Maures. Ceux-ci reçoivent des renforts le 3 novembre, et font mine de vouloir recommencer leur feu. Mais le 5, Muley- Yézid notifia au général espagnol qu'il pouvait envoyer paître les troupeaux de la place, et le 7, toutes les troupes musulmanes se retirèrent , à l'exception de quatre cents hommes. Le roi de Maroc envoya bientôt un Italien revêtu du titre de ministre plénipotentiaire, pour négucierun traité avec la cour de Madrid, qui , malgré son désir de la paix, ne voulut pas l’accorder à ce prince perfde et cruel; mais la guerre finit ainsi. Le changement subit du tiran provenail des nouvelles qu'il avait reçues de Maroc, où son frère Muley-Haschem avait été proclamé empereur. Il périt, vers Ë fin de l’année, des suites des blessures qu'il avait reçues dans une bataille contre ce compétiteur, auquel l'Espagne fournissait secrètement des secours : cet événement la rassura sur ses possessions dans le royaume de Maroc.
Une cédule royale du 11 novembre, rappelant et modifiant celle du 24 septembre 1784, en faveur des artisans, ouvriers et domestiques, les autorise à réclamer en justice le paiement immédiat de leur salaire , quel que soit Le rang ou la qualité des personnes qui les auraient employés.
Par sa cédule du 24-novembre, rappelant celle du 38 octobre 1789, Charles IV ‘proroge pour six autres années les priviléges accordés aux RE et aux étrangers qui im-
G) Don Manuel Godoy y Alraréz, né à Badajoz, en 1764, d’uné famille noble, mais pauvre, était venu à Madrid, où sa taille, sa figure, sa belle voïx et sa guitare, furent long-temps ses uniques ressources. Ses protecteurs l'ayant fait entrer dans les gardes-du-corps , en 1787, ainsi que son frère aîné, don Louis, celui-ci eut occasion, par la suite, de se licr avec une femme de chambre de la reine, et de faire connaître son frère à cette princesse, qui, charmée de ses talents , prit
E HISTORIQUE
porteront des nègres dans les colonies espagnoles précédemment-indiquées, auxquelles il ajoute la vice-royauté de Buenos-Ayres ; il désigne: pour le débarquement les ports de Carthagène , Monte-Vidéo, les chefs-lieux des trois grandes Antilles, et cinqeports de la province de Caracas. Les Français sont seuls exceptés de cette permission , de peur qu’ils n’en profitent pour se débarrasser d'esclaves indociles.
Une autre cédule du 29 , renouvèle les ordres antérieurs sur les étrangers arrivant ou établis en Espagne.
La promesse de rendre Oran, loin de rétablir la bonne intelligence entre les Espagnols et les Algériens, avait rendu ceux-ci plus exigeants. Le beyo de Mascara vient de leur part demander-des sommes-considérables par forme de dédommagements. Le roi d’Espagne, voyant que les Barbaresques étaient insatiables dans leurs prétentions , se détermine à leur céder aussi Masalquivir, après en avoir fait également détruire les fortifications. Un décret est rendu, le 16 décembre, pour la reddition de ces deux-places; la cour de Madrid en stipule le commerce exclusif pour ses sujets , el se réserve d’autres avantages dans les états d'Alger.
Charles IV, par une cédule du 25 décembre, établit à Madrid huit nouvelles écoles primaires, sur le même pied que celles de Saint-Isidore, dans cette-ville, et de Saint- Ildefonse.
1792+ Le ministre des finances comte de Héréna, meurt le 2 janvier; il est remplacé, le 5, par don Diégo Gardoqui, qui, depuis trois mois, tenait le portefeuille par intérim. Satisfait des émoluments d’une place aussi éminente , le nouveau ministre renonce en faveur du trésor publie , et avec l'agrément du roi, à l'un des principaux avantages dont avaient joui ses prédécesseurs (le quart du produit des confiscations des contrebandes, formant, pour la.part du ministre, un revenu annuel de-trois ou quatre millions de réaux.) Mais ce sacrifice, qui décida Félévation de Gardoqui, fut en pure perte pour l'Etat ; car le zèle des douaniers s'étant refroidi depuis que le ministre n'avait plus d'intérêt dans les confiscations , la contrebande se fit avec plus de fa-. cilité et d’impunité qu'auparavant.
Une cédule royale du 12 janvier défend aux prélats réguliers, c'est-à-dire aux supérieurs des ordres monastiques d’expédier des permissions qui autorisaient leurs subordonnés à se faire donner la prêtrise en pays étranger.
Le comte de Florida-Blanca, qui, depuis quinze ans, était à la tête du ministère , s'était fait, par ses hauteurs, beaucoup d’ennemis parmi la noblesse d'Espagne. Protecteur déclaré des émigrés français, il voulait entraîner son pays dans une guerre qui ne paraïssait pas encore avoir L assentiment de la nation ni du souverain ; mais son principal tort était d’avoir déplu à-la reine , parce qu’il n'avait pas su ménager don Manuel Godoy, dont le crédit auprès du couple royal fesait les progrès les plus rapides (1): Le 27 février, le ministre est arrêté par ordre du roi, à trois heures du matin; les scellés sont mis sur ses papiers, et une heure après il part, sous l’escorte de huit hommes, pour le royaume de Murcie, où il est exilé. Le 28, un décret rétablit le Conseil d'état, dont tous les ministres doivent être à l’avenir membres ordinaires, et lui donneipour doyen le comte d’Aranda, chargé par interim de la première secrétairie d’état et des dépêches. Quoique l'expérience de ce seigneur présentât quelque garantie d’une sage administra= tion , il fut généralement blämé d’avoir accepté à soixantedix ans, un ministère où il n'avait été placé que pour servir de marche-pied à l'élévation de Godoy; et l’on n’attribua sa faiblesse à se charger d’un tel rôle, qu’à son inimitié personnelle contre Florida-Blanca.
Le 29 février, six mille cinq cents hommes formant la population espagnole et la garnison des deux places évacuées en Afrique, s’embarquent à Masalquivir pour Carthagène, avec tous leurs effets, et les Maures y entrent aussitôt. k 3
De grandes réformes , des projets utiles , des vues moins inquisitoriales que celles de son prédécesseur , signalent les premiers pas du comte d’Aranda dans son second ministère. La cédule du 20 juillet sur les étrangers est retirée.
aussitôt à lui le plus vifintérêt. Manuel Godoy. sut plaire également au roi, et dès lors sa fortune fut assurée, Nommé en janvier 1790 exempt des gardes-du-corps, il en devint adjudant-général en 1791, puis major de ce régiment, dont le roi est colonel, et fut fait successivement brigadier, maréchal-de-camp, lieutenant-général, marquis de la Alcudia, et grand-croix de l'ordre de Charles IL.
Tout fait espérer des jours plus heureux, un commerce plus libre. ;
Don Juan de Silva-Ménésès, comte de Cifuentès, porteétendard de Castille, lieutenant-général des armées, capitaine-général du royaume de Maïorque, et président du conseil de Castille, etc., qui s'était distingué à la prise de Minorque, sous le duc de Crillon, et qui avait formé d’utiles établissements dans cette île, étant mort à la cour, le 2 mars, le roi nomme pour lui succéder, avec le titre de gouverneur du conseil de Castille, le comte de la Cañada.
Don Er. Moñino, enveloppé dans la disgrâce de son frère Florida-Blanca, perd la présidence du conseil des Indes, et reçoit ordre de quitter Madrid dans vingt-quatre heures. L'ex- ministre adresse au roi un tableau politique de l'Europe.
Don Fr. Xav. de Winthuysen, commandant en chef les pilotes de la marine, fait, le 19 mars, l’ouverture d’une école gratuite de nautique.
Le roi, voulant abolir l’usage des autels en bois dans les églises, établit, à l'académie royale de Saint-Ferdinand , une classe pour y enseigner à travailler en stuc.
Lé 25 mars, Gardoqui est nommé définitivement ministre des finances et des Indes.
Le 28, la reine accouche de l’infant don Philippe , mort depuis en bas âge. A l'occasion de la première sortie de cette princesse après ses couches, le 21 avril, Charles IV, par un décret du même jour, institue un ordre de chevalerie
our les femmes, sous le nom de Marie-Louise, que porte (R reine. Il sera composé de trenté dames nobles, au choix de la reine, outre cetté princesse et lés autres dames de la famille royale: elles porteront pour inarque distinctive, de droite à gauche, une écharpe dont le milieu sera blanc, les deux côtés violets, et au bas de laquelle pendra un médaillon portant l'inscription de l’ordre. Les dames qui y seront admises, baiseront [a main de la reine, visiteront les hôpitaux et autres établissements de piété pour les femmes, et feront célébrer une messe annuelle pour le repos de l'âme de chacune des chevalières qui viendra à mourir. La fête de l'ordre sera le jour de Saint-Louis, patron de la reine fondatrice. Le secrétaire de l’ordre en aura seul la direction et sera nommé par la reine (1).
Le même jour, Godoy, marquis de la Alcudia, est fait grand d'Espagne de la première classe, à perpétuité, avec le titre de duc. La marquise de Branciforte, l’une de sessœurs, est comprise dans la première promotion des chevalières de Marie-Louise. Don Joseph Godoy, l’un de ses frères, est nommé gouverneur du conseil des finances, dont il était déjà membre non gradué, y siégeant l'épée au côté. Le ministre de la guerre, comte de Campo de Alange, ami de Godoy, obtient à perpétuité les honneurs et le traitement de grand d'Espagne.
Le duc de la Vauguyon, ambassadeur de France à Madrid, a son audience de congé, le 16 avril, et remet au ministère ses lettres de rappel; il est remplacé par le ministre plénipotentiaire Bourgoing, qui n’est présenté à la cour que le 6 mai, quoiqu'il y fût arrivé deux jours avant la disgrâce de Florida-Blanca.
Le roi accorde des récompenses aux officiers qui se sont distingués à la défense de Ceuta et d'Oran, et donne aux veuves des militaires tués aux siéges de ces places, les deux tiers de la solde dont jouissaient leurs époux.
Le comte d’Aranda rappèle un grand nombre d’exilés. Partisan des idées philosophiques, mais ami de la paix, il traite les émigrés avec une politesse marquée, sans toutefois manifester plus l'intention de les soutenir que de prendre la défense du gouvernement français, dont ils se sont séparés. Décidé à garder une exacte neutralité , il ne laisse sur la frontière des Pyrénées qu’un cordon de troupes, suffisant
our faire respecier le territoire espagnol. A sa persuasion, fe roi modifie les ordres publiés contre la cocarde tricolore, et autorise les Français en uniforme à la porter en Espa-
ne. Il tolère aussi l'introduction des gazettes et brochures File, à l'exception des libelles séditieux, L'île de Cuba ayant besoin de cultivateurs, il permet aux Français d’y importer des nègres, à condition qu ils en feront eux-mêmes la traite, et qu'ils les conduiront en droiture dans les ports désignés par la cédule du 21 novembre précédent.
Le 16 mai, un agent des princes français à Coblentz ar-
(1) Cet ordre a été porté depuis au nombre de cent dames ; en y com prenant les princesses,
rive à Aranjuez. Il a plusieurs conférences avec le ministre, mais il ne peut le déterminer à faire entrer le gouvernement espagnol dans la coalition de l'Autriche et de la Prusse contre les révolutionnaires de France.
Du 2x au 31 mai, les élèves du corps royal de l'artillerie de marine font leurs exercices ; et sont examinés , à Cadix, par le lieutenant-général, don Ant. Ulloa, et au Ferrol $ ainsi qu’à Carthagène, par les capitaines-généraux de ces départements. Des prix sont décernés aux plus habiles.
Une cédule royale du 29 mai supprime l'instruction addi-
tionnelle du 16 novembre 1786, ordonne l'exécution de l’ancien ordre de choses, relativement à l'administration des revenus des communes, ét affecte l’excédant de ces re venus à l’amortissement du papier-monnaie.
* Le comte de Cabarrus, transféré, depuis le nouveau ministère, du château de Batéros dans une prison de Madrid, voit son sort adouci chaque jour. On lui avait accordé son confesseur et son médecin; on lui permet de voir son avocat, son notaire et ses parents.
Le 13 juin, une cédule royale supprime la surintendance de police de Madrid, établie en 1782, et remet en vigueur le réglement de police de 1768.
Par une ordonnance du 25 juin, Charles IV abolit les priviléges exclusifs accordés à quelques particuliers, de raffiner du sucre , et laisse une liberté sans limites d'établir des raffineries dans toute l'Espagne. Une autre ordonnance du 30 , affranchit de tous droits l’antimoine provenant des mines d'Espagne , eten permet la libre exploitation.
Au commencement de juillet, l'Espagne signe avec le Danemark une convention dont il résulte pour elle trois avantages: un délai de trois mois pour payer les droits de passage du Sund ; l'exemption de la visite de ses vaisseaux : moyennant une déclaration ; et le paiement d’un pour cent de droit seulement sur les marchandises taxées par le tarif,
Des lettres da comte de Florida-Blanca , lues au mois de juillet par le gouverneur du conseil de Castille ; l'ayant fait soupçonner d’avoir voulu séduire quatre membres de ce tribunal suprême pour se venger de l’auteur présumé d’un libelle; le roi ordonne que l’ex-ministre soit enfermé dans le château de Pampelune, et poursuivi selos toute la rigueur des lois (2}. Sur le refus du comte d’Aranda, le comte de la Cañada est chargé de l'instance de ce procès.
Le 11 juillet, Godoy, duc de la Alcudia, et le comte de la Cañada, sont nommés conseillers d'état. Porlier, marquis de Baxama, est fait gouverneur du conseil des Indes, et son ministère de grâce et de justice est donné à un ecclésiastique, don Pedro d’Acuña, membre du conseil de Castille.
Par une pragmalique-sanction du 8 août, Charles 1V déclare les religieux profés des deux sexes, incapables de succéder à leurs parents morts a intestat , et défend aux tri bunaux d'admettre leurs demandes en héritage.
Le roi, voulant obvier à l'épuisement des forêts, à la rareté du bois, dont la consommation augmente chaque jour, en raison de l'accroissement de la population et des usines, et désirant propager l'usage du charbon de terre, devenu denrée de première nécessité, abolit, par sa cédule du 24 août, les priviléges accordés en 1780 et 1789, à des compagnies qui s'étaient chargées d'exploiter les mines indigènes de charbon de terre ; permet la libre extraction de ce combustible, excepté dans les mines que le gouvernement achetera pour les besoins de la marine royale; l’affranchit de tous droits, et se propose d'établir dans la province des Asturies, où il abonde le plus, une école de mathématiques, physique, chimie, minéralogie et nautique, afin de propager dans cette principauté les connaissances nécessaires À l'exploitation des mines et au transport par mer du charbon de terre.
Une cédule royale du 2 novembre, porte qu’un grand nombre de prêtres français troduisant en Espagne, S. M. vient d'établir à leur égard des règles particulières pour préserver le clergé espagnol et le reste de ses sujets des préjudices que pourraient leur causer ces ecclésiastiques, s'ils jouissaient, comme les prêtres de ses états, des conttibutions de l’autel, des aumônes et des autres secours pour lesquels ceux-ci sont privilégiés. En conséquence, il leur est défendu de confesser, de prêcher ; on leur permet seulement dedire la messe, et on les-astreint à ne pas loger ailleurs que dans les couvents qui leur seront désignés.
Le lieutenant-général don Fr. Xav. Moralès est fait comte,
(2) I en sortit néanmoins quelques mois après, et se retira dans ses terrés près de Lorca, dans la province de Murcie,
en récompense de ses services au siége de Ceuta. Le brigadier de marine don Fr. Xav. de Winthuysen , qui avait organisé et inspecté Les écoles de pilotage dans les trois départements maritimes, est nommé chef d’escadre et conserve le commandement en chef du corps des pilotes.
Depuisla chûte de la royauté en France et la détention du malheureux Louis X VI au Temple, les ennemis, les envieux du comte d'Aranda, les ministres des puissances en guerre contre la république française, voyant le vif intérêt que Charles IV prenait au sort du chef de la dynastie des Bourbons, travaillaient à renverser un ministre qu’ils accusaient de prévention et d’attachement pour la France, et dont l’inflexible roideur empêchait l'Espagne de prendre part à la coalition. Enfin, par un décret donné à l’'Escurial, le 15 novembre, le roi, prétextant l'âge avancé du comte d'Aranda, le dispense de la gestion qu'il exerçait par énterim de la première secrélairerie d'état et des dns , lui conserve tous ses honneurs, ainsi que la place de doyen du conseil d'état, et nomme, pour lui succéder dans la charge de premier secrétaire d’état et des:dépêches, le duc de la AT. cudia (Godoÿ) , qui est maintenu dans l’emploi de major des gardes-du-corps.
Le 25 novembre, le ministre de la marine, don Ant. Valdez, est nommé capitaine-général des armées navales.
Par un décret du 30 novembre , le roi suspend l’exécution du bref apostolique du 14 mars 1780, que Charles III avait obtenu du pape, à l'effet d'employer en. fondations pieuses et utiles, une partie des revenus ecclésiastiques de ses états. Il supprime la charge de collecteur-général, et tous les autres emplois relatifs à la perception du tiers des revenus du clergé ; réduit au dixième du revenu des prébendes et des bénéfices, le droit pour le trésor publie, et laisse aux prélats et aux chapitres le soin de lui proposer les améliorations nécessaires au bonheur de ses sujets et au soulagement des pauvres.
Par un autre décret du 14 décembre, Charles IV, voulant prévenir la ruine des basses classes de ses sujets, en les empêchant de mettre à la loterie royale établie par son prédécesseur , défend d’y recevoir les maravédis en paiement des mises ; fixe le minimum de la quotité des mises à 10 réaux (2 francs 5o centimes ) par extrait et par ambe, à 125 réaux (31 francs) par terne, etc., et annonce un tarif qui sera suivi pour le premier tirage de 1798.
Dans une seconde promotion de l’ordre de Marie-Louise, la reine donne le cordon à une autre sœur du favori Godoy, la comtesse Murillo, femme d’un apothicaire qui, suivant les statuts de l’ordre, fut décoré des mêmes titres honorifiques que son épouse.
Don Louis de Cardova, capitaine-général des armées navales et du département de Cadix, s'étant démis, en raison de son grand âge, de ce gouvernement et de la direction des flottes, le roi lui en laisse tous les revenus, et nomme, pour lui succéder dans ces deux charges, le lieutenant-général marquis de Casa-Tilly, remplacé par le lieutenant-général don Miguel Gaston dans la capitainerie générale du département de Carthagène.
Charles IV, informé que Louis XVI était mis en jugement , fut le seul souverain qui s’efforça de détourner le coup qui menaçait ce prince infortuné. Il ouvrit une négociation avec les républicains. Une note du 17 décembre, signée du duc de la Alcudia et contenant la déclaration de la neutralité de la cour de Madrid, est remist par son chargé d'affaires, le chevalier d'Ocariz, au ministre des affaires étrangères Lebrun, pour être échangée contre une déclaration pareille de la part du gouvernement français. Ocariz, peu de jours après, écrivit au même ministre une lettre remplie de force et de sensibilité, pour sauver les jours de Louis XVI. La Convention nationale, dans sa séance du 28 décembre , refusa d’en entendre la lecture. Charles IV avait autorisé cet agent à disposer de trois millions pour agir sur les membres les plus influents de la Convention et de la commune de Paris, en faveur de son malheureux parent.
A la fin de’ décembre, le comte de Cabarrus, détenu depuis plus de deux ans, est mis en liberté par l’entremise et le crédit du duc de la Alcudia,
Le comte de Lacy, capitaine général de la Catalogne, Irlandais d’origine, et plus recommandable par son esprit , sa taille gigantesque et Le succès de ses missions diplomatiques dans le nord, que par ses talents militaires, quoiqu'il eût remplacé le comte de Gazorla, Italien , dans le commandement général de l'artillerie espagnole , meurt le 3: décembre de
CHRONOLOGIE HISTORIQUE
cette année. Il a pour successeur à ce commandement , le comte de Coloméra, ci devant don Martin Alvarez de Sotomayor, qui avait dirigé trois ans le blocus de Gibraltar.
1793. Au mois de janvier, le gouvernement de la Catalogne est donné au lieutenant-général don Antonio Ricardos Carrillo de Albornos , capitaine-général du Guipuzcoa, et long-temps inspecteur général de l’école de cavalerie d'Ocaña, tombée en décadence depuis la disgrâce du comte d’'O-Reilly, son ami, dans laquelle il avait été enveloppé ; il est remplacé dans le Guipuzcoa par le lieutenant-général don Ventura Caro, capitaine-général de la Galice, qui avait commandé à Minorque après la conquête de cette île. Le lieutenant-général, marquis de la Roca , succède au duc de Crillon-Mahon, dans la capitainerie-générale et la présidence de l’audience royale des royaumes de Valence et Murcie,
La route entreprise aux frais de l'Etat , par dispositions de Charles IT, en 1787, pour aller de Burgos dans la province d’Alava, et communiquant avec la route de Bayonne, est terminée au commencement de 1793.
