ADDITIONS ET

Page 9, colonne 1, ligne 26 , au lieu de avaient suffi, lisez suffirent en janvier 17 82; 1.39, après ces mots, maitre de l'ile, ajoutez le 13 février.

P. 10, col. 1, l. 24, à la suite du mot ravitailler, ajoutez Le 11 octobre ; col. 2, 1. 15, au lieu de 17 février, lisez 12 avril.

Je Hi col. 2, L. 60, au lieu de 6 séptembre, lisez 22 août; 1. 69, au lieu de Hondtscho ste, lisez Hondschoote. %

P. 52, col. 2, 1. 7, aulieu de Nimègne , lisez Nimègue.

P. 68, col. 2, L. 11, au lieu de 13, lisez 10, et au lieu de 30, lisez 27.

P. 72, col. 2, À GE au lieu de 16 mai, lisez 19 mai.

a. 162, col. . 11, au lieu de 16 avril, lisez 18 avril.

P. 168, col. se Cie 1. 5, au lieu de 1705, lisez 1797.

P. 190, non numérotée, col, 2, L. 6 des notes, au bas de la page, au lieu de 7 septembre, lisez 12 septembre, et à la suite du mot Charles, ajoutez -Auguste-Théodore.

P. 171, non numérotée, col. 2, 1. 7 de la note, au lieu de Christiane ; ie Christine.

P. 178, col. 1, lignes dernières des notes , au lieu de et morte sans allianc € lisez mariée à Frédéric-Louis , prince héréditaire de Mecklenbourg-Schwerin, veuf en premièresnoces, le 24 septembre 1805, d'Hélène Paulowna, grande duchesse de Russie. Elle est morte Es 20 janvier 1816. V. oÿ ez ci-après, p. 187.

P. 187, col. 1, 1. 10 de la note, 4 janvier, lisez 24 col. 2,10, au fieu de 11 juin, lisez 21 juin.

P. 218, col. 1, 1. 22, Omeyades, lisez Omméyades ; col. 2, 1.8, au lieu de Don lisez Mowahedoun.

P.219, col. 2, 1. 16 des notes, supprimez le mot prétendue.

P. 201, col. 1, L. 50, Morvedro, lisez Mourviédro; col. 2, 1. 57, l'orthographe et l'interprétation d'Omm-al-Hisan ; nom donné par Abd-el-Aziz à la veuve du roi Rodrigue, sont un peu arbi tra Conde écrit ce mot : Omalisam, et le traduit par celle qui a de précieux colliers. Casiri a écrit ce même nom : Matrem- Azemi, traduction de l'arabe Onm-al-Azem, qui signifie la mère

4 janvier;

Suite des ducs de Holstein-Beck . : . .

— de Holstein-Sonderbourg-Augustenbourg de Holstein-Oldenbourg . . . . .

des dues de Mecklenbourg-Schwerin .

des ducs de Mecklenbourg-Strélitz . .

des princes de Nassau- Usingen dy Nassau-Saarbruck . .

Nassau-Weilbourg . .

Nassau-Orange ou Dietz.

des rois de Prusse pat des grands-maîtres de l'ordre Teutonique des te ô de la république ‘de ‘Genève pu À de la république de Mulhausen .

des Maures d’Espagne . . . :

des rois d'Ewagne . . , . .

des rois de Portugal

es rois de Sardaigne

e l'État de Gênes . .

u duché de Milan . . Dog

es ducs de Parme et de Plaisance

es ducs de Modène et de Reggio.

e l'État de Venise... . 0.

de la Toscane. . . 5

de la république de San- Marino :

des papes . . ë

des rois de Naples et ‘de Ses ts

de l’ordre de Malte. . . . .

des empereurs de Russie

des rois de Danemark . Bla

des rois de Suède. . . . . .