‹ L'art de vérifier les datesChapitre 26 sur 230 · OC · texte numérisé non relu

OC

3 29 i6 OC.

12 o oc.

o oc.

27 o oc.

o 5o oc.

33 35 oc.

i3 38 40 oc.

10 4 3o oc.

8 45 20 oc.

1 54 4° o*^q 25 3o oc.

1 39 35 oc.

3 28 3o oc.

2 45 42 or.

I 22 lO oc.

10 4^ '^'^* 32 25 oc.

0 oc.

1 oc.

o oc o oc.

27 54 or.

18 27 oc.

18 o or.

i3 36 o or.

(i) Ses noms anciens sont : Pou-tchong, Pou-tien, Taï-ping et Hing-ngan.

(2) Noms anciens : Po-haï, Ho-kien , Yng-tcheon et Li-haï.

(3) Ses noms anciens sont : Lo-vang, San-tcliuen, Ho-nan-kiiin ,, Lo-tcliéou , Tong-king, Yu-tchéou, Tong-tou . Si-tou, Si-king,^ Te'-tchang-kiuii, Tchong-king. Kin-lchang-fou et Ho-nan-lou.

(4) Ses noms anciens sont : Si-ling-hien, Tchong-tching, Si-yang— koué, Si-yang-kiun. Tsi-ngan, Heng-lchéou, Hoang-tche'ou, Yong— ngan et Tsicn-tche'ou.

(5) Noms anciens : Ho-noui, Hoaï-tchéou, Nan-hoaï , Tsing-nan, Hoaï-mong et Hoaï-king.

(6) Ses noms anciens sont : Chan-yang, Pe'-yen , Tchou-tchéou , Tnng-tchou- tcheou . Ho.Vt-yn et Cliun-hors.

(7) Noms anciens : Lcatig-hoa, Siun-lche'oi! , Long-tchuen, HaTfong, Tching-tcheou et Polo.

(S) Ses noms ancieus sont; Kou-lchisg, Ci;-tchJng, Ou-hiDg,ct Teltao-kins'.

VillM.

Horaï- coure, Houlé-cajan , Houptar-païtrhan , Hourimto-keber, H outchi'pira (Source de la),

Tao-tchéou-fou (i), Indamou-cajan k long-lsé-hien , long-yang-hien , iu-kao-hien, lu-ning-fou (2) ,

Kaï-hoa-hien , Kaï-tchéoM , Kamnira-kiamon, Kan-tchéou , Kan-tchéou-fou (3) , Kao-ko-tchuang , Kao-lchëou-fou (4), Kao-tching^-hien, Kara-hotun , Kara-liotun , Kara-mannay-omo, Karak-sin-alin , Kecoii-omo , Kerlon (Bouche du), Ki-lin-kéou , Ki-longlchaï , Ki-ngan-fou (5) , Ki-tchéou , Ki-Ichéou , Ki-tche'ou , Kia-hing-fou (6), Kia-ting-tchéou , Kia-yu-koan , Kiaï-fchéou ,

Cnr.DNOI.OCIE historiotjf.

latitudes. tongitudej;

Tarfarie occidentale , 4^° o' 4o" 0°25|22|/or,

Tartaiie orientale, 4^ 5o o IQ 3 20 or.

Tartarie occidentale , 4^ 21 3o 19 3o O oc.

Tartarie occidentale , 4^ 38 55 16 ^i o oc.

Tarlarie orientale , 4^ 3i o i3 i5 o or.

province de Kiang-si , 28 Sg ao

Tarlarie orientale, 4^ 53 20

province de Ho-nan , 34 56 40

province de Ho-nan , 34 52 4^

prov. de Kiang-nan , 32 26 33

prov. de Ho-nan, 33 i o

prov. de Tclie-kiang , prov. deKoueï-tchéou, Tartarie orientale , province de Chan-si, prov. de Kiang— si , prov. de Pë-tchéli , prov. de Kouang-tong, prov. de Ho— nan , Tartarie occidentale, Tartarie occidentale , Tarlarie occidentale, Tarlarie occidentale, Tartarie occidentale, Tartarie occidentale, province de Pé-tchéli, lie de Formose, province de Kiang-si , province deClian-si, prov. de Hou-kouang , prov. de Pe'-lrliéli , prov. de T< hé-kiang , prov. de Ssë-tchuen.

prov. de C lien— si , prov. de Chen-si ,

37 38 i5 3o 52 4s 29 27 36 39 48 aa 33 19 12

o i3 38 or.

i4 12 5o or.

2 44 3o oc.

2 54 o oc.

3 57 45 or.