Le 17 janvier, le chevalier d'Ocariz, dans une dépéche dont la Convention rejette encore la lecture , renouvelle ses instances en faveur de Louis XVI, dont elle venait de prononcer l’horrible condamnation : il offre la médiation de son maître pour terminer la guerre avec l’Autriche et la Prusse, et se borne à demander un sursis à l'exécution de l’auguste victime, et le temps strictement nécessaire pour l’envoi et le retour d’un courrier.
Aussilôt que Charles 1V apprend l’inutilité de ses sollicitations et la mort de son parent, il ordonne un deuil de trois mois à sa cour, rappèle son chargé d’affaires, et se rend plus favorable aux démarches des émigrés et du parti qui regarde la guerre avec la France comme indispensable et obligatoire. Le comte d’Aranda s'étant expliqué avec sa franchise ordinaire dans le conseil-d’état, sur l’idée qu’il avait des résultats de cette guerre, est exilé à Jaen.
Tout se dispose à la guerre en Espagne; une circulaire du conseil de Castille, du 6 février, est adressée à tous les capitaines-généraux, commandants et magistrats, pour que les curés et les maires invitent les hommes les moins nécessaires à l’agriculture à s’enrôler dans les troupes de S. M.
Charles IV, voulant s'attacher l’armée, à la veille d’une guerre qui paraît inévitable, rend, le 9 février, un décret par lequel il ordonne que les militaires impliqués dans toute affaire civile ou criminelle, seront renvoyés devant un tribunal militaire, afin d'être jugés plus promptement, excepté lorsqu'il sera question de demander des majorats ou de partager des successions,
Un autre décret du même jour renouvelle le privilége accordé aux marins espagnols pour que le droit de pêche leur soit exclusivement réservé dans tous les parages, lacs, fleuves et rivières où l’eau est salée, jusqu’à l'endroit où elle cesse de l'être. Ce décret les fait jouir du même avantage que les militaires, en les renvoyant devant des juges de la marine dans la plupart des causes civiles et criminelles.
Le roi, parsesdécrets des 16 et 23 février, accorde une amnistie générale à tous les déserteurs de terre et de mer, coupables seulement de ce délit et deceluide contrebande, pourvu qu'ilsrentrent dans leur patrie, trois etsix moisaprès la publication de cet édit. Les moines, par ordre de la cour, parcourent les Campagnes ; pour appeler aux armes les paysans. La noblesse , le clergé, les villes , les provinces, s'empressent à l’envi d'offrir au gouvernement des dons patriotiques, er hommes, en argent, en vaisseaux , tels qu'aucune nation | moderne n'en a jamais faits à son souverain. Le comte ou le marquis de Crillon, qui, à cause du nom et des services de son père, était, de tous les émigrés français, le plus considéré à la cour, semblait destiné au commandement de l’armée espagnole , sans une altercation qu'il eut avec le duc de la Alcudia , qui venait d'être revêtu de la nouvelle dignité de secrétaire du conseil de la reine.
D'après un décret royal du 1% mars, le conseil de Castille publie une circulaire du 4, portant que tous les Français, à l'exception des prêtres, des émigrés, des employés dans les manufactures royales, et de ceux qui, domiciliés depuis dix ans en Espagne, et y exerçant un état, n’ont pas réclamé la protection de leurs consuls et de leur ambassadeur, seront tenus de quitter leurs résidences dans le délai de trois jours, et l'Espagne sous vingt jours; qu'ils ne pourront pas se réunir pour voyager plus de huit sans armes ; qu'ils ne s'écarteront pas de la route indiquée sur leurs passeports, etc., sous les peines portées par les
DES ROIS D'ESPAGNE
lois. Le lendemain, le duc de la Alcudia communique cet ordre aux ambassadeurs étrangers, et leur donne plus de latitude et de facilité pour le départ des Français attachés à leur service. À peine cet édit est-il connu dans les provinces, que les Français et surtout les négociants y sont en butte aux persécutions les plus odieuses, tant dans leurs personnes que dans leurs biens, et plusieurs éprouvent | des pertes considérables.
Le 7 mars, la Convention déclare la guerre à l'Espagne. Bourgoing , qui ne paraissait plus à la cour, depuis qu'elle portait le deuil de Louis XVI, part sans prendre congé, après avoir recommandé à la justice et à la bienveillance du roi les Français qu'il laisse dans la Péninsule.
Le 23 mars Charles IV signe à Aranjuez son manifeste contre la France, motivé sur les excès commis parles républicains, et les hostilités qu’ils ont commencées. Ce décret est adressé à tous les conseils, et la guerre est proclamée, le 27, avec les formalités ordinaires. Le lieutenant -général don Ant. Ricardos Carrillo est nommé au commandement en chef de l’armée de Catalogne , composée de vingt-deux mille hommes: celui de l’armée de Navarre et de Guipuzcoa, forte de trente-cinq mille hommes, est donné au l'ieutenant-général don Ventura Caro. Un troisième corps d’environ dix mille hommes, sous les ordres de don Pablo Sangro, prince de Castel-Franco, doit former une armée d’observation en Aragon. Une escadre de vingt vaisseaux de ligne et de treize frégates ou brigantins est prompiement équipée daus les ports de Cadix, de Carihagène et du Ferrol, sur les instances de l'ambassadeur anglais , lord Saint- Helens, et par l'activité du capitaine-général , marquis de Casa-Tilly. ,
Charles IV, par un décret du 25 mars, prohibe le commerce avec la république française, sous peine de huit années de présides et de la confiscation des biens au profit du trésor royal, pour tous ceux qui feront ou favoriseront ce commerce; les dénonciateurs de ce genre de délit auront la moitié du produit des confiscations. Six mois sont accordés pour la vente des marchandises et productions françaises, existantes dans les magasins.
L'armée française des Pyrénées, sous les ordres de Servan, consistait en deux faibles divisions : l’une commandée par Dubouquet , occupait le Roussillon et la frontière orientale, jusqu’à la Haute-Garonne; l’autre, ayant pour chef Duverger, devait garder la frontière occidentale, depuis Saint-Jean-Pied-de-Port jusqu’à l'Océan.
Le 31 mars, le général Sahuguet et l'adjudant-général Fontenilleentrent, surdeux colonnes, dans la vallée d’Aran, en Catalogne. La première ÿ pénètre sans résistance ; la seconde, repoussée d’abord, met en fuite les Espagnols. A Viella et dans tous lés villages de cette vallée, les Français s’empressent de former trente municipalités et des justices de paix. L'armée du prince de Castel-Franco , à peine rassemblée , n'était pas encore en mesure d’empécher cette invasion.
Le 1%. avril, Charles IV nomme au gouvernement de Badajoz, le maréchal-de-camp don Louis Godoy, frère du ministre favori. Le 3, il donne plus d’extension à l’amnistie en faveur des déserteurs, et y comprend même les contrebandiers devenus homicides à leur corps défendant. Le 7 il crée, en faveur de ses sujets d'Amérique, une cinquième compagnie de gardes-du-corps, dite américaine.
Le 16 avril, l’armée de Catalogne envahit le territoire français. Un corps de 3,500 hommes, commandé par le maréchal-de-camp, don Juan Escofet, devait attaquer plusieurs points à la fois; mais faute d'agir de concert, ce n'est que le 17 qu'on prend Saint-Laurent-de-Cerda, dont les habitants se déclarent contre les républicains. Le 18 : le maréchal-de-camp, comte de la Union, entre dans Arles; et le 20, ces deux généraux enlèvent la ville et le pont de Ceret, après avoir forcé le camp des Français. De nouvelles troupes, envoyées par le général en chefRicardos, s'emparent du Boulou, de Montesquiou, Villelongue, etc., et parviennent, presque sans obstacle, en peu de jours, à couper
toute communication avec Perpignan, aux places de Bellegarde, Fort-les-Bains et Prats de Mollo.
. L'armée de Navarre et de Guipuzcoa avait pris des positons avantageuses sur la montagne de Saint-Martial et sur les hauteurs de Véra, depuis Fontarabie jusqu'à Echalar. Le 20 avril, un détachement du camp français de Sare s'empare des postes avancés de Zugarramurdi et d'Urdax , que les Espagnols évacuent comme trop difficiles à conserver. Le 25 avril, le général en chef Caro fait une ter-
rible décharge d'artillerie contre le fort de Hendaye et le camp de Biriatou, tandis qu’un détachement de ses troupes franchit la Bidassoa, prend et détruit une redoute construite sur la montagne de Louis XIV , brûle le camp, et repasse la rivière , après avoir obligé les Français de le porter plus en arrière,
Le 23 avril, le général en chef de l’armée de Catalogne commence à faire ouvrir le chemin du col de Porteill, afin de faciliter le transport de la grosse artillerie , qui lui était nécessaire pour se maintenir dans la position de Ceret , et bombarder Bellegarde. Dans le même temps, une colonne espagnole commandée par le maréchal-de-camp, don August. Lancaster, pénètre dans la Cerdagne, et menace Mont-Louis.
Le 1% mai, les Espagnols, commandés par les maréchaux-de-camp don Juan Gil, don Grég. Moreo, don Ventura Escalante, et par le marquis de la Romana, débouchent par la gorge de Véra, forcent le camp de Sare , et répandent l’épouvante et le désordre parmi les Français. Le brave Latour-d’Auvergne à la tête de cent grenadiers, arrête les vainqueurs et repousse leur cavalerie; mais ils ne rentrent dans leurs limites, qu’ après avoir pillé et brûlé le camp. Le 2 mai, le général Servan fait évacuer Hendaye et Jolimont , et forme un camp à Bidart pour couvrir Bayonne, réorganiser l’armée et lui donner le temps de recevoir des renforts. Peu de jours après, Duverger est arrêté et conduit à Paris. Les Espagnols qui, dans le courant d'avril , avaient pris, du côté de Saint-Jean-Pied-de-Port, quelques postes dont ils avaient été chassés, firent les plus grands efforts, le 8 mai, pour s'emparer du col de Berdariz, qui lesaurait rendus maîtres de la vallée des Aldudes. Leur allaque n’eut aucun succès, mais elle fut si vive que les Français évacuèrent, le 27, cette vallée qui tomba rois jours après au pouvoir des Espagnols; les habitants accucillirent favorablement les vainqueurs et s’enrôlèrent sous leurs drapeaux.
Le général Ricardos publie, en date de Ceret, le 5 mai, un manifeste par ete il déclare qu’il n’entre point en France comme ennemi, mais pour soustraire les Français à la tyrannie de la Convention, qui a usurpé leurs propriétés et versé le sang de leur roi. Il promet de protéger tous ceux qui embrasseront la cause de leur légitime souverain ; mais aussi de traiter comme rebelles à leur religion , à leur prince et à leur patrie, ceux qui persisteront dans leur obéissance à la Convention.
L'armée française dans les Pyrénées orientales ne consistait qu'en dix mille hommes sous les ordres de Deflers qui, dans les premiers jours de mai, avait remplacé Servan. Le nouveau général forma un camp retranché de huit mille hommes à Mas d'Eu, pour couvrir Perpignan, en attendant les renforts qui devaient porter son armée à vingt-cinq mille hommes. Le 19 mai, douze mille Espagnols attaquèrent ce camp, commandé par le général Dagobert , et furent d'abord repoussés : mais Ricardos ayant foudroyé la gauche des Français, tandis que le lieutenant-général duc d’Ossuna tournait leur droite, les força d'abandonner cette position, quoique, le même jour, un détachement espagnol eût éprouvé un échec près de Mont-Louis. Le 23, le duc d'Ossuna entre sans résistance dans Elne et dans Corneillas, et le maréchal-de camp, don Jos. Simon Crespo occupe Argeles. La prise de ces places coupe les communications entre Collioure et Perpignan. Le 24, Ricardos fait commencer le bombardement de Bellegarde.
Charles IV fait diverses promotions pour récompenser les officiers qui ont concouru au triomphe de ses armes. À cette occasion le duc de la Alcudia reçoit une nouvelle faveur : sans avoir jamais vu le feu, il est élevé, le 22 mai, au grade de capitaine-général, le premier de la hiérarchie militaire.
Le 23, le général Lagenetière, qui commandait la gauche de l’armée des Pyrénées occidentales, repousse, avec cinq cents hommes, dix-huit cents Espagnols et reprend Lussaïde ou Val Carlos; mais il évacue cette position qu'il ne peut conserver. Le 3 juin, les Espagnols attaquent tous les postes en avant de la fonderie de canons de Baïgorry; après une action très-vive, ils forcent les Français de les abandonner et livrent aux flammes et à la destruction ce bel établissement, en représailles de l’incendie de Lussaïde.
Les 21 et 25 mai, une escadre espagnole, sous les ordres du lieutenant-général don François de Borja, reprend les îles sardes de Saint-Antiochus et de Saint-Pierre, dont les Français s'étaient emparés pendant leur expédition infruc-
tueuse contre la Sardaigne : il leur enlève une frégate, les force d’en brûler une autre, et leur fait un millier de pri-
sonniers. L'Espagné rénd ces îles an roi de Sardaigne, et luienvoie des secours maritimes, afin de remplacer les douze mille hommes de troupes auxiliairesqu’elle doit lui fournir, suivant le traité d'Aranjuez, du 14 juin 1752:
Dans le Roussillon, après un mois et demi de blocus, les convois destinés à ravitailler le fort les Bains, ayant été deux fois interceptés par les Espagnols , la garnison de cette place est obligée de se rendre prisonnière. Le brigadier don Eugenio Navarro y entre le 3 juin, et le 5, le fort de la Garde capitule également. La ville de Prats de Mollo, que ce fort défendait, s'était empressée d'ouvrir ses portes, douze à quinze jours auparavant.
Dans les Pyrénées occidentales, le camp français de Chäteau-Pignon , près de Saint-Jean-Pied-de-Port ; était livré à l'anarchie et à lindiscipline par la conduite méprisable de son commandant. Le général don Ventura Caro le fait attaquer le 6 juin,-par huit mille hommes d'infanterie, deux cents chevaux et une artillerie formidable, sous les ordres du major-général don Ventura Escalante, sans compter dix bataillons de milice qui gardaient les posilions derrière ce corps d'armée. La bravoure et les savantes manœuvres du capitaine Moncey, qui commandait l'avant-garde française, forte de quinze cents hommes, font d’abord plier les Espagnols ; mais ceux-ci, ralliés par le brigadier Laforêtet par le marquis de la Romana, reprennent l'offensive. Pendant la chaleur du combat, le général espagnol charge un de ses aides-de-camp, Louis Berton de Crillon-Mahon , d’attaquer le flanc droit de la position : ce jeune officier , à la tête du régiment d'infanterie de la Couronne et de quelques volontaires d'Aragon , force les retranchements et s’empare du camp.des Français, de la plus grande partie de leurs tentes et de leur artillerie. Une charge du régiment dragons de la Reine,commandé parson colonel, lecomte de Rouffignac, complète la déroute des Français. Le géncral Lagenetière, averti trop tard, accourt de Saint-Jean-Pied-de-Port , tombe au milieu de ce corps de cavalerie et demeure prisonniér. Si Caro eût marché aussitôt sur cette place, où régnaient le désordre et l’épouvante, il s’en serait aisément rendu maître et aurait recueilli probablement des fruits plus importants de sa victoire. Mais trop de circonspection l'einpécha d'en tirer parti: il abandonna même Château- Pignon le 18, en fit énléver les tentes et l'artillerie , et re-
rit ses précédentes positions à Burguete. La gauche de ER française reçut des renforts, et le géneral Dubouquet y rétablit la discipline et la confiance.
Une cédule de Charles LV en treize articles, sous la date du 15 juin, ordonne que tous les biens des Français expulsés d'Espagne seront confisqués au profit de ceux de ses sujets qui ont souffert de la révolution française, après le prélèvement des sommes dues aux créanciers ; et de ce qui peutrevenir aux Espagnoles épousées par des Français, ainsi qu'à leurs enfants, pour dot et droits communaux, Le roi se réserve la disposition du surplus des biens saisis.
Les Espagnols, après avoir détruit de fond en comble le fort d'Hendaye,en avaient transporté l'artillerie et les munitions à Foritarabie, laissant plusieurs postes sur le territoire français, le long de la mer et sur la montagne de Louis XIV. Le 22 juin, le général Servan fait enlever toutes ces positions jusqu’à la Bidassoa. Ces avantages furent les premiers que les Français remportèrent sur ce point, Du 25 au 28, ils tentèrent plusieurs fois de-pénétrer dans la vallée de Roncal; mais ils furent toujours repoussés par les habitants.
Dans les Pyrénées orientales, la garnison de Bellegarde, ravitaillée trop tard et n'ayant plus de moyens de résistance dans une place démanielée, n1 de retraile sous ses casemates percées, est obligée de se rendre le 25 juin , après un bombardement de; trente-deux jours : le siége régulier, commandé par le lieuteuani-général, don J. Manuel de Cagigal, n'avait duré que dix jours. Les, Espagnols , instruits du fâcheux état de la garnison, lui refusent les honneurs de la guerre ; neuf po De 0 sont faits prisonniers. Ricardos entre dans la place et honore son triomphe par une proclamation où il invite ses soldats à respecter le malheur et l'humanité, sous peine, pour ceux qui insulteraient la garnison, d'être passés par les verges. Il annonce aussi qu’il fera punir les militaires de tout grade qui manqueraient d’égards
pour les habitants. Les vainqueurs marchent alors sur Per-|
pignan d’un côté, et menacent Collioure del’autre. La première colonne, forte desix mille hommes, sous les ordresdu comte de la Union, est arrêtée, en avant de Thuir, le 30 juin,-parle général de division Dagobert;-et le mème jour,
CHRONOLOGIE HISTORIQUE
la seconde colonne, dirigée par le maréchal-de-camp Crespo ; qui commandait à Argelès, perd beaucoup de monde à Puig-Oriol, près de Collioure.
L'armée d'Aragon, sous le commandement du prince de Castel-Franco s'empare, le 30 juin, des postes français de Lorade et d’Aneu, à une demi-lieue des frontières d'Espagne: elle n’obiint pas de succès plus marquants dans cette guerre, et reçut même un échec deux mois après.
Charles IV fait publier une résolution royale par laquelle il permet aux habitants des pays conquis en Roussillon et en Cerdagne, qui lui auront prêté le serment de fidélité, d’iniroduire dans ses états leurs bestiaux et denrées, à l’exception du vin et des objets manufacturés, jusqu’à l’adoption d’une mesure définitive relativement au commerce de ses sujets avec lesdits pays.
Par une aütre ordonnance ; ce monarque enjoint à sa marine de laisser librement passer les navires neutres, à l’éxception de ceux qui porteraient des armes et des munitions dans les ports français.
Le roi d'Espagne signe, avec l’Angleterre et le roi de Sardaigne, un traité par lequel, garantissant les Etats de ce dernier, il s’oblige d'entretenir une flotte dans la Méditerranée pendant toute la guerre, et de ne faire aucune paix avec la France sans l'intervention des puissances contraclantes.
Ricardos traverse le Tech et établit son quartier général à Thuir, le 1°, juillet. Il envoie le maréchal-de-camp, don Jos. de Urrutia, soumettre 11la et quelques places voisines. Le 3, il reçoit les soumissions de plusieurs autres; il rétablit partout les anciens magistrats, et fait disparaître les emblèmes de la révolution. Il écrit, le même jour , au général en chef Deflers, pour l’engaget à défendre aux habilants des villes et des campagnes de prendre les armes conire les Espagnols, menaçant de dévaster le pays et de faire pendre tous ceux qui seront pris les armes à la main. Deflers répond que tous les Français sont soldats par la loi, et qu ilespère ne pas être obligé d’user de représailles. Le but du général espagnol était d'ôter à Perpignan les deux seules communications qui lui restaient avec Mont-Louis et l’intériéur de la France, et de le séparer de l’armée républicaine , en se rendant maître de la navigation du Tech. Mais ses troupes avaient été chassées de Millas et repoussées devant Illa par le général Puget-Barbentane, qui commandait l'avant-garde de l’armée française. Le .5, il fait occuper les hauteurs de Ponteillas par Urrutia, qui le lendemain s'empare d'Illa et de Corbera. Le 7, quatre mille Français attaquent le camp de Mas d'Eu , et sont repoussés par le lieutenant-général Cagigal. Le 8, ils échouent encore dans une tentative contre Ponteillas. Les jours suivants, Ricardos laisse deux régiments à Thuir, fait avancer le reste de ses troupes jusqu'au Mas d'Eu , où elles se trouvent réunies à celles de Ponteillas, et fortifie la ville d'Illa. Le 12, les Français entrent dans Millas , que les Espagnols avaient repris depuis quelques jours, et ils y exercent des vengeances contre ceux des habitants qui ont arboré la cocarde blanche.
Dans les Pyrénées occidentales, les Espagnols avaient de nouveau pénétré sur le territoire français. Le 1®. juillet, leur camp d'Ispeguy fut forcé par le général Dubouquet : le même jour, pressés par la droite de l'armée, ils abandonnèrent saccessivement la montagne de la Croix-des-Bouquetset celle de Louis XIV, et repassèrent encore la Bidassoa. Ces nouveaux succès que Servan venait d'obtenir, ne purent empêcher sa destitution; il fut remplacé par Delbecq. Le 4, le général Caro fit jeter un pont de bateaux sur la Bidassoa, malgré la résistance des Français. Le 13, les Espagnols reprirent les montagnes de la Croix-des- Bouquets et de Louis XIV, dont ils furent chassés le même jour; mais ils se maintinrent à Biriatou, malgré les efforts de l’intrépide Latour-d'Auvergne. Dès-lors, ils reparurent chaque jour sur les hauteurs voisines ; pour tâcher d'attirer dans des embuscades les délachements avancés de l'armée française; ce qui leur était facile , dans un pâys extrêmement coupé de ravins , de collines et de sentiers couverts,
Le 13, les Espagnols attaquent sans succès les trois.camps des républicains près de Perpignan. Ricardos, qui s'était rapproché de l’armée française, établit, le 14, son quartier-général à Truillas ; son avant-garde , commandée par |Urrutia, sa droite par Cagigal, et sa gauche par les lieutenanis-généraux, marquis de Las-Amarillas et prince de Montforte. Il reste dans cette position jusqu’à Ja nuit du 16 au 7, pour ÿ attendre les corps des lieutenants-généraux ;
DES ROIS D'ESPAGNE
don J. Ant. Courten , duc d'Ossuna et comte de la Union. Il exécute alors une attaque générale contre les Français, leur tue six cents hommes, leur enlève le Mas de Serre et force tous leurs avants-postes de se replier sur les camps. Le lendemain, il dirige les batteries élevées sur les hauteurs de Thuir et du Mas de Serre. Repoussés d’abord par deux colonnes que le général Deflers fait avancer, et chassés de leur position , les Espagnols reviennent à la charge avec un renfort de cavalerie : mais ils sont enfin obligés de reculer devant un corps de réserve qu'amène le général Barbentane, Malgré cet avantage, l’armée française des Pyrénées orientales, attaquée de tous côtés et sans relâche par des forces supérieures , éprouve encore des revers. Les Espagnols battent les Français à Illa, se renforcent dans cette position, et interceptent la navigation du Tech.
Aux Pyrénées occidentales, le 23 juillet, quatre à cinq mille Espagnols, sortis des camps d'Irun, traversent la Bidassoa et s'avancent jusqu'aux hauteurs d’Urrugne. Une partie des troupes, qui formaient, sous les ordres de La Bourdonnaye , la droite de l’armée française, accourent de toutes parts. Le régiment espagnol du roi, cavalerie, ayant tourné le dos, à l'exemple de son lâche colonel; le général Willot, qui commandait l'avant-garde des républicains, s’élance à la tête de quatre-vingts dragons et de quelques gendarmes, change en fuite la retraite de ce corps, coupe une partie du régiment de Léon, sabre et disperse les fuyards et renverse de cheval, sans le connaître, le général en chef Caro qui cherchait à rallier ses troupes. Tout l'état-major espagnol prit part à cette affaire, lune de celles que Caro appelait promenades militaires, et qu'il récidivait souvent pour exercer ses soldats et barceler l’ennemi. Dans celle-ci, les lieutenants-généraux Escalanie, Roméo, les brigadiers Filangieri, Castaños , et le colonel Reding furent blessés , ainsi que le jeune duc de Mahon et un autre aide-de-camp du général en chef. Le brigadier , comte de Rouflignac et le colonel du régiment de Léon, Hidurga, furent au nombre des prisonniers. Caro aurait eu le même sort sans les contrebandiers espagnols qui le ramenèrent à Irun, L’armée française des Pyrénées occidentales, forte alors d'environ trente mille hommes, s’étendait depuis la vallée d’Aran jusqu’à Hendaye.
Ricardos, voulant assurer ses conquêtes dans le Roussil= lon, donne, le 26 juillet, le commandement d'Illa au général Crespo, qui renforce les positions de Corbera, Millas et Vinça. Le 31, ce dernier bourg est pris par les Français et repris par les Espagnols : le lendemain, les Français échouent devant Millas et prennent Vinça, qu'ils reperdent presque aussitôt. Le 2 août, Crespo entre dans Prades, dont l'occupation interceple la route de Mont-Louis à Villefranche : cette dernière place est attaquée, le 4, par le même général, depuis le matin jusqu'au soir: après un bombardement de quinze heures, on lui en ouvre les portes à minuit sur la première sommation; la garnison du fort manquant de munitions et de vivres , abandonne les postes et se sauve à travers les montagnes , pour éviter d'être faite prisonnière, Les Français continuent à inquiéter Millas ; Ricardos les fait attaquer le 10 par le maréchal-de-camp don Rafaël Adorna , qui traverse le Tech et enlève toutes leurs positions sur la rive gauche de cette rivière (1). En même temps, la division espagnole qui occupe les deux Cerdagnes, vient camper au col de la Perche, d’où elle envoie déjà des boulets sur Mont-Louis. Ces revers sont attribués au général Deflers qui est destitué, le 10 août, par les députés conventionnels (2).
Le 7 août, Dubonquet commandant l’armée des Pyrénées occidentales, pendant la maladie de Delbecq, menace la fonderie d'Orbaïceta, tandis que, par son ordre, Le général Delalain force les retranchements espagnols et se rend maître des Aldudes , dont les habitants avaient fui, pour se dérober aux vengeances que leur imprudente défection les avait mis dans le cas de craindre.
En Roussillon, Ricardos publie une proclamation datée de son quartier général de Truillas, le 15 août, par laquelle il promet à tous les déserteurs français cinquante francs comptant, le prix de leur armement, s'ils veulent s’en défaire, le prêt et le pain, sans être tenus à servir , etun double engagement, s'ils demandent à s’enrôler dans les
troupes espagnoles. L'armée francaise des Pyrénées orientales était alors sous les ordres de Puget-Barbentane ; mais Dagobert commandait en chef un corps détaché, depuis Olette jusqu’à la Garonne, sous le nom d’armée centrale des Pyrénées. Dans la nuit du 18 au 19 août, les Espagnols sont chassés d’Elne par le général Dugua, quileur enlève une grande quantité de bagages, bêtes de somme et fourrages.
Une escadre espagnole , sous les ordres de don Juan de Langara , réunie à la flotte anglaise de l’amiral Hood, entre dans Toulon, la nuit du 27 au 28 août. ( Voyez plus haut les articles de France et d'Angleterre.)
A son arrivée à Mont-Louis, Dagobert, voulant empécher une colonne espagnole, partie de Villefranche, d'opérer sa jonction avec les troupes campées au col de la Perche, attaque d’abord celles-ci , le 28 août, avec des forces inférieures: après une action très-imeurtrière , où les dragons de Sagonte souffrirent le plus, les Espagnols abandonnent leurs caissons, huit pièces de canon et beaucoup d’équipages et de munitions. Dagobert les poursuivit, entra le 29 Sans coup férir dans Puycerda, où il s’empara de leurs magasins d'armes et de provisions; et poussa jusqu’au poste avantageux de Belver dont il se rendit maître. Les Espagnols perdirent ainsi la Cerdagne en vingt-quatre heures, etse retirèrent à Urgel. Le 30, du côté de Perpignan, dix mille Espagnols enlèvent aux Français la forte position de Corneillas.
Don Ventura Caro, sentant l'importance du poste de Bi riatou, dont l'occupation lui ouvrait l'entrée de la Navarre française, en avait fait une forteresse redoutable. Després— Crassier, qui avait remplacé La Bourdonnaye dans le commandement de la droite de l'armée des Pyrénées occidentales, et provisoirement Delbecq dans les fonctions de général en hef(3, résolut de chasser les Espagnols de cette position et de les poursuivre au-delà’de la Bidassoa. Une attaque générale fut dirigée contre eux, dans la nuit du 29 au 30 août; mais un coup de canon, qui devait en être le signal, ayant été tiré trop tôt , fit dégénérer le combat en escarmouche et manquer l'expédition. À cette époque, l'armée de Navarre avait déjà fait quatre mille prisonniers aux Français.
Dans le Roussillon, la colonne espagnole de Villefranche, forte d'environ cinq mille hommes, ayant enlevé, lé 3 septembre, le camp d'Olette, Dagobert revient aussitôt à Mont-Louis, y prend un renfort de troupes, marche aux Espagnols le 4, et après un combat de deux heures , les met en déroute, les poursuit juqu’à Villefranche, leur prend quatorze pièces d'artillerie, des caissons , des munitions, et leur fait trois cents prisonniers. Plus heureux du côté de Perpignan, Ricardos ayant cerné cette place, en interceptant ses communications avec Narbonne, avait établi un camp formidable dont l’artillerie insultait la citadelle de Perpignan.
Le 7 septembre, la division du centre de l’armée des Pyrénées occidentales, qui jusqu'alors n'avait fait que des mouvements peu remarquables , attaque les Espagnols dans les positions de Zugarramurdi et Urdax, pille et brûle ces deux villages. La’ guerre commençait à prendre un caractère de férocité; et l'esprit de licence et d'immoralité, propagé par le gouvernement révolutionnaire, gagnait les armées. Després-Crassier, privé du commandement de celle des Pyrénées occidentales , fut arrêté, ainsi que le général Willot et plusieurs autres officiers. Muller fut substitué au premier, et Fregeville vint prendre la direction de la division de droite,
Dans le même temps la destitution du général Barbentane laissa le commandement provisoire de l’armée des Pyrénées orientales à Daoust. Ces fréquentes mutations qui arrêtaient les efforts des Français, en semant parmi eux l'incertitude et la défiance, auraient favorisé les progrès des Espagnols, s’ils avaient su en profiter:
Ricardos s'était emparé, le 8 septembre, des positions de Vernet et de Peyres-Tortes, près de Salces. Le 17, ses troupes, au nombre de dix millehommes, ÿ sont attaquées sur deux points par les Français, que commandait Daoust, secondé par les généraux Soulheirac et Gogué. Le camp des Espagnols est emporté d’assaut avec tentes, artillerie, caissons, charriots, chevaux, mulets et un immense butin; leur
(2 Les gazettes espagnoles que nous avons consultées pour l'histoire de la guerre de 179$ à 1795, offrent une lacune depuis les premiers jours d'août jusqu’à la fin de novembre 1793.
(2) Il fut envoyé prisonnier à Paris, et condamné à mort par le tribunal révolutionnaire, en 194.
(3) Le premier était mort à Dax, et le second À Saint-Jean-de-Luz.
perte en hommes est de trois cents prisonniers et de quatre cents tués, au nombre desquels est un de leurs généraux. Cette victoire délivra Perpignan de la crainte d’un bombardement et rétablit ses communications avec l’intérieur de la France; mais elle coûta cher aux Français, qui y perdirent aussi deux généraux. Les conventionnels Fabre de l'Hérault et Cassagnies ÿ furent blessés, Le même jour, le général Sahuguet, à la tête de six cents hommes, franchit les Hautes-Pyrénées par le puerto de Pullas , s'empara d’Esterw sans résistance, ainsi que des munitions et des effets de casernement de deux bataillons espagnols qu'il ne poursuivit pas. À cette époque, Dagobert avait repris Villefranche, Prades, et chassé les Espagnols de cette partie du Roussillon.
Ricardos ayant réuni ses forces du côté de Thuir et du Mas-d'Eu , s'était retranché dans sa précédente position
de Truillas. Il y fut attaqué , le 22, par les troupes cantonnées auprès de Perpignan. Elles échouèrent et perdirent cinq cents hommes et dix-neuf pièces de canon. Les Espagnols durent ce succès non-seulement à la bravoure de leur général en chef, qui chargea lui-même à la tête des carabiniers, mais encore à la confusion des manœuvres des Français, à la mésintelligence de leurs généraux et à Leur jalousie contre Dagobert , que les députés conventionnels avaient chargé de diriger cette expédition. Le 27, l’armée de Perpignan, sous les ordres de Daoust , reprit aux Espagnols Thuir, Elne et Sainte - Colombe, les rejeta audelà de la rivière de Tech, et les força, le 3 octobre, à abandonner leur camp devant Argelès. Le 4, ils attaquèrent les Françaissur les hauteurs, près de la rive droite du Tech, perdirent Saint-André, Laroque , Villelongue, et furent repoussés avec une perte considérable sur le Boulou. Dagobert , qui était retourné dans les deux Cerdagnes, se porta sur Campredon, qu'il prit d’assaut le 4, après une résistance de vingt-quatre heures, et que ses soldats saccagèrent pour se venger de la fuite des habitants et de leur refus de recevoir son parlementaire. Il comptait s'emparer de la riche manufacture d'armes de Ripoll; mais une colonne qu'il attendait de Mont-Louis n'étant pas venue le joindre, il fat même obligé d’évacuer Campredon. L'échec de Truillas entraïna la destitution de Dagobert. Turreau , nommé général en chef de l’armée des Pyrénées orientales, était arrivé au commencement d'octobre. Dans le dessein de couper à l’armée de Ricardos ses communications avec Arles, le Fort-les-Bains et Prats de Mollo, le 14, à dix heures du soir, il fit attaquer sur six colonnes le Boulou, où ce général avait réuni ses principales forces. Le choc fut terrible ; la droite des Espagnols commence à plier; les Français feignent de la poursuivre, afin d’attirer sur ce point l'attention de Ricardos, tandis qu'ils attaquent la forte position de Montesquiou, Ricardos se reporte de ce côté; le combat devient général. Une batterie placée à la gauche des Espagnols, sur un plateau nommé el Pla del Rey, cause beaucoup de ravages dans les rangs des Français. Huit fois ils tentent vainement de l'enlever à la baïonnelte. Turréan fait cesser l’inutile canonnade sur le camp du Boulou, et donne le signal de la retraite au milieu de la nuit: la perte fut considérable des deux côtés. Cette opération fut manquée, parce que le conventionnel Fabre de l'Hérault, méditant une invasion en Catalogne, du côté de Rosas, avait renforcé la division de Collioure aux dépens du reste de l’armée, et empêcha qu’elle ne prît part à l'autre expédition. Dans les combats partiels qui suivirent cette journée, les Espagnols eurent toujours le dé et furent obligés de se replier. Le 25 octobre, la div Collioure, sous les ordres du général Delâtre, franchit les Pyrénées et marcha sur Rosas. Elle prit Cantalloup sans brûler une amorce, y leva des contributions et s’avança sur Lianca et Spouillas: mais attaquée par les Espagnols qui descendaieut des hauteurs voisines, elle fut forcée de rétrograder. Delâtre enleva néanmoins, le 26, les batteries que les Espagnols avaient établies au col de Bagnols-sur-Mer , s'empara de ce poste important et posa son camp à la Serra, à une demi-lieue de la frontière,
Le 10 novembre , un corps auxiliaire de six mille Portugais, arrive à Rosas et prend part aux opérations des troupes espagnoles dans le Roussillon.
L'armée des Pyrénées occidentales, dégoûtée de tant d'attaques sans objet et sans résultat, et voyant la saison avancée, prend ses cantonnements ; trois bataillons de la } droite viennent, dans la nuit du 10 au 11 novembre, se | placer sur la colline de Sainte-Anne, à mille six cents toises Î
CHRONOLOGIE HISTORIQUE
de la Bidassoa. Cette position avantageuse, qui dominait tout le terrein jusqu’à la mer, et où Latour-d’Auvergne s'était maintenu deux mois avec quelques compagnies, devint un camp formidable que les Espagnols n’osèrent pas attaquer. La gauche de cette armée, qui avait, vers la fin d'octobre, pris le poste d’Ispeguy, s'empare, à la fin de novembre, de Lussaïde, ou Val-Carlos et de la fonderie d’Iremenaca.
A l’armée des Pyrénées orientales, le 26 novembre, le général Turreau fitattaquer Ceret , la seuie place importante qui restât aux Espagnols pour entretenir leurs communications. Le comte de la Union en était sorti pour soutenir un de ses avant-postes attaqué par diversion. La redoute qui protégait la place était défendue par des Portugais qui cédèrent aux premiers coups de canon. Ceret fut pris; mais l’arrivée de la Union changea la face des choses ; il fit occu
per Ceret par les Portugais, reprit la redoute et repoussa |
les Français. Le même jour, il enleva le poste important de Saint-Féréol et sauva l’armée espagnole par ces deux actions
d'éclat : il fut soutenu, dans la seconde affaire, par une co- | lonne dont le brigadier don Grég. La Cuesta commandait |
l'avant-garde, et qui attaqua la droite de l’ennemi. Turreau, voyant l’état de dénuement , de désorganisation de l’armée française, la mésintelligence des chefs, l’indiscipline des soldats, les vices de l'administration , les empiétements des députés de la Convention sur l’autorité militaire, avait écrit dès le 24 octobre, pour refuser de se charger d’une telle responsabilité. Il partit pourgdla Vendée, vers la fin de novembre, et Daoust reprit le commandement provisoire jus qu'à l’arrivée de Doppet, nommé pour remplacer Turreau.
Les Espagnols tenaient encore, dans le Roussillon, Bellegarde, Montesquiou, Ceret, Palauda, Arles, le fort les Bains, Prats de Mollo et le Boulou, quartier-général de Ricardos. La division de gauche de l’armée Française occupait les hauteurs, les côtes et le col de Bagnols-sur-Mer, jusqu'à Villelongue; celle du centre, les environs d’Elne, et la droite, les deux Cerdagnes. Doppet prit le commandement de cette armée le 30 novembre.
Les quatorze mille hommes de troupes anglaises , espagnoles, allemandes, napolitaines et piémontaises, qui étaient entrés dans Toulon, n'avaient rien pu entreprendre contre les Français. Cette faible armée, composée de trop d'éléments différents, ne fut pas même en état de conserver la place importante qui lui avait été livrée. Assiégés dans Touits , les confédérés firent , le 30 novembre, une vigoureuse sortie, repoussèrent les Français , et détruisirent une partie de leurs ouvrages ; mais s’élant trop acharnés à leur poursuite , ils furent atiaqués à l’improviste par un corps de l’armée républicaine, et forcés de se replier en désordre. Le général anglais O-hara fut blessé et fait prisonnier dans cette affaire.
Le 4 décembre, il y eut un engagement peu importantil
à l’aile droite, près de la Chapelle de Saint-Luc ; mais le 7, le général espagnol Courten , qui, la veille, s'était porté en force contre la gauche, sur la montagne d’Albères, voyant que les Français avaient affaibli cette position pour tenter une attaque contre celle de Montesquiou, surprit leurs avant-postes, emporta Villelongue et obligea les républicains de fuir en desordre jusqu’à Argelès. En même temps, le brigadier, marquis de Castrillo,débusqua les Français de leurs positions sur les montagnes du côté de la mer. Le 14, Courten s’empara de Bagnols. Ces affaires eurent lieu sans la participation et à l'insu du général en chef Doppet, qui, à cette époque , ayant reçu ordre d'envoyer des renforts devant Toulon, vit son armée réduite à quinze mille hommes. Ne pouvant plus alors défendre la ligne du Tech et voulant imposer aux Espagnols , avant de se replier sur Perpignan, il fit traverser la rivière à deux colonnes qui reprirent le camp de Villelongue, le 19 décembre, et enlevèrent beaucoup de prisonniers et d'artillerie qu’ils conduisirent à Perpignan. Dans le même temps, Ricardos chargeait le maré— chal-de-camp, don Gregor, La Cuesta d'attaquer le fort Saint-Elme, Port-Vendre et Collioure, et dirigeait contre la ligne française une autre colonne qui , sous les ordres du merquis de Las-Amarillas, du lieutenant-général portugais, don Juan de Forbes, et du maréchal de camp don Diégo Godoy, triompha des républicains , le r9 décembre, près de Bagnols, et leur fit essuyerune perte de douze cents hommes.
L'armée française qui assiégeait Toulon, ayant, dans la nuit du 16 au 17 décembre, emporté le fort Balaguer, qu’elle bombardait depuis trois jours , et enlevé le lendemain toutes les redoutes de la montagne Faron, les généraux des trou-
pes alliées tinrent conseil, et l'évacuation de Toulon y fut résolue, Cependant les Français s'emparent successivement des batteries Saint-Louis et Mulgrave, des forts Saint-Antoine , Malbousquet, de tuutes les fortifications avancées, et ils commencent à bombarder la place. Le 18 au matin, on embarque les malades et les blessés, parmi lesquels sont deux mille Espagnols. La nuit suivante, le reste des troupes est dirigé sur Rat La Malgue, où elles sont mises à bord de la flotte combinée. Le lieutenant-général, don Frédéric Gravina, commandant général de toutes les forces alliées, quoique blessé, s'embarque un des derniers, ainsi que le maréchal-de-camp don Rafaël Waldès, qui, à la tête des troupes espagnoles, fut chargé de protéger l’embarquement. Don Juan de Langara se déshonore, dans cette circonstance, en se rendant l'instrument du machiavélisme des Anglais. Cet amiral ordonne aux lieutenants de vaisseau, don Pédro Cotiella et don Francisco Riquelmé, de se concerter avec le capitaine Sidney Smith , pour détruire l'arsenal , les magasins et l’escadre de Toulon (1). Ce fut à la lueur de cet incendie (que Langara lui-même compare à l'embrâsement de Troie), au bruit des canons et des bombes des républicains, aux cris des familles éplorées qui ne pouvaient fuir avec la flotte combinée, et des malheureux qui se noyÿaient avant d'y aborder, au milieu du plus affreux tumulte, enfin, que les étrangers mirent à la voile et abandonnèrent Toulon. Les Français y entrèrent le lendemain 19.