2 7 3o oc.

la 33

10 or.

20 oc.

20 or.

i5 oc.

3o oc.

o oc.

o oc.

3o oc.

53 oc.

48 oc.

o or.

3i or.

3o or.

5 oc.

o oc.

20 oc.

3o oc.

11 or.

3o oc.

45 oc, 33 oc.

(1) Ses noms anciens sont : Po-yanp;, Ou-!clie'ou et Yong-ping.

(2) Ses noms antiensbont : Junan , Ilivtn-liou. Yu-tchc'ou , Hinglaï, Tsong-koan-fon , Choa-tehëou, Tchin-tchc'ou , Tsaï-tchéou ,, lîoaï-kang et Tching-nan.

(3) Som les Han, on Trippelait Kan'-yn-tou , ensuite Nan-poutou , Nao— kang , Tchang-koivg , Kien-Ichëou et (".hoo-.>iiii.

(4) Ses noms anciens sont : Chi- king - tou-ouei , Taiig-hin^, Konang-liing , Ping-tchin , Pan-tclicou et Tong-heng-fchéou.

(5) Noms anciens: Liu-ling, Ngan-fcliing e< Ki-t( héou.

(fi) Noms anciens ; Ou-k!un, Hcei-ki, Kia-ho et Sicou-lcluc'o».

DES EMPEREURS DE LA CUIKE. gS

VlUes. Lakitudes. Longitudes.

Kiang-chan-liien, prov. de Tché-kiaog , 28047' 20(' 2°22' 3"or.

Kiang-tchéou , prov. f^e C/han-.si , 35 3o Sa 5 la o oc.

Kiao-tcheou , prov. de Cliaii-toug, 36 i4 20 3 o5 3o or.

Kien-ning-fou (1) , prov. de Fou-kien , 27 3 36 t Sg 25 or.

Kicn— ning-hieii , prov. de Fou-kien, 26 8 3o o 3o l^o or.

Kien-trhang-fou (2), prov. de Iviang-si , 27 33 36 o 12 18 or.

Kien-tcheou , prov. de Sse'-trhuen , 3o 25 O 11 5i O oc.

Kien— yang-hien, prov. de Fou-kieii, 27 22 44 ' 44 '^ O"*-

Kie'ou-kiang-fou (3), prov. de Kiang-sl , 2g 54 o O 24 ^ of-

Kiéou-lan-tchéou , prov. de \un-nan , 26 32 o 16 38 4^ of"-

Kiéou-pi-tche'ou , prov. de Kiatig nan , 34 8 55 i 38 34 or.

. Kin-hoa— fou (4) , prov. Je Tché-kiang, 2q 10 4^ 3 22 27 or.

Kiii-men-so , prov. de Fou-kien, 24 26 24 a 10 I^o or.

Kin-te'-lrhin , prov.de Kiaug-si . 2g 1 5 56 O 47 4^ or.

Kin— Iclieou, prov.deKouaufj-long, 21 54 o 8 o 45 oc.

King-long-lou (5) , prov. de Yuu-nan , 24 3o 4^ i5 24 3o or.

King-lchéou , prov. de T.t'ao-(ong, 3g o o 5 2-: 5o or.

King-Ichéou , prov. de Pe-tclie'li , 37 4*^ '^ 06 3o oc.

King-tche'ou-fou(6), prov.dellou-kouang, 3o 26 4^ 4 23 I^o oc.

King-yang-fou , prov. de Chen-si, 36 3 O 8 4^ O oc.

King-yuen-fou (7) , prov. de Youang-si , 24 26 24 8 4 ^ Of-

Kiong-tchéoii— fou, île de Hai-nan , 20 2 26 6 4o 20 oc.

Kirin-ou-la-hotun, Tarlarie orientale , 4^ 4^ 4^ ^O 24 3o or.

Kirra-alin , Tarlarie nrcidentale, 48 8 o 8 i4 5 oc.

Kisan— onio, Tartarie occidentale, 4^ ^^ 36 8 42 o oc.

Koan-yang-hien , prov. de\ouang-si, 25 21 36 5 2g 20 oc.

Kogin-po-kiamon, Tartarie orientale , 4^ 4 '^ 2 46 4^ or.

Kong-ngan-hien , prov.de Hou-kouang, 3o i o 4 3i 10 oc.

Kong-tchang-fou (8), prov. de Chen-si , 34 56 24 11 4^ o oc.

Kotourantaï-alin, Tartarie occidentale, 4^ 58 20 18 57 oc

(i) Ses noms anciens sont : Hoeï-ki-nan-pou-tou-ouei , Kieniigan, Kien-tche'ou, Kien-ning, Tchin-ngan, Tchin-ou, Yong-ngan et Tchong— y.