Le 20 décembre, La Cuesta , après un combat vivement disputé, débusque les Français de quatre mamelons fortifiés par l’art et la nature, etqui , formant une chaîne, couvraient les places maritimes du Roussillon. Vers la fin de l’action, une terreur panique s'était emparée des Républicains, et Fabre de l'Hérault fut tué dans cette déroute , en cherchant à rallier les fuyards. La Cuesta les poursuivit dans leur retraite précipitée sur Port-Vendre et Saint-Elme. Dufour, commandant de cette dernière place, en ouvre les portes aux Espagnols, qui en tournent l'artillerie contre les Français. Port- Vendre se rend aussi sans résister ; les troupes qui couvraient ces deux places sont repoussées sur Collioure. Le lendemain, La Cuesta déploie un grand appareil militaire pour intimider les habitants de Collioure , et se rendre maître de leur ville. Ils capitulent dès la première sommation. Les Français abandonnent cette place et Le retranchement de Puig- Oriol ; ils évacuent les forts et laissent aux Espagnols quatrevingt-huit pièces d'artillerie et de nombreux magasins. La Cuesta fut parfaitement secondé par les brigadiers, marqui de Castrillo, don Ignace Ortiz de Rozas, don François Solano, don Joseph Fleming, don Firmin de Eguia, et par les colonels don Carlos de Witt, don Ant. Ezpeleta et don J.-B. de Castro.
Pendant la maladie de Doppet et avant l’arrivée de Dugommier, nommé pour le remplacer provisoirement , Daoust fut encore chargé par interim du commandement de l’armée en Roussillon : mais cette armée n'existait pour ainsi dire plus; la division de Collioure s'était dissoute, trois jours après la retraite de Doppet (2). Ricardos qui avait été à la veille d'abandonner toutes ses conquêtes, reporta son quartier-général à Céret et prit ses quartiers d'hiver dans le
Roussillon. Ainsi se terminèrent heureusement pour lui la campagne et l’année 1793. Avec des succès moins brillants, don Ventura Caro était néanmoins resté maître du cours entier de la Bidassoa, des sommets des Pyrénées et des positions les plus avantageuses.
1794. Le ministre de grâce et de justice, don Pédro d’Acuña y Malvar, ayant donné sa démission en raison du mauvais état de sa santé, le roi nomme pour le remplacer don Eugènio Llaguno Amirola, secrétaire-d'Etat du gouvernement et du conseil d'Etat.
Par une cédule donnée à Aranjuez , le 20 janvier, Charles IV, voulant adoucir le sort des enfants trouvés des deux sexes, pour le présent et l'avenir, les déclare enfantslégitimes et leur accorde tous les droits civils sans exception,quelles que soient les dispositions des lois antérieures à ce sujet : il ordonne qu’à l’âge requis , ils soient admis dans les colléges, maisons d’orphelins et de charité; qu'ils y soient traités comme les enfants de parents connus; qu'ils puissent parvenir à tous les emplois, à tous les honneurs; que ceux qui les traiteront de bâtards soient obligés dese rétracter juridiquement et condamnés à une amende progressive; que les enfants trouvés, coupables de quelques délits, ne soient pas condamnés, comme ils l'ont été jusqu'alors ;: à des peines , à des supplices différents de ceux infligés aux criminels dont la naissance est légitime: enfin, il ordonne que ce décret soit inséré dans le corps des lois d'Espagne et des Indes.
Le lieutenant-général don Gabriel de Aristizabal, commandant des forces maritimes d'Espagne en Amérique, prend possession , le 28 janvier 1794, dans la partie française de l’île de Saint-Domingue, des forts dépendants du Fort-Dauphin, qui Ini sont livrés, sans coup-férir, par des officiers français. Le lendemain, la place se rend par capitulation , et la garnison, composée de plus de He Lord est renvoyée en France comme prisonnière de guerre (3).
Dugommier arrive à Perpignan , au mois de janvier, avec une partie des troupes qui l'avaient aidé à reprendre Toulon. L'armée des Pyrénées orientales, ravagée par des maladies contagieuses, reçoit en outre quelques renforts de celle des Pyrénées occidentales,
Le 5 février, don Joseph de Urrutia, qui avait passé de l’armée de Catalogne à celle de Navarre et Biscaye, avec le grade de lieutenant-général , est chargé par le général en chef Caro, d'envahir toute la ligne des Frangais, qui, pendant l'hiver, avaient étendu leurs positions et resserré celles des Espagnols. L'attaque a lieu sur trois colonnes , fortes ensemble de quatorze mille hommes, dont celles de gauche et du centre étaient commandées par les lieutenants-généraux Escalante et marquis de Castelar, et la réserve par Horcasitas. Les Espagnols occupent les positions depuis le Calvaire jusqu’à la Bidassoa, ainsi que la Croix des
Bouquets, d’où leur artillerie foudroie le camp de Sainte- Anne (nommé dans les relations de cette époque le camp des Sans-Culottes ) : ils auraient facilement rompu la ligne française, si, au lieu de s'arrêter sur le Calvaire, ils se fussent portés rapidement sur Urrugne, et si la colonne du centre eût mis plus de tenacité dans son attaque. Après un combat de sept pres ils se retirèrent en bon ordre, et les
(x) Mais non pas les forts, comme on l’a dit, tom. I, p. {23 de cet ouvrage. Suivant le rapport officiel de Langara, on brûla vingt-deux vaisseaux de ligne, huit frégates, et vingt-cinq corvettes, brigantins , tartanes et autres petits bâtiments,
(2) La Convention attribua ces revers à la trahison, au lieu d’en accuser l'impéritie et la présomption de ses commissaires. Plusieurs officiers supérieurs furent destitués ct arrêtés , entre autres, les généraux Daoust et Delâtre, qui avaient été dénoncés par Doppet, quoiqu'il s’en défende dans ses Mémoires, et qui périrent six mois après sur l’échafaud révo lutionnaire. Il est bien singulier que dans un Précis de l'Histoire d'Espagne, par M. de Boissy, continué par M. de Barrins, on n'ait fait qu'un seul et même personnage de ce général Daoust et du maréchal Davoust, qui lui a survécu trente ans; et qu’on ait exagéré quelques avantages oblenus par le premier, afin d'avoir occasion de prodiguer des louanges au second, Voilà comme on écrit l’histoire. On ne saurait être trop en garde'contre les inexactitudes et les méprises de cette multitude de compilations informes, connues sous les titres de ARésumes, de Précis et de L eautés de l'histoire de tous les pays, abrégés faits à la hâte d’après des compilations plus volumineuses, mais non moins fautives. Nos prétendus historiens s’épargnent le temps et la peine de remonter aux sources originales et de les comparer : pressés de vendre ou de livrer leurs ouvrages , ils se bornent à revêtir de brillantes phrases les extraits dont ils ont chargé des copistes à gages. Si l’on ne réprime pas l'abus que nous signalons ici, abus produit par la cupidité de certains libraires et la paresse des gens de lettres ; on n'aura plus , au lieu d'histoires véridiques, exactes , que des romans historiques. De semblables erreurs existent dans un livre que nous regardions comme autorité; et
nous voyons avec peine qu’on y ait abusé du nom de M. le comte Math. Dumas. Il n’est pas possible que ce savant militaire ait dit, dans une Histoire d'Espagne , revue et corrigée par lui, Paris, 1823, 3 vol. in 89. : que la prise et la reprise de Toulon furent les seu/s événements de la campagne de 1793, et que Bellegarde ne fut pris qu'en 1794 par les Espagnols ; qu’il aït borné à ce fait et à la reprise de cette place par les Français, les événements de la seconde campagne; qu’il ait rapporté à celle de 1795, et à la même bataille, la mort de Dugommier et de La Union, qui périrent tous les deux en novembre 1794, dans deux affaires différentes ; qu’il ait avancé que cette journée décida du sort de la guerre entre l'Espagne et la France ; qu’il ait mis Tolosa en Catalogne, entre Æosas et Barcelone ; qu'il n'ait parlé que sous l’année 1795 de l’armée des Pyrénées occidentales, et de la prise de Fontarabie et de Saint-Sébastien, conquises les 16r. et à août 1794; qu'il n'aitrien dit, enfin, des autres conquêtes de cette armée, qui S’avança jusqu’à l'Ebre, et qui seule força l'Espagne à demander la paix ; car l’armée des Pyrénées orientales, après la prise de Figueras et de Rosas, par Pérignon, fat paralysé sous le commandement de Scherer, et essuya plus d'échecs qu’elle n’obtint de succès.Ces erreurs, ayant été copiées etrépétées partout, même dans la première partie du tome Ler, de cette Continuation, il faut bien les relever et les réfuter, afin de n'être pas accusés nous-mêmes d'ignorance et d'inexactitude, pour m'avoir pas adopté de pareilles autorités.
(3) Nous ne parlerons plus des hostilités qui eurent lieu à Saint— Domingue entre les deux puissances. Le gouvernement espagnol n’en a publié aucun rapport officiel , et ce qu'ont dit les, journaux français ,
des avantages obtenus par le général Laveaux, ayant été démenti depuis, ne nous a présenté aucun caractère d'authenticité.
354 CHRONOLOGIE HISTORIQUE
Français rentrèrent dans toutes leurs positions. La perte fut de deux cents tués et six cents blessés, tant d’un côté que de l’autre. Le même jour, quinze cents hommes firent une fausse attaque sur la gauche des Français, enlevèrent, deux postes, et entrèrent dans Sare, d’où ils furent repoussés après avoir brûlé trente maisons.
Charles IV, ayant mandé à Madrid les trois commandants en chef de ses armées, ylient, au mois de février, un conseil où sont appelés tous les ministres et plusieurs généraux de terre et de mer. On y délibère sur les nouveaux plans de campagne et sur les moyens de subvenir au recrutement et aux besoins des troupes en proie aux maladies contagieuses qui ravageaient la Biscaye, l'Aragon et la Catalogne. On décide de faire de nouvelles levées, et de saisir toutes Les sommes déposées juridiquement, montant à trente-sept millions de piastres, et remboursables sur le produit de la ferme des tabacs, quoique déjà affecté en partie à d’autres dépenses.
Le duc de la Alcudia communique à l'académie royale de Saint-Ferdinand, dont il est protecteur, un ordre du roi, en date du 15 août 1793, qui met à la disposition du public les livres, estampes et dessins qu’elle possède, nommant à cet effet un bibliothécaire. L'académie, en conséquence, fixe trois jours de chaque semaine pour l'ouverture de la bibliothèque.
Le roi, voulant encourager les progrès des hautes sciences, comme les beaux-arts, établit à l'Observatoire royal unatelier d'instruments astronomiques et physiques, et des cours publics de géométrie, d'astronomie et de physique. 11 ordonne à l'imprimerie royale de publier un livre élémentaire de don Jos. Radon, sur la fabrication desdits instruments, et autorise l'admission dans l'atelier, de tous les jeunes gens au-dessus de treize ans, qui savent seulement lire et écrire; il établit en même temps une école élémentaire d'astronomie au palais du Buen-Retiro. ,
La Navarre ayant demandé ses anciens États, la cour n’ose pas les lui refuser; mais elle ÿ envoie un président de son choix, afin de prévenir les effets d’une pareille assemblée. Les Biscayens font la même demande et l’obtiennent.
Le 1, mars, meurt l'infant don Philippe-Marie ; le 10, la reine met au monde l’infant don François de Paule-Antoine-Marie, etc.
Don Ant. Ricardos Carrillo de Albornos, qui, nommé capitaine-général au mois de juillet de l’année précédente, avait reçu, au mois de janvier, le grand-cordon de Charles IT, se disposait à aller rejoindre son armée en Roussillon, pour commencer la seconde campagne , lorsqu'il mourut à Madrid, le 13 mars (1), dans sa soixante-septième année, après avoir pris, dit-on , chez le duc de la Alcudia, une lasse de chocolat destinée à ce dernier, et qu’on a prétendu contenir du poison. Pour conserver le souvenir de la viclaire qui l’avait le plus illustré, sa veuve fut nommée comtesse de Truillas, et chevalière de l’ordre de Marie- Louise.
Dans une séance du conseil d'Etat, tenue le 17 mars, le comte d’Aranda ayant lu un mémoire où il se prononçail fortement contre la guerre, qu'il regardait comme impolitique, et dont il pronostiquait les résultats malheureux, eut à ce sujet une altercation avec le duc de la Alcudia, qui ; profitant de cette occasion pour éloigner un homme qui lui déplaisait, lui fit donner, au sortir du conseil, un ordre qui le reléguait à Jaen.
La disgrâce du fameux comte Alexandre O’Reilly avait fini depuis la mort du ministre Léréna, son ennemi personnel. Nommé pour remplacer son ami Ricardos, dans le commandement de l’armée de Catalogne, il ne lui survécut que dix jours. S’étant mis en route, il mourut dans un willage du royaume de Murcie près deChinchilla, le 23 mars, âgé de 6g ans, fort à propos pour sa gloire et pour son bonheur.
Dans les Pyrénées occidentales, le 26 mars, les Français tentent de s'emparer de la montagne de la Runa, dont le
sommet sépare les hauteurs de Sare de celles de Vera , êt forme la limite commune de la France et de l'Espagne, Ils sont repoussés par le brigadier don Gonzalo O-Farnill , qui commandait les avant-postes espagnols sur cette ligne.
Le duc de la Alcudia fait donner l’archevêché de Pharsale, avec divers bénéfices formant vingt mille piastres de revenu, au confesseur du roi, don Er. Juan de Moya, qui est sacré à Aranjuez, le 30 mars. Il se fait conférer à luimême le titre de grand-croix de Malte, afin de jouir des deux riches commanderies de feu l'infant don Gabriel; enfin, il procure la vice-royauté du Mexique au marquis de Branciforte, son beau-frère (2), et la capitainerie générale de l'Estremadure à son frère don Louis Godoy, gouverneur de Badajoz.
Dubouquet , qui commandait la gauche de l’armée des Pyrénées occidentales, est révoqué comme étant gentilhomme. Delalain , son successeur, est destitué peu de jours après, et n’a que Le temps de faire une reconnaissance générale , le 5 avril : les montagnes étaient encore peu pralica= bles, et les Espagnols avaient conservé leurs redoutes sur les cimes élevées. Le 6, une partie de la division de droite tenta une attague du côté de Hendaye et du rocher Ze Diamant; mais le lieutenant-général marquis de Castelar la Bt repousser par les brigadiers, duc de Crillon-Mahon, et don J.-Fr. Barutell,
Dans le Roussillon , le 6 avril, deux colonnes françaises tombent sur les avant-postes espagnols, commandés au Boulou par le général La Cuesta, et du côté de la mer par le comte de Florian. Elles sont repoussées au moyen des renforts qu'ils reçoivent du général en chef par ënterim, marquis de Las Amarillas, qui fait mettre le feu au village de Tressières, dont les habitants s'étaient joints aux Républicains. Ces derniers, après avoir essayé inutilement, trois nuits de suite, de surprendre la grand’garde des Espagnols, font, le 15, une attaque sur Bagnols-d'Aspres ; mais La Cuesta les force en— core de se retirer avec perte. Le 18, trois colonnes françaises s'étant avancées sur Palauda , le maréchal de don Jos. de Moncada, qui commandait la redoute de Llano : leur opposa le brigadier comte del Donadio , et le lieutenant-colonel marquis de Las Torres, qui les obligent à battre en retraite ; mais ce dernier, rencontré par une des trois colonnes, avant d’avoir pu opérer sa jonction avec le corps de Donadio, est tué, aprés avoir fait des prodiges de valeur.
Don Louis Firmin de Carvajal, comte de La Union , l’un des plus jeunes lieutenants-généraux de l’armée espagnole, mais l'un de ceux qui s'étaient le plus distingués dans la dernière campagne, est nommé, au commencement d'avril : capitaine-général de la Catalogne, président de l'audience royale de cette province, et général en chef de l’armée cantonnée en Roussillon. L'outefois son courage ne put suppléer à l’expérience qui lui manquait, ni lutter avec avantage contre les talents de Dugommier, qu'il allait avoir pour antagoniste, et auquel il ne devait pas survivre. Tandis que ce dernier complétait, réorganisait et exerçait son armée , Dagobert revient de Paris avec un arrêté du comité de Sa lut public, qui le rétablissait dans son poste et l’autorisait à exécuter un plan de campagne qu'il avait présenté à la Convention. Arrivé à Perpignan , au milieu de mars >ilne put obtenir de Dugommier que quelques bataillons, au lieu de douze mille hommes d'infanterie légère et de six cents hommes de cavalerie , qui, aux termes de l'arrêté, devaient être mis à sa disposition. Il se rendit à Puycerda, d’où il fit une invasion en Catalogne. Après avoir pris plusieurs villages en avant de Belver, il enleva, le 8 ee à la forte posion de Montella, et le lendemain, celle de Lles. Les troupes qu'il chassa de ces deux postes s'étant repliées sur la Seu d'Urgel, après avoir fait sauter le magasin à poudre de Montella (fait dont le rapport du général espagnol ne dit rien), Dagobert se présenta devant cette place et somma le
camp
(1) Son éloge, lu à la société économique de Madrid dont il était membre, fut imprimé en 1799 , avec son portrail. Il est étonnant que l'auteur de l’article icardos , dans la Biographie universelle, aitignoré ces faits, les ait remplacés par des contes‘puérils, et qu'il ait osé que ce général mourut dans l'obscurité en 1798. La Biographie étrangère dont l'autorité est souvent suspecte, ne s’est du moins pas trompée ici en plaçant la mort de Ricardos en 1794, d'après Bourgoing et les journaux du temps.
(2) Nous avions eru d’abord qu'il avait remplacé le comte don Bernard Galvez, qui, en récompense de ses services pendant la guërre de l'A mérique, avait été gouverneur de Cuba, puis vice-roi du Mexique, après
son père don Mathias. Galvez devint suspect, suivant le rédacteur de sa notice, dans la Biographie universelle, pour avoir bâti une maison de plaisance entourée de fossés , de bastions et de pièces d'artillerie ; et il allait être destitué lorsqu'il mourut au mois d'août 1794. Mais nous n'a vous rien trouvé de semblable dans le mercure espagnol de 1794
et nous renvoyons les fossés et les bästions de Galvez, avec les données à Ricardos ; car l’auteur des deux notices s’est tromp 1le— ment sur la date de la mort des deux personna, Galvez était mort de puis quelques années, et avait eu pour successeur, au Mexique, le comte de Revilla-Gigedo.
1795, nades
DES ROIS D'ESPAGNE
maréchal de camp , comte de La Haye Saint-Hilaire, de la rendre , le menaçant d'un assaut en cas de refus. Il ÿ entra le 10, brûla la maison de ce commandant, et leva une contribution de cent mille francs sur les habitants, pour les sauver du pillage et du feu. Il se disposait à attaquer le château ; mais les forces que le général espagnol y avait réunies (1) l'obligèrent, le lendemain , de se retirer, emmenant sept canons et quatre cents charges de blé. On le porta malade à Puycerda, où il mourut le 18 avril.
L'ex-ministre Florida-Blanca, dont la captivité avait été fort adoucie à Pampelune, par les soins du comte de Colomera, vice-roi de Navarre, est enfin mis en liberté,
Le général don Ventura Caro, voulant venger l'incendie de Valcarlos, dirige , le 25 avril, une attaque générale depuis la vallée de Baztan jusqu’au bois d’Irati, contre la division de gauche que commandait Mauco à l'armée des P: rénées occidentales: Tandis qu’il fait en personne une diversion sur Saint-Jean-Pied-de-Port, sa colonne de gauche, sous les ordres du brigadier don Carlos Masdeu, chasse les Français d'Ondarroha et d’Arnegui, et incendie ces deux bourgs ; celle du centre, commandée par le major-général Escalante , s’avance jusqu'à Saint-Michel, pour couper la communication d’Arnegui avec Saint-Jean-Pied-de-Port , et protéger l'invasion de la première colonne. Sur la droite, le brigadier, marquis de la Cañada-Ibañez , avec les troupes d’Orbayceta, livra aux flammes toutes les habitations françaises, sur une étendue de deux lieues , tandis que le lieutenant-général, marquis de Saint-Simon, à la tête d’un corps qu’il amenait des Aldudes , exerçait les mêmes ravages dans les environs de Baigorry, et que le lieutenant-général Urrutia, qui commandait dans la vallée de Baztan, envoyait des troupes pour soutenir ce dernier corps: Les quatre premiers ayant fait leur jonction, revinrent en bon ordre à Burgucte, par les montagnes d'Oriçun, quoique poursuivis par les Français, et ramenèrent sept mille bêtes de troupeaux. Caro mit en liberté les prisonniers, en les chargeant de dire à leur général que les lnestire qu'il venait de commettre, n'étaient que les justes représailles de celles que les Français avaient impunément exercées depuis un an.
Après deux affaires qui eurent lieu sans résultats décisifs, les 28 et 29 avril, Dugommier, qui avait opposé un camp retranché aux redoutes formidables élevées par les Espagnols dans les environs du Boulou et de Céret, dirigea contre eux, le 30, une attaque générale. Sa droite, commandée par Augereau , la commence par la plaine de Céret, où était le quartier-général du comte de La Union. Sa gauche traverse le Tech et se présente devant la fameuse redoute de Montesquiou, que le colonel don Fr. Xavier Venegas défendit vigoureusement pendant cinq heures. Mais une colonne du centre aÿant gravi, pendant la nuit, la montagne d’Albères, se précipite sur les Espagnols et s'empare de la redoute. Le lendemain, la batterie de la Trompette fut emportée, malgré les efforts du maréchal de camp don Ildéfonse Arias de Saavedra ; et la valeur du brigadier, comte del Puerto, ne put empêcher la batterie des signaux de tomber au pouvoir des Français. Le prince de Monforte, contraint d'abandonner ces trois positionsquiappuyaientladroite des Espagnols , fit sa retraite par le chemin de Bellegarde et le col de Porteifl. Dans le même temps, les maréchaux de camp, don J. Miguel Vivès et don Antonio Cornel, qui commandaient au Boulou, à Pla del Rey et à Saint-Luc, furent forcés de céder à l’impétuosité du nombre et se replièrent sur Céret. La Union, trompé par les fausses attaques de Dugommier, et craignant que son armée entière ne soit coupée, abandonna précipitamment Céret ainsi que toutes ses positions sur le Tech, et rentrant en Espagne par les gorges de la Catalogne, il porta son quartier-général à Figueras. Le camp espagnol, près de 200 pièces d'artillerie et deux mille prisonniers, parmi lesquels se trouvaient un général et trois.colonels (2), furent le fruit de la victoire da 1%. mai. La retraite de l’armée espagnole isola le corps que commandait sur la droite le maréchal de camp don Eugénio Navarro. Le 2 mai, ce général évacua Argèles, qui fut occupé aussitôt par les Français, ainsi que Bagnols-sur-Mer, et il concentra ses forces pour défendre Collioure, Port- Vendre et le fort Saint-Elme. Le 4, le brigadier don An-
(1) Les relations françaises disent qu’il ne put prendre le château d'Urgel, parce que les Espagnols avaient rompu le pont qui le séparaît de la ville. Maïs suivant le rapport du commandant espagnol, Dagobert fit rompre le pont, afin de ne pas être poursuivi dans sa retraite.
tonio Ezpeleta fut chargé par le général en chef du commandement de Port-Vendre. Deux jours après , cette place et les deux autres furent bloquées par terre et par uneflottille du côté de la mer; mais on avait eu le temps d’embarquer les prêtres , les émigrés français et les effets précieux. Tandis que le général Pérignon, à la tête du centre de l’armée française, s'empare de tous les postes qui défendent les approches de Bellegarde, Augereau chasse les Espagnols d'Arles, de Prast-de-Mollo, de Saint-Laurent-de-Cerda ; entre, le 6 mai, en Catalogne par Costoga et le col des Orts, et se rend maître de Saint-Laurent-de-la-Muga , ainsi que de la fonderie de bombes et de boulets sur la rivière de ce nom, après avoir battu deux fois les Espagnols. En même temps, l'artillerie est portée à bras par les Français à travers les rochers et les précipices; dès le 8, ils commencent à canonner le fort Saint-Elme , et les jours suivants leur feu est également dirigé sur Collioure et Port- Vendre. Le 13, un convoi entra par mer dans cette dernière place ; mais le commandant de la flottille espagnole ne put s’accorder avec Ezpeleta sur les mesures à prendre pour éloigner les fortes batteries navales des Français. Dans la nuit du 16 au 17, la garnison de Collioure fit une sortie au nombre de trois mille hômmes, sur trois colonnes, sous les ordres du marquis de Castillo : elle fut repoussée par les Français avec une perte considérable.
Les 14, 17 et 18, il y eut dans la partie de la Catalogne
où commandait le général La Cuesta , aux cols de Sou et de Pendis, du côté de la Cerdagne, des affaires peu importantes qui ne. méritent d'être remarquées que parce qu'on y voit figurer pour la première fois les somatènes. Le comte de La Union, malheureux dans son coup d'essai, ayant perdu tous ses équipages, n'avait cessé de demander de prompts secours; mais les édits, les ordonnances les plus menaçantes ne purent opérer un enrôlement forcé sans distinction de rang et d'états, et le recrutement par la voie du sort s’effec- | tuait très-lentement. Comme l'Espagne éprouvait de si grandes difficultés pour augmenter ses armées, dans un moment où celles de la république française acquéraient une prépondérance marquée, tant par l’habileté de ses chefs et par la confiance qu'inspirent les premiers succès , que par les nombreux renforts que leuravait procuréslaloisurla première réquisition ; la Catalogne promit de lever et d'entretenir à ses frais vingt mille hommes, et de former un corps de réserve d'un pareil nombre. Ces levées, auxquelles on donna le nom de somatènes, ressemblaient moins aux guerillas qui furent organisées plus tard en Espagne, qu'aux troupes que les vassaux amenaient à leurs suzerains du temps de la féodalité. Conduites par des prêtres ou par des moines, sans tactique, sans discipline, elles ne servaient que quinze jours et se relevaient alternativement ; aussi furent-elles généralement plus embarrassantes qu'utiles à l’armée espagnole, malgré leurs succès dans quelques escarmouches. C'est à ces causes qu'il faut principalement attribuer les revers qu'éprouvèrent depuis les armées espagnoles.
Le prince Louis, fils de l'infant duc de Parme, ayant témoigné le désir de voir l'Espagne et de faire sa cour au roi et à la reine, ses augustes parents , une escadre partie de Carthagène le 2 avril, sous le commandement de Langara, avait abordé le 11 à Livourne. Le princes’ÿ embarque le 30, arrive à Carthagène, le 10 mai, et part pour Aranjuez, où il est reçu, le 18, par le duc de la Alcudia, qui le présente au roi et à la famille royale.
Le 18 mai, Mauco, commandant la gauche de l’armée des Pyrénées occidentales, envoie quinze cents hommes pour attaquer, sur les bords de l’Irati et dans les bois de ce nom, un établissement formé depuis peu par les Espagnols pour la préparation des bois et mâtures de leurs navires. Les Français furent repoussés par les troupes du colonel marquis de Vadillo, et se retirèrent après avoir perdu le chef de l’expédition et laissé une cinquantaine de morts et de blessés.
Le 19, le comte de La Union ordonne un mouvement général pour chasser les Français de Saint-Laurent-de-la- Muga, et pour tâcher de les envelopper. Deux colonnes sous les es de Vivès et de Solano, marchent contre leurs flancs; le général Courten les attaque de front ; Las Amarillas
(2) C’est ce que disent les journaux français de cette époque ; maïs suivant l’état envoyé de Perpignan par le maréchal de camp, don Joseph de Parte Arroyo, le nombre des prisonniers, enlecomptant, ainsi que deux
lieutenants -colonels et cinq capitaines, était de huit cent trente-scpt.
| commande la réserve ; Le comte del Puerto va s'emparer d’un défilé par où ils peuvent faire leur retraite ; le lieutenantnt don Pédro Mendinueta, à la tête de la cavalerie, leur férme le chemin de Bellegarde; tandis que les maréchaux de camp, Arias et don Joachim de Oquendo opèrent deux diversions par Espolla et Campredon. Cette expédition , qui semblait bien conçue, ne fut qu’une échauffourée, parce ‘qu'un cri d'alarme, qui s’éleva dans la colonne de Solano, y répandit une terreur panique et mit le désordre dans le reste de l'armée, qui se retira précipitamment vers la Junquera. Dugommier avait placé sur une hauteur qui dominait le fort Saint-Elme, une batterie de neuf bouches à feu qui foudroyaient la place. Les Espagnols surprirent cette redoute et massacrèrent les grenadiers qui la défendaient; Dugommier la reprit aussitôt , après un combat très-vif, où il fut dangereusement blessé. Ses troupes ayant, malgré lui, tenté un assaut inutile et meurtrier sans pouvoir atteindre à la brêche, le feu recommencça avec plus de vigueur. Le 23 mai, Na= varro fit demander une capitulation ; mais ayant refusé les conditions qui lui furent proposées, il ordonna aux commandans du fort Saint-Elme et de Port-Vendre d’évacuer ces places dans la nuît du 25 au 26, et de se rendre avec leurs troupes à Collioure. Au point du jour, les deux forteresses furent occupées par les Français. Navärro avai exactement informé le général La Union des extrémités où il était réduit; il se flattait de voir arriver des secours ou du moins des vaisseaux sur lesquels il pourrait s'embarquer avec toutes ses troupes. Le lieutenant-général Gravina venait en effet de conduire une escadre de Barcelone à Rosas , dans le dessein de sauver la garnison de Collioure. Le 25, il s'était rendu à Figueras pour conférer avec La Union sur les moyens d'y parvenir, et il s'était hâté de retourner à Rosas. Mais les vents contraires ne lui permirent d'arriver à Collioure que le 27. Navarro avait signé, la veille, la capitulation, dont un desartieles, exigé par Dugommier, portait que Collioure, Port-Vendre et Saint-Elme avaient été livrés par trahison aux Espagnols. Sept à huit mille hommes, parmi lesquels trois maréchaux de camp, sortirent de Collioure avec les honneurs de la guerre, déposèrent les armes et rentrèrent en Espagne, après avoir juré de ne plus servir contre la Érance, jnsqu à ce qu'ils eussent été échangés contre un nombre égal de prisonniers français. L’artillerie, les muni- Lions furent laissées aux vainqueurs. Ces nouvelles causèrent une vive sensation à Madrid,
Le 3 juin , Muller, général en chef de l'armée des Pyrénées occidentales, voulant s'emparer du col d'Ispeguy, dont les hauteurs défendaïent l'entrée de la vallée de Baztan , fait attaquer les Espagnols par quatre colonnes de sa division de gauche, Cette expédition dura jusqu’au 6. La première , commandée par le général de brigade Castelvert, s'empare, sans résistance, du col de Maya. La seconde , sous les ordres du général de brigade Lavictoire, reprend la vallée des Aldudes, que défendaient trois cents émigrés de la légion royale des Pyrénées, commandés parle lieutenant-général marquis de Saint-Simon : elle empoîte, après un combat très- vif, Le col de Berdariz et les deux redoutes presque inexpugnables qui le protégeaient. Dans cette action, le régiment de Zamora eut son lieutenant-colonel et quatre officiers tués, vingt-quatre officiers et six cadets faits prisonniers, et deux cents sous-offciers ou soldats tués, blessés ou prisonniers. Levillage des Aldudes. fut alors entièrement livré aux flammes, mais sans ordre supérieur. La troisième colonne attaque de front et par les deux flancs les montagnes fortifiées par la nature et l’art, qui forment le col d'Ispeguy, débusque les Espagnols de cette position et les force de se jeter en désordre sur Errazu, où le maréchal de camp, don Ant. Filangiéri, commandait la seconde ligne des redoutes. La quatrième menace la vallée de Roncevaux, et tient en alarme les postes espafais d’Altobiscar, Cette expédition prépara aux Français
es triomphes de cette campagne. Ils échouèrent néanmoins quelques jours après devant Biriatu.
L’ex-ministre de la guerre, Caballero, chevalier de Saint- Jacques , conseiller-d'État et doyen du conseil suprême de la guerre, est créé grand d'Espagne avec le titre héréditaire de marquis: il doit ce retour de faveur à son neveu don Jos. Ant. Caballero, qui, ayant épousé une camériste de la reine, et gagné ainsi les bonnes grâces du duc de la Alcudia, fut nommé auditeur de l'audience royale de Séville, puis fiscal du conseil de la guerre.
CHRONOLOGIE HISTORIQUE
Par un décret du 7 juin, Charles IV, voulant célébrer la naissance du dernier infant (don François de Paule), accorde une nouvelle amnistie à tous les marins déserteurs qui se présenteront dans le délai d’un mois, s’ils sont en Espagne, et de trois, s’ils sont en pays étranger.
Le même jour, l’armée des Pyrénées orientales, commandée par Perignon, à cause de la blessure de Dugommier, attaque l’armée espagnole à Llers et au Pont des Moulins, entre Figueras et la Junquera. Cette affaire, qui fut sanglante, mais sans résultats, offre quelques singularités. Elle a été mise au nombre des victoires remportées par Perignon, quoique les journaux français de*ce temps-là n’en fassent aucune mention, et que le rapport du comte de La Union assure que les assaillans furent repoussés par les lieutenantsgénéraux don Juan Courten, don Pedro Mendinuela, don Rafael Valdès, par les maréchaux de camp: Vivès, Cornel, Ifturigaray , don Valentin de Belbis, don Joseph de Moncada, et par les colonels du régiment de Numance et des carabiniers, don Ramon Alos et don Antonio Heredia Le même rapport cite au nombre des prisonniers le général de brigade Labarre, qui, suivant les journaux français, fut tué ce jour-là, en chargeant à la tête de quelques escadrons de cavalerie contre plusieurs régiments espagnols.
Le général Caro croyant que Muller, pour exécuter son entreprise sur la vallée de Baztan , avait dégarni la droite de l’armée des Pyrénées occidentales, charge le lieutenant général, marquis de (astelar, de faire attaquer les avantpostes français de Saint-Jean de Luz. Cette expédition eut lieu le 16 juin ,-sous la direction du maréchal de camp marquis de la Romava , secondé par les brigadiers don Théodore Reding et don François Barutell. Quelques positions furent prises et reprises ; mais le combat n’eut aucun succès décisif.
Doppet, qui commandait dans les deux Cerdagnes , où il avait eu à soutenir quelques aflaires d’avant-postes avec les Espagnols, ne put, à cause des neiges, ouvrir la campagne que le 4 juin. 1l partit de Puycerda, avec 6,000 hommes, our seconder la droite de Dugommier et envahir la Cata- Lan IL prit Ribas après quelque résistance, s'établit à Campredon, le 7, à la suite d'une escarmouche, occupa Saint-Jean-de-las-Abadezas et marcha, le 1 sur Ripoll où il entra après deux heures de combat. Il y trouva une grande quantité d’armes, d’outils, de subsistances, et d’argenterie qu'il fit transporter en France. Larapiditéde cette incursion, à laquelle le maréchal de camp don Joachim Oquendo n'avait
u opposer que des somatènes qui lâchèrent le pied, obligea a habitants d'Olotet de Vic à envoyer leurs effets les plus précieux à Barcelone : ceux des places conquises par Doppet avaient pris la fuite. Mais, informé que le maréchal de camp Vivès s’avançait avec des forces supérieures pour lui couper la retraite, et ne recevant pas les renforts qu'il avait demandés, ce généralne put pénétrer plus avant, et fut même obligé A ee Ripoll, le 18, après y avoir entièrement détruit la manufacture d'armes. Én arrivant à Campredon , il fut dans la nécessité de reprendre celte ville sur les Espagnols qui s’en étaient emparés le même jour, et qui la brûlèrent avant de l'évacuer. Il est possible néanmoins que le général Charlet, que Doppet avait laissé à Campredon, S'y voyant attaqué par les Espagnols, y ait mis le feu, afin de n’être pas troublé dans sa retraite (1). Cet incendie, qui éclata le lendemain, et qui s’étendit à tous les villages voisins, empêcha Doppet de conserver Campredon: Il se retira en bon ordre, avec tout son butin, sur Prastde-Mollo , d'où il se rendit au quartier-général de l’armée des Pyrénées orientales, au Boulou. Dugommier, suivant la demande de Doppet, avait envoyé pour le soutenir une colonne qui, le 20, prit de vive force le poste important d'Estella, entra dans Besalu le lendemain, après une heure de combat, et y fit un butin considérable. Mais sur la nouvelle de la retraite de Doppet, elle reçut ordre de rentrer dans les lignes. Si cette double invasion en Catalogne eût été simultanée , elle aurait opéré une diversion plus avantageuse et produit des résultats plus importants.
A l’armée d'Aragon, le 21, les Français qui occupaient la vallée d’Aran , ayant reçu des renforts, attaquèrent tou tes les positions des Espagnols sur les hauteurs de Viella, Pau, Toro et Rius; mais après. un combat de huit heures, ils furent repoussés par les troupes que commandait le brigadier don Mariano Ibañez.
(1) Les excès en tous genres auxquels se livrèrent les troupes que com-
vent le faire soupçonner justement d'avoir été l’auteur de l'incendie peu ç
mandait Doppet, dans cette invasion digne d'un chef de brigands, Idontil accuse, dans ses mémoires , Charlet ou les Espagnols.
DES ROIS
Le 23, la gauche de l’armée de Navarre et de Guipuzcoa tente un dernier effort contre la droite des Français. Quatre colonnes sont dirigées par le général en chef Caro; la première sous les ordres du lieutenant-général Escalante , du maréchal de camp don Estevan Miro et du brigadier don Fr.-Xav. Castaños, emporte rapidement le rocher et le calvaire d’Urrugne : mais les Français, ralliés et renforcés reviennent à la charge et reprennent leur position. La seconde colonne , commandée par le maréchal de camp marquis de la Romana, est repoussée devant la Croix-des-Bouquets , dont elle avait surpris les avant-postes. Les deux autres, qui dévaient faire diversion et soutenir l'attaque, n’obtinrent aucun succès. Les Espagnols eurent dans cette affaire quatre-cents blessés, trente-quatre prisonniers et cinquante-deux morts, au nombre desquels fut le colonel da régiment d'Ultonie, don Fr. Comesfort , qui commandait la troisième colonne. Vers le même temps les Espagnols échouèrent aussi dans une entreprise contre la vallée de Mauléon.
Le maréchal de camp La Cnesta, commandant à Urgel et dans la partie la plus occidentale de la Catalogne, altaque le 26, avec deux oustrois mille hommes, l'avant-garde française à Belver, où Doppet avait fait construire une batterie. Il envoie en même temps une autre colonne d'environ quinze cents hommes pour surprendre Puycerda. Tandis que la première était aux prises avec le général Charlet, Doppet , après avoir délivré Puycerda, arrive à Belver, repousse les assaillants et conserve la Cerdagne espagnole. Cette inutile expédition coûta aux Espagnols trois cent cinquante hommes tués, blessés ou prisonniers. Dans le même temps ils furent chassés par une colonne de la division Augereau , du poste d'Estella, qu’ils avaient repris.
Les 30 juin, 3, 4 et 6 juillet, l'armée d'Aragon fut attaquée par les Français; mais elle conserva ses positions, à la suite de plusieurs affaires où se distinguä particulièrement le brigadier don Fr. Eguia.
Le 8 juillet, le roi et la reine, accompagnés des infantes Marie-Amélie, Marie- Louis?, de l’infant don Antonio et du prince Louis de Parme, visitent l'académie royale des trois nobles arts ou de Saint-Ferdinand. Ils sont reçus par les membres en corps, ayant à leur tête le duc de 4 Alcudia, protecteur de cette académie dont ils parcourent les diverses salles, particulièrement la bibliothèque, ouverte au public depuis le commencement de cette année, et le cabinet d'histoire naturelle, dont le vice-directeur ; don Joseph Clavijo y Fajardo, leur explique les objets les plus curieux.