(2) Noms anciens : Lin-tchucn, Kan-kiang, Fou-lchéou, Kien-ou et Tchaô-tchang.

(3) Anciennement: Sin-yarg, Kiang-tchéou, Fong-hou et Fingkiang.

(4) Anciennement: Tçin— Ichëou, Vou-tchéou, Tong-yang, Ou- Ichiiig, Pao-vou-tche'ou et l'ao-ning.

(5) Anciennement: Ché-nan, In— seng, Kaï-nan-tche'ou et Oueitchou-lou.

(6) Anciennement : Yng-tou, Pa-yng, Nan-klun, Lin-kiang, Sinkiun, Tchong-fchin, Kiang-ling, Yuen-li-lou, Nan-tou, King-naii et King-hou-pé-loii.

(7) Anciennement: Ngao-tchéou, Yué - Iclie'ou , Y-tcliëou et Long-choui.

(8) Anciennement: Tien-rhoui, Siang-ou, Han-yang, Oueïtclicou,^ Nan-ngan, Long-si, Tong yuen et Kong frlitou.

Villes. Latitudes. Longitudes.

Kouaiig-nan-fou , prov. de Yun-nan , 24° 9' 36// ii022'35"oc.

Kouang-ngan-tchéou prov. de Ssé-tchuen, 3o 3i 26 9 49 4c> oc.

Kouang-ning-hien , prov.de Kouang-tong, 28 89 26 4 -9 ^5 oc.

Kouang-ping.fou (i), prov.de Pe'-tchéli , 36 4^ 00 i 34 o oc.

Kouang-si-fou (2) , prov. de Yun-nan , 24 89 36 12 38 4^ o<^'

Kouang-sin-fou (3) , prov. de Kiang-si , 28 27 36 i 87 3o or.

Kouang-tchéou , prov. de Ho-nan , 82 12 36 1 28 3o oc. Koiiang-tcliéou-rou(4)

appelé Canton par

les Européens, prov.de Kouang.tong, 28 10 58 8 3i 29 oc.

Kûué-hoa-fou , prov. de Yun-nan , 28 24 3o 12 6 4^ oc.

Koué-ki-hlen , prov. de Kiang-si, 28 16 4^ o 48 5o or.

Koué-tchéou , prov.de Hou-kouang, 3o 87 86 5 5o 27 oc.

Koué-tchéou.fou (5), prov. de Ssé-tchuen, 81 9 36 6 58 3o oc.

Koué-té-fou (6), prov.de Ho-nan, 84 28 ^o o 87 3o oc.

Koué-ting-hlen , prov.de Kouertcliéou, 26 80 o 9 22 20 oc.

Koué-long-hien , prov. de Hou-kouang, 26 3 86 2 54 80 oc.

Koué-yang-fou (7), prov.de Koueï.tchéou, 26 80 O 9 52 20 oc.

Koué-yang-tchéou, prov. de Hou-kouang, 25 48 o 4 ^ ^7 oc.

Koueï-iin-fou (8), prov. de Kouang-si , 25 i8 12 6 i4 4^ oc.

Kouisson , Tartaric occidentale, 4^ 3a 6 4 ^^ 4*^ or.

Kou-kia-tun , Tartarie occidentale, 4^4^'^ o 28 o or. Kouloncliannien -

cajan , prov. de Léao-tong, 4^ 5 3o 7 27 5o or.

Kou-pé-kéou , prov. de Pé-tchélt , 4° 4^ ^^ 0^9 4 o^"-

Kou-tchéou, prov.de Hou-kouang, 26 29 4'^ 4 4^ 10 oc.

Kou-tching-hien , prov.de Hou-kouang, 82 18 o 4 4^ 3o oc.

Kou-yuen-tcliéou , prov. de Chen-si , 36 3 80 10 7 80 oc.

Koukon-hotun , Tartarie occidentale , 4° 49 20 4 4^ i5 oc.

Kouren-poulia , Tartarie occidentale, 4^ 16 53 8 33 O or.

Koutoucton-hotun , Tartarie occidentale, 4^ 3i 20 4 4o 3o oc.

Koutoukontey-alin , Tartarie occidentale, 4^ 7 i4 ^ ^4 4^ oc.

Ku-tchéou-fou (9), prov. de Tché-kiang , 29 2 38 2 35 12 or.

(i) Anciennement : Ou-ngan et Ming-tchéou.

(2) Ancienn. : Touan-nien-tchéou, Kouang-si-lou et Kouang-si-fou.