La cour d'Espagne , déterminée à défendre la vallée de Baztan ; invite les habitants par une proclamation , à prendre les armes et à imiter leurs ancêtres, qui, sous Louis XIV, préservèrent leur vallée de l'invasion des Français. Don Venfura Caro, jugeant ce pays impossible à garder, propose de l’évacuer et de se fortifier dans les positions inexpugnables d'Irun et de Vera. Son avis ayant été rejeté , ilse démet du commandement de l’armée de Navarre et de Guipuzcoa. Il est remplacé par le vice-roi de Navarre, don Martin Alvarez, comte de Colomera , homme de bien et d'honneur, doué de quelques connaissances administratives; mais sans génie militaire, et manquant de cette activité qui du moins distinguait éminemment son prédécesseur. Le nouveau général , en raison de son grand âge , a sous lui les lieutenantsgénéraux, duc d’Ossuna et don Jos. de Urrutia, dont l’un commande la droite de l’armée et l’autre la gauche. Celui-ci, chargé de défendre la vallée de Baztan , avait placé sur le sommet de lamontagne d’Arquinzu, la légion royale des Pyrénées, composée d'émigrés, et les restes du régiment de Zamora. Ce camp couvrait les derrières de la vallée, la fonderie d'Eguy, et tenait en échec Berdariz et d’autres postes français. Le 10 juillet, le général Moncey, qui commandait la division de gauche de l’armée des Pyrénées occidentales, fait attaquer cette position par deux colonnes. Les émigrés résistèrent à la première et déployèrent une brillante valeur, à l'exemple de leur brave chef Te lieutenant-général marquis de Saint-Simon (1): mais voyant arriver derrière eux la Tour d'Auvergne, à la tête de la seconde colonne , ils se retirèrent avec précipitation à travers les bois; le marquis
D’'ESPAGNE. 357 de Saint-Simon , qui se trouvait à l’arrièr garde dans celte périlleuse retraite, eut la poitrine traversée d’une balle, et aurait été pris, si quelques-uns des siens ne l’eussent dé gagé. Parmi les gentilshommes français qui se distinguèrent dans cette action, on doit citer le duc de la Vauguyon ét le duc d’Aumont (alors duc de Pienne) qui fut blessé. Ils eurent cent cinquante hommes tués et cinquante prisonniers qui furent füsillés quelque temps après. Ils auraient {ous péri, si Digonet, qui commandait la première colonne des républicains , n’eñt pas engagé le combat avant l’arrivée de la Tour d'Auvergne.
Une compagnie royale d'assurances terrestres et maritimes, nouvellement élablié à Madrid, se charge d'assurer toutes les propriétés contreles incendies et les inondations, dans tout le royaume, moyennant une laxe annuelle de 15 réaux par 1000 sur le prix d'évaluation, ‘se réservant seulement la faculté, dans le cas où le dommage excéderait le tiers de la valeür d'un édifice, d’indemniser le propriétaire du montant de la perte, ou de lui payer le surplus en gardant la propriété.
Le 23 juillet, le éhef d’escadre , don Jos. Varela ÿ Ulloa, meurt à la Havane, âgé de 46 ans. Il avait aidé le célèbre Borda à mesurer géométriquement le pie de Ténériffe , et à lever le plan dés îles Canaries et de la côte d'Afrique, depuis le cap Spartel jusqu'au cap Verd. Il avait déterminé la véritable position des îles du golfe de Guinée, de l'ile Sainte-Catherine, au Brésil, et des ports de Rio de la Plata. IL était professeur de mathématiques à l'académie des gardes-marines, à Cadix, correspondant de l’académie royale des sciences de Paris, etc., etc.
Dans la nuit du 24 juillet, Muller dirige une attaque générale de l’armée des Pyrénées occidentales contre celle des Espagnols qui, par les revers, l'indiscipline et la débauche, se trouvait réduite à vingt mille combattants effectifs, occupant une étendue de quarante lieues (2). Le général Moncey, avec la division de gauche; pénètre sur quatre points dans la vallée de Baztan (3), défendue par Le duc d’Ossuna, qui fait une belle retraite, par Elizondo, sur San-Estevan , après avoir vainement tenté d'arrêter l’impétuosité des Français. Ceux-ci demeurent maîtres des postes d’Errazu, du fort et de la ville de Maya, de la vallée de Baztan et des hauteurs d’Echalar. Le lendemain; la division du centre, sous les ordres du général Delaborde, marchant sur trois colonnes, emporte les redoutes inexpugnables de Biriatu , de Commissary, de Marié-[ouise , À Sainte-Barbe et de Vera, que les Espagnols avaient mis un an à fortifier, sur les cimes des montagnes qui bordent la Bidassoa , et que le brigadier Castaños défendit avec beaucoup d’opiniâtreté. Le même jour, Moncey s'empare de San-Estevan et de la vallée de Lerins, au-delà de la Bidassoa, et le 29, ces deux divisions font leur jonction à Lesaca.
Le 25 juillet, mourut à San-Lucar de Barrameda, dont il était gouverneur politique et militaire, le lieutenant général don Juan Sherlock, dans la 89°. année de son âge. Il servait depuis 73 ans, s'était trouvé au premier siège de Gibraltar, en 1727; et en 1774, il était commandantgénéral de Melilla, qu'il avait glorieusement défendue pendant un an contre les forces du roi de Maroc.
En Aragon, les Français attaquèrent; le 26 juillet, tous les postes avancés espagnols, des vallées de Hecho, Aragues et Canfranc. Ils furent répoussés par les troupes du maréchal de camp, baron de Triest, et par le brigadier don Ant. Gonzalez de Sarabia. Plusieurs autres actions qui eurent lieu pendant la durée de la guerre, sur cette partie de la ligne des Pyrénées ,*furent sans importance et sans résultat.
L’amiral don Fr. Borja, rentré à Cadix, après avoir essuyé une tempête, et sans avoir pu se joindre à la flotte anglaise de l’amiral Montagut, va établir sa croisière au ca St.-Vincent. L’escadre de l'amiral Langara sort de Carthagène pour se rendre sur les côtes d'Italie.
Les revers des armées et la mauvaise administration du duc de la Alcudia excitent beaucoup de mécontentement en Espagne, surtout parmi la noblesse. Le favori persécute tous ceuxqu'il présume attachés aux principes du comte d'Aranda. Quatre membres du conseil de Castille sont exilés. Le con-
(1) 11 était au service d'Espagne depuis 1780. (2) On ne comprend pas, dans ce nombre, des paysans mal armés, sans ordre et sans courage , qui fuyaient dès les premières décharges. (3) Dans ce tome, page 49 de cette continuation, on a mis Aran
au lieu de Baztan: c’est une erreur. La vallée d’Aran avait été conquise, depuis quinze mois, par un corps de l'armée des Pyrénées orientales, comme nous l’avons dit ci-dessus, page 70.
seil d'État et le ministère sont renouvelés. Le grand inquisi- | teur est remplacé par le cardinal archevèque de Tolède. Une chute que fait le roi, un accident arrivé à l'infante Marie- Josephe, sa sœur, par une semblable cause ; la démence de la reine de Portugal et de sa sœur, font naître des idées sinistres àsla cour et lui inspirent une défiance puérile, Une ordonnance prohibe les chapeaux ronds, les pantalons et les souliers à cordons, comme faisant partie. du costume français.
Le 1er. août, les divisions de gauche et du centre de l’armée des Pyrénées occidentales, escaladent la montagne d’Aya, enlèvent presque sans coup-férir le camp des Espagnols, et tournent lamontagne où étaient les fameuses redoutes de St.-Martial et d’'Irun, au nombre de trente, hérissées dartillerie, et défendues par douze mille hommes sous les ordres du lieutenant-général Escalante. Dans le même temps, Frégeville, qui commandait la division de droite, traverse la Bidassoa, au-dessus de Biriatu ; et attaque ces positions par derrière ; les redoutes sont emportées. Les Ëspagnols fuient en désordre du côté d'Oyarzun. Les seuls régiments de Tuy, d'Ultonie (irlandais) et de Reding (suisse), se distinguent par leur résistance et leur belle retraite (1). Le même jour, le conventionnel Garau et le capitaine Eamarque , à la tête de 300 hommes, somment le vieuxeommandant de Fontarabie, don Vinc. de Los Reyes, de se rendre. Cette place, bombardéé depuis six jours par Frégeville, était restée presque sans défense. La capitulation est signée peu d’instants äprès, et la garnison, de six cents hommes, est prisonnière avec les honneurs de la guerre. Deux cents pièces d'artillerie, deux mille prisonniers, cinq drapeaux, huit mille fusils, quarante mille bombes, obus et boulets, et une quantité considérable d'effets militaires fu rent le prix de la victoire ‘d’Irun. Le 2 août, tandis que Frégeville et Delabôrde s’avancent jusqu'à Hernani et forcent le comte de Colomera de porter son quartier-général à Tolosa, Moncey s'empare du port du Passage, de Renteria, de Lezo, des hauteurs de Saint-Sébastien , et le à, il envoie, comme parlementaire, le capitaine la Tour d'Auvergne, qui détermine les autorités de cette ville à signer la capitulation , la nuit suivante, Le 4, les clefs sont apportées solennellement par l’alcade Michelena. La garnison, forte de dix-sept cents hommes, défile avec les honneurs militaires et est envoyée en France. Une immense quantité de munilions et d’approvisionnements de toute espèce, tant pour l’armée que pour la marine, ainsi que plusieurs vaisseaux de guerre et de commerce, tombèrent au pouvoir des vainqueurs. Le 9, Frégeville força les Espagnols d'aban- ; donner Tolcsa, à la suite d’un combat inégal que soutinrent avec beaucoup de valeur les généraux Escalante et La Romana, les brigadiers O-Farrill (qui y fut blessé), et don Ant. Amar, colonels des régiments des Asturies et de Farnèse, et le quartier-maître-général, don Joachim de Casa- Viella, qui y fut tué.
Charles IV, par une cédule du 8 août, voulant encourager le recrutement de ses armées navales, ordonne que tous ses sujets qui s'enrôleront dans la marine, sans être inscrits pour ce service, seront exempts pendant dix ans, du tirage de la quintas, ou milice, ainsi que leurs fils, en cas de mort des pères, avant la fin de ce terme; qu'ils jouiront, pendant dix ans, du droit de pêche et de tousles priviléges des marins; que leurs familles recevront les secours mensuels prescrits par les ordonnances; qu’ils auront droit à la retraite d’invalides, et que lamoitié de la solde de ceux qui mourront en campagne sera accordée à leurs veuves, pères'ou enfants.
Ce monarque établit à Madrid, en faveur des sourdsmuets, âgés de plus de douze ans, et sous la direction du : père Jos. Fernandez Navarrette de Ste.-Barbe, une école publique et gratuite, où on. doit leur enseigner la doctrine chrétienne et l'arithmétique; ainsi qu’à lire, écrire et parler même, autant que possible, la langue castillane.
Dans les Pyrénées orientales, Bellegarde était la seule place qui fût restée aux Espagnols. Dugommier la tenait étroitement bloquée et tâchait de la prendre par famine, afin d’en ménager les fortifications qu'ils avaient réparées. L’imprudent comte de La Union , ayant refusé d'approuver
(1) Le roi d'Espagne, pour récompenser la valeur et la bonne con duite de ces trois régiments, ordonna que l’action qui leur avait acquis tant de gloire serait représentée sur leurs drapeaux , et que les militaires qui s'y étaient le plus signalés, porteraient sur leur habit un médaillon qui en rappellerait le souvenir.
D 4 CHRONOLOGIE HISTORIQUE
la capitulation de Collioure , avait incorporé dans son armée la garnison de cette ville, et retenu les sept mille prisonniers qui devaient. être renvoyés en France, en échange de cette arnison. En vain alléguait-il que cet échange était tout à ee de la France, qui aurait employé ces prisonniers dans ses autres armées , tandis que l'Espagne n’aurait eu aucun moyen d'utiliser la garnison de Collioure. Il s'établit à ce sujet une correspondance très-vive entre Les deux généraux. Chacun d’eux reproche à la nation ennemie des violations du droit des gens, des actes de férocité, qui malheureusement étaient vrais de part et d’autre. Sur le rapport de La Union, la cour de Madrid avait exilé le maré— chal de camp Navarro pour avoir signé la capitulation. Sur celui de Dugommier, la Convention décrète , Le r1 août, qu’il ne sera plus fait de prisonniers espagnols; que dans toutes les provinces où pénètreront les armées françaises; les prêtres et les nobles seront pris en ôtage. Elle dénonce le général espagnol à touflés les nations, comme violateur du droit des gens et de la foi des traités. Elle décrète aussi que les habitants de la Cerdagne espagnole sont affranchis de la dîme et des droits féodaux.
L'armée de Catalogne, portée à cinquante mille hommes, au moyen des garnisons de l'intérieur, et des bandes de somatènes, avait eu, avec les Français, pendant le mois de juillet, sur toute sa ligne , plusieurs affaires d'avant-postes, sans intérêt et sans résultat. Le 13 août , le comte de La Union quitte son quartier-général de Figueras , et attaque à deux heures du matin, presque toute la ligne française, depuis Campredon jusqu'à la mer, mais surtout la droite, à St-Laurent de la Muga, afin de faire une trouée par le col de Porteilla, et de ravitailler Bellegarde, en y introduisant un immense convoi de subsistances, qu'il avait rassemblé. Le lieutenant-général Courten , à la tête de vingt mille hommes, formant trois colonnes, et secondé par le maréchal de camp, don Raphaël Vasco, et par le briga dier don Fr. Vallejo, repousse la brigade du général Lemoine, ainsi que de bataillons de chasseurs qui défendaient la droite de Saint-Laurent, et s'empare du camp sur la montagne de Terradas : les Français, renforcés par Augereau, reprennent bientôt leurs positions. Le général de brigade Mirabel , est tué en combattant la colonne dn ma réchal de camp don Domingo Izquierdo, qui commençait à plier; mais ses troupes vengent sa mort et enfoncent les Espagnols. L'arrivée d’Augercau achève leur déroute. Courten est poursuivi, RE dans les reins, jusqu’à Figueras. A l'extrême gauche de la ligne espagnole, où était la colonne du brigadier, don Jos. Perlasca, le régiment d'Espagne , infanterie, ayant à sa tête le brigadier don Alex. O-Reill g son colonel, attaque une redoule qui protégeail le village de St-Laurent de la Muga. Cet officier tombe, frappé mortellement de deux coups de feu. Le brigadier, duc de Crillon-Mahon, second colonel, quoique blessé lui-même, conserve le commandement, et couvre sur ce point la retraite des troupes espagnoles. L'attaque sur ‘la gauche des Français ne fut pas plus heureuse. Six mille hommes, coma par le maréchal de camp, vicomte de Gand, émigré, ne purent forcer un camp placé sur les hauteurs , près de Ba-, gnols-sur-Mer. Ils devaient être soutenus par une flottille de chaloupes canonnières, sous les ordres du lieutenant-général Gravina : mais retenu par les vents contraires , cet amiral ne put arriver devant Pori-Vendre qu'après que l’affaire fut décidée. Le centre de l’armée française, où était Pé gnon, ne prit aucune part à l’action. Les Espagnols perdirent plus de quinze cents hommes, y compris le maréchal de camp , baron de Kesel, qui fut blessé et fait prisonnier. Le décret de guerre à mort fut exécuté contre les prisonniers (2).
Les dépenses occasionnées par la guerre et le mauvais état des finances, déterminent Charles 1V à publier trois décrets qui excitent des mécontentements parmi plusieurs classes de ses sujets. Par le premier, daté du 17 août, il ordonne qu'à compter du premier septembre suivant , jusqu’à la fin de la deuxième année après la paix, une retenue de quatre pour cent sera faite, tant en Espagne que dans les Indes, surtous les appointements, pensions, gratifications de tous les sala-
(2) C’est à tort qu’on a dit que Dugommier empêcha l'exécution de À TRS ce décret barbare. Il ne pouvait s’ÿ opposer sans se compromettre , en
résistant aux députés conventionnels. Tout ce que purent faire Dugommier et les autres généraux français, fut d'éluder souvent le décret , et de sauver plusieurs victimes en les fesant passer pour déserteurs,
DES ROIS D’'ESPAGNE
riés de l'Etat, dont le revenu total, par lacumulation de ces divers traitements, forme plus de 800 ducats. Les militaires sont exempts de cette retenue pour leur solde seulement, à l'exception des officiers supérieurs depuis le grade de maréchal de camp, lorsqu'ils ne sont pas en campagne. Le roi accepte aussi l'offre faite par les membres de son Conseil d'État de subir une retenue de vingt-cinq pour cent. Le second décret , sous la date du 29 , défend de cumuler les traitements de plus d’un emploi, et laisse aux fonctionnaires publics le choix de l’emploi qu'ils voudront conserver; n’exceptant de cettemesure que les traitements des militaires et les pensions accordées en récompense de services extraordinaires. Par le troisième décret, sous la même date da 29, le roi, rendant justice à la magnificence et à la multiplicité des déns patriotiques offerts par le clergé, pour les besoins de la güerre ; mais, considérant que ces dons ne forment pas un revenu fixe pour l’État, et que le but principal de la guerre actuelle est de défendre et de soutenir la religion, établitume augmentation de sept millions de réaux par an sur le subside que paient les biens ecclésiastiques, pour être employée à l'extinction des dettes du royaume et à l'amortissement des vales ou billets royaux.
La province de Guipuzcoa, queles Français occupaient en grande partie, avait présenté aux députés conventionnels , une adresse délibérée par ses Etats à Guetaria. Elle demandait à être regardée comme pays libre et neutre. Pour toute réponse, les Conventionnels cassent les Etats et envoient des troupes françaises à Guetaria. L'un d’eux, le fougueux Pinet, fit dresser une guillotine sur la place neuve de Saint-Sébastien, pourvut à son gré à l'administration de la province, et ordonna l'arrestation des nobles, des prêtres et des notables comme ôtages, conformément au fameux décret de la Convention. Ces violences , les réquisilions en tous genres , la circulation forcée des assignats et la clôture des églises déterminent une foule d'habitants à se retirer dans l'intérieur de l'Espagne. Sur un frivole prétexte, Pinet, à la fin du mois d'août, fait incendier quatre villages du Guipuzcoa, et oblige bientôt, à force de contrariétés, l’estimable et modeste Müller à quitter le commandement en chef de l’armée des Pyrénées occidentales où il est remplacé par Moncey. L’'odieux Pinet, qu'on avait surnommé le Vieux de la monlagne , ne tarda pas lui-même à être rappelé.
Le 3 septembre, le prince de Castel-Franco, commandant-général de l'armée d'Aragon, ayant avec lui son maj général, le lieutenant-général don Ignace Lancaster, se porte avec trois colonnes, fortes ensemble de quatre mille hommes, contre les avant-postes français de la vallée d’Aspe dans le Béarn. ll les oblige de se replier, et pénètre jusqu’à Lescun, où il brûle une partie du faubourg et quelques magasins de grains, tant dans cette vallée que dans celle de Liers. Sa première colonne sous les ordres du maréchal de camp, baron de Triest, et du brigadier don Fr. Eguia, ayant été égarée par ses guides, ne put arriver à Lemps et fit manquer l'expédition. Les deux autres colonnes étaient commandées par le maréchal de camp, comte de Miranda et par le brigadier don Mariano lbañez. Le général Robert, avec un corps de troupes républicaines, repoussa les Espagnols qui firent leur retraite en bon ordre, après avoir perdu trois ou quatre cents hommes. Plusieurs Français, officiers dans les gardes-wallones, se distinguèrent en cetle occasion.
Dans les premiers jours de septembre, les habitants d’Azpeitia, ville du Guipuzcoa, voulant soustraire au pillage et à la profanation des Français, les trésors de leur église et surtout le corps de St.-Ignace de Loyola, fondateur A la compagnie de Jésus, se concertent avec les autorités de la
rovince, et font transporter religieusement ces reliques à Saint-Idefonse, où le duc de la Alcudia les fait recevoir processionnellement, et déposer avec solennité dans la collégiale de cette ville.
Un décret royal, du 18 septembre, prescrit une graduation de peines pour le délit de désertion, accorde une amnislie à tous les déserteurs qui se présenteront, dans le délai de deux mois s'ils sont en Espagne, et de quatre s'ils sont en Pays élranger ; et les autorise à choisir le corps où ils vou-
dront servir, sans les forcer à rentrer dans celui qu'ils ont uitté.
Bellegarde, bloquée par vingt-cinq mille hommes auxordres de Pérignon, de Sauret et d’Augereau, avait étésommée de se rendre. Son commandant , le marquis de Vallesantoro, proposa une capitulation qui futrejetée. La famine et le scorbut le déterminèrent enfin, le 18 septembre, à se livrer à discréion , avec sa garnison réduite à mille hommes, tous scor-
butiques. Cette circonstance excita la pitié des Français et empêcha l'exécution du décret de guerre à mort contre ces malheureux prisonniers. Dugommier, en recouvrant cette | ri à trouva soixante-huit bouches à feu et quarante miliers de poudre. Le comte de La Union s'était emparé, le même jour, d’une position avantageuse près de la Junquera, dans le dessein de se rapprocher de Bellegarde pour la secourir: il ne laissa pas de faire attaquer, le 21,la montagne Monroch où était l'avant-garde des Français, par une colonne de cinq mille hommes, sous les ordres du brigadier don Fr. Taranco , qu'ilfit appuyer par d'autres troupes, afin d'assurer leur retraite ; mais à la première décharge, une terreur panique s’empara des Espagnols qui , sourds à la voix de leurs chefs, jetèrent leurs fusils et prirent la fuite. Ils perdirent environ quatre cents hommes et quatre pièces de canon, malgré les efforts du maréchal de camp don Diégo Godoy, pour arrêter l'ennemi et empêcher une entière déroute. Le lendemain Dugommier fait enlever le camp de Costouga, où les Espagnols essuient une perte considérable en hommes et en effets militaires. La Union voulant maintenir la discipline dans son armée, et faire un exemple contre les lâches qui ont abandonné leurs drapeaux, ordonne qu'ils soient décimés. Les uns sont passés par les armes , etes autres promenés dans le camp avec une quenouille et condamnés à servir dans le bataillon des présides jusqu'à la fin de leur engagement , sans uniforme et sans cocarde.
Le 21 de septembre, débarquent à Cadix deux corvettes et une goëlette sous les ordres des capitaines de vaisseau, don Alex. de Malaspina, don Jos. de Bustamante et dou Denis Galeano, qui avaient appareillé de ce port, Le 30 juillet 1789, pour entreprendre un voyage de découvertes autour du monde.
Après l'invasion du Guipuzcoa par les Français , le comte de Colomera, au lieu de rassembler des forcesimposantes pour les empêcher de pénétrer plus avant dans la péninsule, avait renforcé les troupes qui gardaient la Navarre et surtout la vallée de Roncevaux, soit afin de défendre les riches fonderies d’Eguy et d'Orbayceta, soit qu'il crût pouvoir conserver les retranchements formidables qui couvraient cette vallée. Vingt mille hommes y occupaient une ligne d'environ quarante lieues, depuis la Deva jusqu’à la vallée de Salazar. Les lieutenants-généraux, Urrutia et Horcasitas, commandaient la gauche de cette ligne, et le duc d’Ossuna était chargé de défendre la droite depuis la vallée de Baztan.
Le 23 septembre, le général Mauco, qui commandait la division française de Saint-Jean-Pied-de-Port, ft attaquer les positions des’ Espagnols; mais ses troupes furent repoussées par les brigadiers, marquis de la Cañada-bañez et don Carlos Masdeu; ce dernier les poursuivit jusqu'aux avant-postes de Saint-Michel, près de Saint-Jean-Pied-de- Port. Le même jour, un autre détachement français qui était entré par les montagnes d’Arcoleta, fut repoussé avec perte par le colonel , marquis de Mora.
Vers la fin de septembre, Doppet quitta le commandement des deux Cerdagnes, où il se tenait sur Ja défensive, depuis qu’il avait fourni trois bataillons de sa division à Dugommier. Avant de partir, il détruisit les travaux du pont de Bar que les Espagnols reconstruisaient pour venir dans les Cerdagnes, et il en fit jeter les matériaux dans la Segre.
Le 7 octobre, mourut à Carthagène, à l’âge de quatrevingt neufans, le comte de Casa-Roxas, ancien gouverneur de cette ville et capitaine-général de ce département de la marine. Îlservait depuis 1721, et s'était surtout distingué dans l’anaée 1747, où il soutint cinq combats glorieux contre les Anglais.
L'armée des Pyrénées occidentales ayant reçu desrenforts, le général en chef Moncey dirige une attaque générale contre la Navarre, les 16 et 17 octobre. La division Delaborde, partie d'Elizondo, arrive à Eguy que le maréchal de camp Filangieri venait d’évacuer, et elle poursuit ce général qui, à la tête de quatre mille hommes, ayant voulu dégager un détachement de ses troupes, intercepté par les Français, est entièrement défait sur les hauteurs de Mesquiriz, laisse deux cents hommes sur la place et sept cents prisonniers, et va rejoindre le quartier-général du duc d'Ossuna à Burguete. Le général Marbot, avec sa division rassemblée dansle Béarn, s'empare d'Ochagavia vigoureusement défendu par fe colonel don Manuel Cagigal, qui était chargé de couvrir, les vallées de Roncal et de Salazar , et il investit le village et la fonderie d'Orbayceta. Le marquis de la Cañada-lbanez, commandant du fort, sommé de se rendre, et menacé, en Îcas de résistance, d’être passé au fil de l'épée avec sa garnison,
360 CHRONOLOGIE HISTORIQUE
répond que /a générosité française ne se démentira point à son égard. Il n’est pas attaqué et se retire aussi pendant la nuit auprès du ducd’Ossuna. La division du général Mauco, venue de Saint-Jean-Pied-de-Port avec Le général en chef, s’établit à leropil, vis-à-vis la fonderie d’Orbayceta; mais une de ses colonnes attaque le camp espagnol de Canzuspil ou Couchespil, défendu par trois mille hommes sous les ordres du brigadier don Benito Pardo de Figueroa, colonel du régi-ment de la Princesse. Ceux-ci plient d’abord , mais secourus par le brigadier don Balthazar de Frias qui commandait à Atalosty, ils repoussent les Français, les poursuivent et leur mettent hors de combat plus de quatre cents hommes. Une autre colonne s'empare de la fonderie d'E uy après une vive résistance. La division du général Broseviile , partie de Tolosa et de quelques autres places du Guipuzcoa, entre dans la Navarre par Goriti et Velate, et y prend diverses positions. Les lieutenants-sénéraux Urrutia et Horcasitas, cons traints de eéder à des forces supérieures, se replient sur Pampelune, en se portant l’un à Irurzun ét le second à Sorauren. Néanmoins le but principal de cette grande expédition fut à peu près manqué pour les Français. . retards qu'éprouva la marche de quelques colonnes, retards inévitables dans descheminsmontagneux, le peu de connaissance du pays, etc., empêchèrent l’armée de Navarre d’être enveloppée. Le duc d'Ossuna, embarrassé d'abord pendant cette attaque simultanée sur son front et surses ancs, fit habilement et heureusement sa retraite par le seul intervalle que n’eussent pu occuper les Français. Il partit de Burguete la nuit, avec toutes ses troupes, traversa la vallée d’Arce et parvint à Agoyz sur la route de Pampelune. Les Espagnols brûlèrent Burguete, le plus beau village de la vallée de Roncevaux, et le dépôt de re approvisionnements (1). Leur perte totale fut de douze cents hommes tués ou prisonniers.4Les républivains dlétruisirent entièrement les fonderies d'Eguy et d'Orbayceta, prirent cinquante pièces de canon et de grands magasins de fourrages.
En Catalogne, les 17, 22 et 23 octobre, les Français attaquèrent les avant-postes espagnols du côté de Ribas , Campredon et Urgel ; mais après quelques succès ils furent repoussés sur tous les points.
Charles IV, par un décret du 24 octobre, modifie celui du 29 août, relatif à la cumulation des emplois et pensions , et établit de nouvelles exceptions, en faveur principalement des personnes employées au service de sa maison.
Le 1‘novembre, 1e comte de La Union ordonne une reconnaissance par un des commandants des avant-postes du centre de son armée; on y emploie plusieurs des soldats qui, par suite de l’affaire de Monroch, avaient été condamnés à servir sans cocarde et sans uniforme, et à camper séparément. Ils réparent leur faute et obtiennent leur pardon. Le même jour , l’adjudant-général Gilly, chargé d’une reconnaissance par le général Charlet , pénètre en Catalogne jusqu'à Sistella qu'ilenlève de vive force. Le camp, les baraques et les maisons crénelées des Espagnols sont détruits. Le décret de guerre à mort est mis à exécution sur tous ceux qu’on peut atteindre.
Le 2, meurt l’infante Marie-Thérèse, la plus jeune des filles du roi.
Dugommier, voulant terminer la campagne par une action brillante et décisive , qui pût assurer Ya conquête de la Catalogne, attaque l’armée espagnole sur tous les points , le 17 novembre, à la montagne Noire, près de St.-Laurent de la Muga. La bataille fut opiniâtre et meurtrière. La droite des Français, commandée par Augereau , mit en déroute la gauche des Espagnols, a ordres de Courten qui, trompé par de faux avis, se laissa tourner et fut en quelque sorte obligé de se replier sans se défendre. La seule résistance fut
(1) L'antiqne monastère de Roncevaux , où l'on conservait, dit-on, la massue de Roland et les pantoufles de l’archévèque Turpin, fut en partie incendié accidentellement.
(2) Malgré l'esprit républicain qui régnait alors en France, les sen timens généreux commençaient à y prévaloir, et le gouvernement mème témoigna des égards pour le nom de l'ami d'Henri IV. Au mois de février suivant, pendant le siége de Rosas, Pérignon écrivit au vieux duc de Crillon la lettre suivante: « Général, le gouvernement français m'autorise à vous renvoyer votre fils, prisonnier sur sa parole d'honneur. Sa valeur lui a mérité notre estime. Il est bien digne de son nom. »
(3) Cette forteresse avait été commencée sous le règne de Ferdinand VI. Aucune place en Europe n’a été munie de plus de moyens de défense. Ses murailles, ses ouvrages avancés sont en pierres de taille et ontune toise d'épaisseur. Ses fossés très-profonds sont larges de plus de cent pas. L'eau y abonde. Tout y est casematé, remparts, caserne , hô-
à son extrême gauche, où le brigadier, duc de Crillon-Mahon, avec son régiment d’Espagne, le régiment portugais de Porto et un détachement de Gardes-Wallones, commandé par un Français , le capitaine d’Huerne, après s'être battus , depuis six heures du matin jusqu’à une heure, furent forcés de se rendre et reçus comme prisonniers, quoique le décret de guerre à mort n’eût pas été rapporté (2). Augereau s’empara de leur artillerie, de leur camp et de celui des émigrés qui souffrirent beaucoup dans cette: journée. Mais la droite de l’armée espagnole, protégée par plusieurslignes de redoutes , ne put être enfoncée. Les maréchaux de camp Izquierdo, Cornel et don Valentin de Belvis, avec les troupes sous leurs ordres, opposèrent la plus vigoureuse résistance. Pérignon, qui combattait au centre, atteignait nne position avantageuse et allait peut-être fixer la victoire, lorsqu'un éclat d'obus tomba sur la tête de Dugommier qui , posté sur la montagne Noire, dirigeait les mouvements de son armée. Sa mort mit fin au combat. Le nombre des morts et des blessés fut considérable, surtout du côté des Espagnols et des Portugais auxquels on fit un millier de prisonniers.
Le comte de La Union avait conservé toutes ses positions excepté celles qui couvraient son centre par la gauche. C’est contre ce côté faible que Pérignon , nommé par les députés conventionnels au commandement provisoire de l’armée française, et, profitant de l'avantage des nouveaux postes qu’elle occupait, réunit tous ses efforts, le 20 novembre, en faisant seulement de fausses attaques contre la droite et le centre des Espagnols à Escola près de Figueras. Quatre-vingts redoutes hérissées de canons sont enlevées à la baïonnette, en moins de trois heures. Le comte de La Union qui,au lieu de se replier sur sa seconde ligne, s'était opiniâtré à défendre celle qu’il lui était difficile de conserver, est tué dans les retranchements de la redoute de l'ermitage du Roure , près du pont des Moulins, où il animait ses soldats par ses dis= cours et son exemple. Il était dans la quarante-troisième an née de son âge. Deux autres généraux demeurèrent sur le champ de bataille. Les Français voulant venger la mort de Dugommier, ne font point de prisonniers; tout est égorgé. Les Espagnols, après avoir perdu cinq mille hommes, leur camp et lenrartillerie, voulurent s'arrêter surles hauteurs de Llers, où ils avaient préparé un camp retranché; mais poursuivis sans relâche, ils traversèrent la Fluvia. Les généraux Courten et Izquierdo s’établissent à Bascara, et le marquis de Las Amarillas, quiavait pris le commandement par intérim de l’armée, porte son quartier-général à Girone ; les maréchaux de camp Belvis et Muncade couvrent la retraite. Le soir même le fameux fort de San-Fernando de Figueras fut investi et les batteries de Llers furent pointées contre lui. Le 21, la ville de Figueras et le fort furent cernés. Le brigadier, don André de Torres, colonel du régiment de Sagonte, et gouverneur de San-Fernando, sommé de rendre la place, demande à parlementer. Le 27, la capitulation est signée, et le 28, le fort est évacué, sans qu'il y eût eu ni assaut , ni brêche, ni tranchée (3); plus de neuf mille prisonniers, Espagnols et Portugais, qui en formaient la garnison, ou qui s'y étaient réfugiés, sont prisonniers de guerre et sortent avec armes et bagages. Les Français y trouvent cent soixante -onze bouches à feu et une prodigieuse quantité d'approvisionnements en tous genres (4).
Les quatre divisions qui composaient l’armée des Pyrénées occidentales étaient cantonnées dans la Navarre. Le 24 novembre, celle du général Marbot fut attaquée à la fois par le lieutenant-général, don Jos. Simon de Crespo, Olave et à Sorauren , et repoussée jusqu’à Ozliz. L'action recommença le lendemain, et les Français manquaient de munitions, lorsqu'un bataillon de Basques, commandé par Harispe, vint à travers les montagnes, prendre les Espa-
pital, magasins, etc. Toutes les approches en sont minées. On supposa , dans le temps, des causes secrètes et politiques à la reddition subite de cette place ; mais elle a étégénéralement attribuée depuis à la lâcheté de quelques chefs. Ê
(4) Le peu de détails que les journaux espagnols donnent sur les événements militaires arrivés en Catalogne, du 17 an 28 novembre, et ceux que L'on trouve dans les journaux français, suflisent pour relever un grand nombre d'erreurs qu’on remarque avec peine dans la première partie de cette continuation. Il est certain que l’armée espagnole ne s’est point avancée à marches forcées ; que Dugommier n’a point été tué en s'élançant au milieu des soldats ; que la prétendue bataille du 25 no— vembre est la même que celle du 20, qui fut la seconde ; que la ville de Rosas nese rendit pas bientôt , etc. On verra aussi que les Français, dans cette partie de l'Espagne, ne sournirent pas des provinces entières.
DES ROIS D'ESPAGNE
gnols par derrière et les obligea de battre en retraite, après avoir perdu quatre à cinq cents hommes, y compris les prisonniers qui, pour la plupart, furent fusillés après le combat. Ce fut la seule occasion où le décret de guerre à mort fut exécuté à celte armée. Le général en chef, comte de Colomera, assista à ces deux actions avec son quartier-mattre général, don Ant. Hurtado , et les lieutenants-généraux duc d’Ossuna et Horcasitas. Le 28 , deux colonnes de la division Frégeville surprirent le lieutenant-général, marquis de Ruby, campé avec quatre mille hommes à Vergara où il couvrait Bilbao et la rive gauche de la Deva. Si le général français eût pu arriver plus tôt, le corps espagnol aurait été coupé. Les Français pillèrent Vergara et prirent les villes DO tia et d’Ascoyÿtia. Il ÿ eut une seconde action le 30; Ruby ayant reçu des renforts, se disposait à prendre sa revanche, lorsque Fregeville abandonna ces plates, le 2 décembre, et toutes ses positions dans le Guipuzcoa. Le général Moncey, autorisé par un arrêté du comité de salut public à ne plus suivre les volontés des commissaires conventionnels, avait donné l’ordre de retraite, le 29 novembre. Ses troupes prirent leurs quartiers d'hiver, sans être inquiétées par les Espagnols qui, se défiant de leurs forces, ne proftèrent pas même de l’état d’épuisement où les Français furent réduits, pendant trois mois, parune cruelle épidémie dont lés ravages s’étendirent en France jusqu'aux bords du Gers, et furent suivis d’une disette.
Un décret royal du 30 novembre, ordonne qu’à compter du 1° décembre, tous les emplois ecclésiastiques, civils et judiciaires qui viendront à vaquer, ne seront donnés qu'avec la déduction d’un tiers des revenus qui y sont attachés ; que la même retenue aura lieu sur les nouvelles pensions et gratificalions, et qué cette mesure sera exécutée pendant les deux années qui suivront la fin de la guerre.
Aux Pyrénées orientales, Pérignon cantonna sur la frontière une de ses divisions qui fut presque détruite par l’épidémie. Celle d'Augereau fut disséminée dans les environs de Figueras, depuis la Junquera jusqu’aux bords de la Fluvia. Pérignon voulant être paisible possesseur de l'Ampourdan etassurer ses subsistances par la voie de la mer, sentit
! qu'il fallait occuper le port et la place de Rosas, ainsi que
le fort de la Trinité, nommé par les Français Bouton de rose. Ilinvestit Rosas le 25 novembre. Le 28, il s'empare du village de Garriga et ÿ établit deux batteries pour foudroyer la place. Une troisième batterie qu'il monte les jours suivants, est attaquée par les Espagnols. Îls pénètrent dans la tranchée, ésorgent les sentinelles; mais, près de gagner les hauteurs , ils sont repoussés jusque dans la place. :
Au commencement de décembre; don Jos. de Urrutia, l’un des licutenants-généraux qui s'étaient le plus fait remarquer depuis le commencement de la guerre , est nommé gouverneur et capitaine-général de la Catalogne, président de l’au-
| dience de cette province et commandant en chef de l’armée
de ce nom. Il élait rendu à son poste vers le milien de ce mois. Le 3, don Domingo Izquierdo vient prendre le commandement de Rosas, en qualité de gouverneur. Il tente deux nouvelles sorties qui sont sans succès. Le 6, Pérignon place deux nouvelles batteries sur des hauteurs qui doruinent la ville, et le 7 le bombardement commence.
Le 7 décembre, les capitaines Malaspina, Bustamante el Galeano, commandants des corvettes la Découverte et V Entreprenante, et de la goëlette le Subtil, furent présentés au roi par le ministre de la marine Valdès. La relation de leur voyage, uniquement entrepris pour contribuer aux progrès des sciences naturelles et de la navigation, devait être donnée au public. Un savant moine , le père Gil, s’occupait à revoir les manuscrits du chef de l'expédition, et les disposait à être imprimés, lorsque l’un riens ayant encouru , plus tard, la disgrace du monarque, pour s'être immiscés dans quelque intrigue de cour, furent emprisonnés, et l'ouvrage n'a jamais été publié (1).
Un décret royal du 10 décembre, augmente d’un cinquième le prix du tabac de toutes les qualités, exceplé le tabac rapé, et affecte cet excédant de produit au paiement des dettes de l'Etat.
Par les mêmes motifs, le roi qui, le 25 juin 1794, avait augmenté le prix du papier timbré, rend un nouveau décret, le 20 décembre , pour que l’usage en soit ordonné à tous les tribunaux et juridictions tant civils qu'ecclésiastiques de l’Es-
pagne , même à l’inquisition, excepté dans les provinces privilégiées.
La place de Rosas et le fort de la Trinité, outre leurs fortifications naturelles, étaient défendus et ravitaillés par une escadre de treize vaisseaux de ligne et de plusieurs petits bâtiments, qui était mouillée dans la baie, sous les ordres du lieutenant-général Gravina. Pérignon , pour ôter cette ressource aux assiégés , attaqua le fort qui défend l'entrée de la baie et protège la ville. Il fallut établir trois batteries sur le Puig-Ron , montagne à pic qui domine le fort; on ne put y parvenir qu’en pratiquant un chemin sur les flancs de cette montagne, hérissée de rochers, et en hissant les canons à force de bras. Ces travaux incroyables sont achevés en peu de jours, au cœur de l'hiver : dès le 22 décembre, les nouvelles batteries font un feu terrible sur la flotte et sur le fort et facilitent les opérations du siége de Rosas. Pendant ce temps-là, le marquis de Las Amarillas ne dirigeait ses attaques que contre la division Augereau qui occupait Figueras et les positions voisines. Les Français avaient un camp à Sistella ; et leurs avant-postes étaient à Bascara que les Espagnols avaient été forcés d’évacuer. Cette position fut souvent prise et reprise dans le courant de décembre, Les bords de la Fluvia étaient le champ de bataille de ces affaires peu importantes.
Le nouveau général en chef de l’armée de Catalogne étant arrivé à Girone, versle milieu du mois, mande aux lieutenants-généraux, Las Amarillaset Monforte, dé se rendre l’un à Saragoce, l’autre à Valence, et d'y attendre les ordres de la cour, à cause des démélés qu'ils avaient eus pour le commandement de l’armée par interim.
1799. Le 1°*. janvier, le fort de la Trinité cessa son feu. Une tempête tourmenta l’escadre espagnole qui eût pu le protéger encore quelque temps. Un vaisseau se perdit à la côte, d’autres éprouvèrent des avaries. Le 6, pendant la nuit, le lieutenant de vaisseau, don Estevan Morcra de Planell, commandant du fort qu'il avait défendu avec autant de courage que d’habileté , au fieu de le rendre par capitulation , en sortit avec sa garnison, après avoir encloué l'artillerie et détruit les munitions et les approvisionnements. Ils descendirent sur la plage d’où les chaloupesles transportèrent sur les vaisseaux qui pouvaient encore tenir la mer. Les Français entrèrent , le7, dans la place par une large brèche. Is n’y trouvèrent que des morts, et pointèrent contre l’escadre le seul canon qui fût en état de service. Le 17, le fort commença à tirer sur Rosas ; mais la pluie et les neiges retardèrent les opérations du siége.