(3) Anciennement : Hiu-ou et Sin-tchéou.

(4) Anciennement: Yang-tcliing, Nan-haï-kiun, Kouang-tchéou, Pan— tchéou et Tsing-haï-kiun.

(5) Anciennement: \ong-niug, Pa-tong, Kou-ling , Pa— tchéou , Sin— tchéou, Yu-ngan. Tchin-kiang et Ning-kiang.

(6) \nciennement : Tang-kiun, Chang-kiéou. Leang-koué, Leangkiun. Leang-tchéou, Song-tchéou. Soiii-yang-kiun , Suen-ou-kiun, Koué-té-kiun, Nan-king, Song-tching et Koué-té-tchéou.

(7) Anciennement : Chun-yuen et Tchiiig-fan-fou.

(8) Anciennement: Koueï-lin-kinn , Chi-ngan , Chl-kien-kouc , Koueï-tchéou , Kien-Iing et 'J^sing-kiang

(9) Anciennemvnt : Pi-kou-nùé , Tai-aiou , SIn-ngan , San-kiu et Loiig-yéou,

DES EMPEREURS DE LA CHl^E. yy

Villes. Latitudes. Longitudes.

Kun-tsé-po'u , province de Pé-tchéli, J^i°i5lioii o°47'22//oc.

Ku-tsing-fou (i) , prov. de Yun-nan , 25 32 24 12 38 3o oc.

Laï-ngan-hîen , Laï-ping-hien , I-aï-tche'ou-fou (2) , Laï-yang-hien , Laï-choui-hlen , J.an-tchéou , I-ao-ting-tche'ou , I-e'nng-tche'ou , Le'ao-tche'ou , Lc'ou-tse'-yn , LeY-tchéou-fou , Li-choui-hien , Li-kiang-fou , Lu-n-ping-tcliéou , I^ien-lche'ou-fou (3), Lien-tchlng-hien .

Lieou-tche'ou-fou(4), ï-in-hien , Lin-kao-hien , I-in-kiang-fou , Lin-ngan-fou (5) , Lin-chan-hien, Ling-pi-hien , Ling— tsing tchéou , •Lo-ouen-yn , 1 o-ping-hien , ï^o-ping-tche'ou , l'O-lching-hien , Lo -yuen-hien , Long-han-koan , Long-!i-hien , Long-men-liien , Long-men-hien , Long-nân-hien,

prov. de Kiang-nan , prov. de Kouang-si , prov. de Chan-tong, prov. de Hou-kouang, prov. de Pé-tchéli , prov. de Cheii— si , prov. de Kouang-tong, prov. de Chen-si , prov. de Chan— si , prov. de Chan-si , prov. de Kouang-tong, prov. de Kiang-nan, prov. de Yun-nan , prov.de Kouang-tong, prov. de Kouang-tong, prov. de Fou-kien , prov. de Kouang-si , prov. de Chan-si , île de Kaï-nan , province de Kiang-si, prov. de Yun-nan , prov. de Kouang-tong, prov. de Kiang-nan , prov. de Chan-tong , prov. de Pé-tche'li , prov de Chan-si , prov. de Yun-nan , prov. de Kouang-si, prov. de Fou-kien, prov. de Yun-nan , prov. deKoueï.tchéou, prov.de Kouang-tong, prov. de Pé— Ichéli , prov. de Kiang-si ,

lO

9 oi"-

4o oc.

10 or.

47 4^ oc.

18 oc.

3o oc.

3o oc.

3o oc.

3o oc.

20 oc.

0 or.

10 oc.

59 oc.

40 oc.

20 or.

0 oc.

40 oc.

3o oc.

0 oc.

20 oc.

28 3o or.

3o or.

3o oc.

20 oc.

4o oc.

16 3o or.

0 oc.

0 oc.

4» oc.

40 oc.

40 oc.

(i) Ses noms anciens sont: Hing-kou , Si — fsuan, Nan — ning, Kiu- tchéou, Tsing- tchéou , Ché-tching, Mo -mi -pou et Kiutsing — lou.

(2) Anciennement: Tong-Iay, Lai-tchéou et Ting-hai.

(3) Anciennement: Ho-pou, Tchu-koan, Yueï-lchéou , Hotchéou et Tai-ping.

(4) Anciennement : Ma-ping, Long-tchéou, Siang-tchéou, Siangkiun, Koen-tchéou, Nan-koen-tchéou et Long-tching.

(5) Anciennement: Lin-ngan, Naa-tchao, Tong-haï, Sieouchan et Ho-pé.

Page 1