Dans la nuit du 12 au 13, quatre cents Espagnols traversent à gué la Muga et attaquent un parc d'artillerie qu'Augereau avait à Pla-del-Coto, et que gardaient deux cent cinquante artilleurs. Déjà le capitaine, don Fr. Pinéda, avait égorgé toutes les sentinelles et encloué plusieurs canons, lorsque les Français prennent les armes. Pinéda tué à la tête de sa troupe est remplacé par le capitaine don Joachim Nouvillas qui légale en courage. Après un combat terrible, les Français triomphent à la baïonnette , repoussent les Espagnols et reprennent une partie de leurs canons et de leurs prisonniers. La terreur régnait à Barcelone. La Catalogne offre au gouvernement une levée d'hommes armés et entretenus à ses frais, à condition qu'elle seule en nommera les officiers ; qu’aucunes troupes espagnoles, autres que celles qui y sont déjà, ne mettront le pied dans cette province. Une junte de vingt-cinq membres, y compris les quatre députés envoyés à Madrid, se forme à Barcelone , pour délibérer sur les moyens d'arrêter l'invasion des Français.
Le général en chef, Urrutia, secondé par son quartiermaître-pénéral, don Gonzalo O-Farrill, AAA ra à Éornites l'armée. IL conserve les positions de Costorega et d'Oriol, pose son quartier-général à Servia, étend sa ligne jusqu’à Espolla par sa droite, jusqu’à Bañolas par sa gauche, et établit une communication avec Campredon. Voulant tenter une diversion pour faire lever le siége de Rosas, ilenvoie les maréchaux de camp, don Ildefonse Arias Saavedraet marquis de la Romana, l’un avec une partie de l'avant garde sur les bords de la Fluvia, pour faire une fausse attaque, l’autre sur la gauche, avec un corps de deux mille hommes, pour surprendre les cantonnements d’Aviñonet et de Villafan. La Ro-
(1) Is furent mis en liberté, deux ans après ; mais la relation du voyage de Malaspina na point paru, et ce n’est qu’au bout de trente
ans (en 1825), qu'on s'occupe enfin de la mettre au jour.
mana aurait réussi sans l’imprüdénce d’un caporal espagnol, qui répondit par un coup de fusil au qui vive d’un faction naïre français, ce qui donna l’alarme à tous les postes voisins. Ne pouvant soutenir un combat inégal , il fait sa retraite sur Bésalu , point de son départ.
Le 31 janvier, les troupes qui assiégeaient Rosas sortent de la tranchée, et Pérignon, à la tête des grenadiers, enlève les retranchements malgré le feu de la place. Celui des Français fut terrible pendant deux jours : la brèche fut ou verte. Trois mille échelles furent apportées de Figueras, et lon allait tenter l’assaut, lorsque le génveraeur Saprierds sortit avec sa garnison, pendant la nuit du 2 au 3 février, et fut recueilli par l’escadre de Gravina. IL n’était resté dans la place que trois ou quatre cents hommes, qui avaient pe de continuer le feu pour tromper l'ennemi; mais qui se rendirent à discrétion, lorsqu'ils virent leurs compagnons d'armes gagner le large.
Par un décret du 4 février, Charles IV publie un bref du Pape, du 5 novembre, qui l’autorise à lever, pendant la durée de la guerre et les deux années suivantes, un droit de douze pour cent sur toutes les commanderies des ordres militaires.
Après l’océupation de Rosas, Pérignon avait concentré ses forces. Urrutia, ayant reçu.de nombreux renforts, prend de nouvelles positions, couvre Campredon et se tient sur la défensive. Le 18 février, les Français attaquent avec cinq colonnes tous les postes sur la gauche de la ligne des Espagnols. Après deux heures d’une lutte sanglante et inutile, ils sont repoussés sur tous les points par les troupes du maréchal de campMÜquendo, gouverneur d'Urgel. Ils se retirent sur la Sègre où ils prennent position. ;
À la £n de février, plusieurs changements ont lieu dans le ministère et aux armées. Le comte de la Cañada, gouver= ueur du conseil de Castille, reçoit ordre de se retirer dans l'Estremadure, avec une modique pension, et est remplacé par l’évêque de Salamanque, don Phil.-Ant.-Fernandez Vallejo,qui montrad'abord beaucoup d'activité pour réformer les abus. Le comte de Guemes , ci-devant ambassadeur à Turin, à Berlin , à Stockholm et à Florence , est appelé au conseild'État. Le marquis d’Ustariz, intendant de l'Andalousie et assistant de Séville, est nommé ministre surnuméraire du conseil suprême de la guerre. Le prince de Castelfranco, quoiqu'il n’eût pas eu occasion’ de montrer de grands talents militaires à l’armée d'Aragon, est nommé commandant en chef de celle de Navarre et Guipuzcoa, et bientôt vice-roi de Navarre. Le vieux comte de Colomera, qu'il remplace dans ces doubles fonctions, est rappelé, ainsi que les généraux sous ses ordres, duc d'Ossuna, marquis de Castelar, Frias, Grunata et le brigadier Reding , colonel suisse, tous soupçonnés, comme Jui, d'être trop partisans des projets de l'Angleterre. C’est alors qu’il obtient comme dédommagement , la charge de commandant et inspecteurgénéral de l'artillerie, vacante depuis plus de deux ans.
Un décret royal, du 25 février, ordonne une nouvelle création de 30 millions de pesos (240 millions de réaux) en vales ou billets royaux, pour être mis en circulation le 15 mars suivant. Deux autres décrets, datés aussi du 25 février, ont pour objet de publier les dispositions d'un bref du Pape, du 7 janvier, qui autor Sa Majesté Catholique à exiger du clergé régulier et séculier d’Espagne, pour une seule fois, un subside de 36 millions de reaux, et 30 millions du clergé d'Amérique; et à faire entrer dans son trésor les revenus detoutes les dignités, prébendes et bénéfices ecclésiastiques, qui, venant à vaquer, ne séront point remplis jusqu'à l'extinction totale des vales qui forment la dette publique.
Sur les instances du comte d’Aranda, une commission est nommée pour le juger. Le comte de Fernand Nuñez, qui devait la présider, étant mort le 23 février, d'Aranda récuse le duc de la Alcudia, nouveau président de cette commission,
Les corps qui composaient l'armée des Pyrénées occidentales, s'étant refaits, quoique peu nombreux, deux colonnes de mille hommes chacune, partirent de T'olosa, le 26 février, sous les ordres des généraux de brigade Merle et Rou-
CHRONOLOGIE HISTORIQUE
(1) Cette expédition nous semble avoir été rapportée par erreur, sous la date du 1°*. germinal (21 mars), dans les Mesures sur la dernière guerre; entre la France et l'Espagne, dans les Pyrénées occidentales, par B###, Paris, 1801, in-8°., ouvrage d'ailleurs assez exact ; mais nous rerarquons que le Mercure espagnol, qui raconte aussi cet événement militaire, sans nomier les généraux frnçais, parle d'une autre attaque sur un poste d'Azcarate en Navarre { différent par consé-
cher, pour enlever le camp d’Azcarate, nne des positions avancées du corps d'armée commandé par le lieutenant-général Crespo. La première surprit un avant-poste, le 27 ; mais s'étant engagée trop loin sans être soutenue par la seconde, elle fut culbutée par les troupes du maréchal de camp don Estevan Miro, qui la poursuivirent jusqu’à Alegria et lui firent plusieurs prisonniers. Roucher, qui s'était avancé jusqu'à Sasiola, fut répoussé, mais ne fut point mquiété dans sa retraite (r). *
Charles IV, parun décret royal du 28 février, supprime la surintendance de finances, établissement surchargé d'agents inutiles et dispendieux, tels que trois directeurs, et un secrétaire général, et il la réunit au ministère des finances. On presse l’exécution du décret relatif à une levée de quatrevingt mille hommes, par la voie des quintas ; pour compléter les cadres de l’armée:
Le 1°*. mars, l’armée des Pyrénées orientales reprend l’offensive. Pérignon fait inquiéter la gauche des Espagnols par une partie de sa cavalerie, tandis qu'il charge le général de division Charlet d'attaquer leur droite à Banolas. Mais Urrutia avait deviné ses intentions ; et lorsque la première colonne déboucha sur Bésalu, elle trouva des forces supé— rieures. Le maréchal de camp La Cuesta, et les colonels don Manuel Aguirre et don Juan Ordoûez, la forcèrent de se retirer en désordre sur Figuéras , en traversant la Fluvia où plusieurs Français trouvèrent la mort. Le général Charlet n'eut pas un meilleur succès à Bañolas. Il fut re poussé avec une perte considérable en hommes et en artillerie, par les maréchaux de camp O-Farrill, Arias de Saavedra et par le brigadier, duc de l’Infantado, qui le poursuivirent jusque dans les bois de Serenia.
Le mauvais état des finances oblige encore Charles LV à publier, dans les premiers jours de mars, un décret peu convenable dans les circonstances. 11 réforme dans chaque compagnie des gardes-du-corps , l'aide-major , quatre sous-lieutenants, seize exempts et plusieurs brigadiers et cadets. 11 supprime aussi les rations de fourrage aux exempis et aux ofliciersmajors. Il résulta de cette mesure une économie de 2 millions de réaux (500 mille francs ) par an.
Le 10 et le 20 mars, le poste espagnol de Llorona, en Catalogne, est attaqué sans succès par un détachement de l’armée républicaine ; mais suivant les relations françaises, il fut repris par les Espagnols sur les Français, qui l'avaient enlevé à la baïonnette. La division d'Augereau eut plusieurs combats à soutenir contre les somatènes. Un de leurs principaux chefs, le docteur don Martin Cuffi, chanoine de Gironé , battu en plusieurs rencontres, surtout à Rocabruna, qu’il avait atlaqué le 30 mars, fut poursuivi, l'épée dans les reins, et se jeta dans le défilé du pont de Montefalgas, avec le reste de ses troupes. Mais Les relations espagnoles lui attribuent tout l'honneur de cette journée.
Le prince de Castelfranco, commandant-général de l’armée de Navarre , envoie, à la fin de mars, tro: espions dans le camp du général Moncey, qui les lui renvoie avec une lettre contenant l’état de ses forces. Cette armée espagnole était composée de denx corps d'environ quinze mille hommes chacun , commandés par les lieutenants-cénéraux Crespo et Filangieri, l’un dans le Guipuzcoa, l'autre dans la Navarre.
En raison de la conquête de la Hollande par les Français, une cédule du roi d'Espagne ofdonne la mise de l'embargo sur les vaisseaux hollandais qui se trouvent dans les ports de ses Etats, mais seulement Pour assurer aux armatenrs espagnols qui ont des navires dans les ports de la Hollande, le retour de leurs effets et marchandises ; l’'embargo devant cesser lorsqu'on saura le sort que le commerce espagnol ÿ aura éprouvé.
Le 16 avril, la Convention nationale, sur le rapport de Tallien, rend un décret par lequel elle désavoue les horreurs commises sous le régime de la terreur, dans les provinces de Biscaye et de Guipuzcoa, lors de l’entrée des troupes fran gaises sur le territoire espagnol, et ordonne que les auteurs en seront poursuivis et punis. Ce décret fut reçu au mi-
quent d'Azcarate en Guipuzcoa), attaque qui eut lieu le 11 mars, et qui par sa date et ses détails paraît avoir plus de rapports avec l’action dont parlent les mémoires cités ci-dessus. Îl est aussi difficile que fastidieux de concilier les récits des journaux français et espagnols; les détails ; les résultats sont toujours différents, chaque nation exagère ses avantages et ttériue ses revers: nous avons éntrépris cette tâche pénible que n03 devanciers ont négligée, mais nous n'osons nous flatter d’avoir toujours réussi.
bastien.
Dans la Catalogne, il y eut de nouveaux engagements, depuis le 4 jusqu’au 29 avril, entre les Français et les troupes de l’avant-garde des Espagnols, sousles ordres du maréchal de camp Arias, surtout à Bascara, dont les derniers étaient restés maîtres. À l'affaire du 26, se distingua particulièrement don Joachim Blake, commandant en second d’un bataillon de volontaires de la Couronne. À celle du 28, où le combat dura cinq heures, les Espagnols s’avancèrent jusqu’à San-Pedro Pescador.
Dans le Guipuzcoa il y eut, le 26 avril, une autre attaque de la part des Français, contre la position d’Azcarate où ils furent repoussés. Îls établirent à cette époque un camp avancé à Iziar, non loin de la Deva, et un autre à Aldava , pour protéger la communication de Tolosa avec Aspeytia.
Le marquis d’Iranda , connu par ses talents politiques, sa sagesse et son expérience, quitte sa maison de campagne d'Aranjuez, sur un ordre de Charles LV, et vient à la cour, où il a, le 3 mai, une longue conférence avec ce prince, la reine et le premier ministre. Ce dernier lui donne une lettre, en français, pour le général Moncey. Iranda part aussitôt pour Saint-Sébastien, où il arrive sous le prétexte d'affaires particulières; mais il s'y occupe en secret de rapprochements entre l'Espagne et la France, et s’abouche fréquemment avec le général Servan, qui s'était rendu à Bayonne , avec le titre ostensible d'inspecteur général de l’armée. Dans le même temps des négociations étaient ouvertes à Bâle, entre l'ambassadeur de France, Barthélemy, et don Domingo Yriarte.
Le 5 mai, le général en chef de l’armée de Catalogne ordonna une reconnaissance générale sur trois divisions. Celle de gauche formant trois colonnes, commandée par le maréchal de camp Vivès, attaqua le camp français de Sistella, le força et y mit IE feu. Mais le colonel des miquelets, don Fr. Blanco, s'étant avancé en poursuivant les fuyards, jusqu’à la redoute d'Aviñonet, fut repoussé par le général de brigade Guillaume et fait prisonnier. Ce contretemps obligea Vivès de se retirer en bon ordre. Le marquis de la Romana et le général portugais Forbes commandaient la réserve, qui ne fut pas dans le cas d'agir. La division du centre, aux ordres du brigadier don J. Jos. San-Juan, traversa la Fluvia, et soutint contre deux bataillons de la division Augereau, un combat sanglant, sans résultats décisifs, chaque parti s’en étant attribué la gloire. Dans le même temps le quartier-maître-général O-Farrill , à la tête de la cavalerie, | opérait sur la droite un mouvement dont l'issue fut d'occuper les positions les plus avancées des Français. Le lendemain , Pérignon voulut prendre sa revanche, mais les attaques qu'il dirigea sur trois points de la ligne espagnole, furent partout repoussées par les maréchaux de camp Arias, La Cuesta, Cornel, Iturrigaray, Vivès, la Romana et par le brigadier San-Juan. Les mouvements qu'il fit opérer sur l'extrême gauche des Espagnols n’eurent pas plus de succès, et le maréchal de camp Oquendo, commandant à Urgel, conserva toutes ses positions. Quelques jours après, une injustice priva Pérignon du commandement de l’armée £ Pyrénées orientales et lui donna Scherer pour successeur,
Dans la Biscaye, tandis que les troupes françaises d’Iziar inquiétaient les Espagnols sur les bords de la Deva, deux colonnes de la division Marbot, venues d'Aspeytia, emportent le camp que ces derniers occupaient sur [a montagne de Musquiruchu, entre Elosua et Elgoybar. Une brume épaisse sauva les Espagnols, quifne perdirent que vingt morts et cinquante prisonniers avec leurs tentes et effets de campement. Les promptes mesures du maréchal de camp Miro et du brigadier don Fr. Eguia, préservèrent trois autres positions de tomber au pouvoir des Francais. Û
Le 13 mai, un envoyé extraordinaire des Provinces- Unies, remet au duc de la Alcudia , une note par laquelle il informe la cour de Madrid que malgré l'abolition du sta thouderat, elles désirent vivre en paixavec S. M. C. Le lendemain le ministre lui répond que le roi, sensible à cette nouvelle marque d'amitié des États-Généraux , est résolu de maintenir fidèlement la paix avec eux.
Les lieutenants-généraux Langara et Gravina, ayant réuni, dans les eaux de Collioure, leurs escadres et quelques chaloupes canonnières, tentent de s'emparer de Rosas ou du moins de deux frégates françaises qui étaient mouillées dans la baie. Ils s'approchent le 25 mai, et le 26, dès le point du
DES ROIS D’ESPAGNE. 363 lieu des applaudissements par les habitants de St.-Sé-|jour, ils commencent une vive canonnade à laquelle répond
le feu de la citadelle, du fort la Trinité, des batteries et des deux frégates. Celui des Espagnols dura une heure, et quelques-unes de leurs bombes tombèrent sur le fort. Vainement ils sommèrent la ville de se rendre. Leur entreprise n'eut aucun succès , et quelques-unes de leurs canonnières furent mises hors de service. Scherer croyant que ce mouvement était combiné avec une attaque générale par terre , voulut a prévenir, et dirigea le même jour trois colonnes contre la ligne des Espagnols. On devait tourner leur droite, harceler eur gauche et enfoncer leur centre. Mais au lieu de passer la Fluvia, on lança quelques boulets perdus sur l’autre rive. | Urrutia devina les intentions des Français. Tandis que les maréchaux de camp, Arias et Saint-Hilaire, défendent leurs ositions à Bascara, à la tête de l'avant-garde , et que le quartier-maître-général O-Farrill, et le lieutenant-général , don Antonio de Cordoba y Heredia, traversent la rivière à a tête de la cavalerie légère et des carabiniers; les généraux a Cuesta, Vivès, la Romana et Cornel, effectuent le passage sur divers points avec leurs divisions d'infanterie. L'affaire fut alors engagée sur la rive occupée par les Français qui eurent tout le désavantage. Foreés de se replier , ils |f reprirent bientôt des positions plus sûres, à l'abri d’un corps placé sur les hauteurs d’Armadas, qui protégea leur retraite. Une colonne qu'ils avaient envoyée le même jour contre l'extrême droite des Espagnols, fut repoussée par le général Iturrigaray.
À cette époque une escadre espagnole parut aussi sur les côtes du Guipuzcoa, y enleva plusieurs navires caboteurs français, et Hit évanouir pour quelque temps les bruits de paix.
Le 9 juin, Frégeville, Marbot et quelques autres généraux et officiers supérieurs de l’armée des Pyrénées occidentales, malgré les succès qu'ils avaientobtenus, sont destitués par les députés conventionnels. Mais, la marche de cette armée ne pouvait plus désormais être arrêtée par de pareils coups d'autorité, La conduite modérée des Français dans le Guipuzcoa , motivée par la manière dont cette provinceavait rempli les obligations imposées par le vainqueur, et les propositions conciliantes faites à la Biscaye qu'ils allaient envahir, firent abandonner les drapeaux aux bataillons de volontaires qu’elle avait fournis. Le corps espagnol de Crespo, par cette désertion, se trouva réduit à neuf mille hommes pour garder Elosua, Vergara el les redoutes qui défendaient les rives de la Deva La division de Filangieri avait pris posilion à Lecumberry, sur la grande rouje de Pampelune, et s’était couverte de retranchements et d’abatis pour défendre les passages.
En Catalogne, Schérer, dans lanuit du 13 au 14 juin, dirigé quatre colonnes detroupesfrançaisessurles bords de la Fluvia, pour y prendre des positions propres à couvrir un fourrage. Les deux colonnes de gauche, commandées par le général Hacquin, ayant sous ses ordres les généraux de I igade Rouger et a occupèrent les villages de San-Pédro Pescador, de T'orellas, les bois et les hauteurs de Saint-Michel : en même temps la cavalerie se posta dans la plaine près de Villa-Colnm, malgré la vive résistance que lui opposèrent, avec des forces inférieures, lemaréchal de camp Îturrigaray et les brigadiers don Juan Ordoñèz, don Jos. Perlasca, don Ign. Guernica et don Manuel de Aguirre qui y courut les plus grands dan gers. Les deuxcolonnesde droite, commandées par Augereau, ayant sous lui les généraux Bevan et Bon, s'emparèrent des hauteurs de Pontos et d'Esponella , vigoureusement. défendues par le maréchal de camp Vivès, les brigadiers don Ulyses Albergoti, don Jos. Sentmanat, et les colonels don Louis d'Aragon, don Casimir Bofarull , don Terradellas, le marquis de Coupigny, etc. Le général en chef Urrutia 5 voyant que lecentre de l’armée française n'avait pas donné, le fit attaquer par son avant-garde sous Les ordres des maréchaux de camp Arias et la Romana, qui traversèrent la Fluvia sur le pont de Bascara , et s’emparèrent du château ruiné et du village de Pontos , tandis que la division de la Cuesta passait aussi la rivière et allait occuper le village et les hauteurs d'Armadas. D'autres attaques exécutées sur divers points par les maréchaux de camp, Saint-Hilaire , Cornel et Moncada ; et dirigées par Urrutia et par le quartier-maître général O- Farrill, qui montra dans cette journée autant de talents que de courage, firent craindre aux Français que l’intention des Espagnols ne fût de couper la retraite à leurs colonnes avancées : après dix heures decombats partiels,ilsramenèrentà leur camp de Rincords près de Figueras , plusieurs chariots chargé blé. Les Espagnols les poursuivirent quelque temps, €
de
il y
eut entre leurs arrière-gardes une action trè
-chaude, jus
mn
