ARANJUEZ

'■'' ■^.'■k:^ Uuii&ùl es tir

i-j/i/ de. fa. {n*/>-mar4ffn

iJAf drl^Osmixt* xS2/i.del L'upùtm,.

\§Jtt-drl,Fidrùtét> .

17 Jd dr.t Jley ift/d-dr ■Jm**/.arnt ii}Z,{. dt JBvnUfsmcf •

■U { J'Ai» »£s£ Zetcxrù .

33 /,/ <£-^ Jfew/ .

34 Jd .dei Oobemadci' .

3 G Ttf ■ </pV. 7*«j-o .

". 3& Sd.tfc fa aYasvui/iZ-

\/:,2 r\.A^^v ;;(^'-ji^

Fig 585. — Plan du Parc d'Aranjuez, d'après Guia de Aranjuez, par F. Nard (Madrid, 185 1).

du parc, que le même Saint-Simon vit planter, dans un site dont il admirait, en quelque sorte malgré lui, la hideuse beauté (Voir ci-dessus, p. 91).

Le tracé de ces jardins avait été fait par Etienne Boutelou et leur décoration par le sculpteur René Carlier (Fig. 389 et 390).

Les allées de gazon, quoique bien passées de mode, sont quelquefois d'un effet agréable dans les parcs de châteaux antérieurs au xvine siècle. Elles doivent être droites, avec des bordures d'arbustes et de fleurs de la même espèce, ou d'espèces régulièrement alternées, pour former une sorte d'avenue. Les allées de ce genre ne peuvent guère

eu

to

PS

PU

eu

u eu

Q ÊP

eu 41^

cq

""/1giiîv:::-\7-

IlSjfc^WîV: il--""--! a; TO flKt^

Plan du Parc royal de San Ildcfonso (LaGrnnja), dressé par MM. Rafaël Brenosa et Joaquin M. de Castellarnau. (Voxe* p. 258.)

Nous devons a la gracieuseté des Auteurs la reproduction de ce joli plan, ains que des Figures 3S9 et 400. Le tout .1 été publié dans leur excellent Guide illustré : « Rfal sitio de San Iloefonso. » Madrid, imprimerie Rivadeneyra, 1884.

servir à la promenade, à cause de l'humidité. Nous en avons vu cependant quelques-unes dans lesquelles on avait remédié à cet inconvénient, en remplaçant l'herbe par des pervenches.

Dans les œuvres de ce genre, on pourra aussi faire disparaître ou atténuer la monotonie, en utilisant dans les massifs et les parterres, les nombreuses ressources de l'horticulture moderne, plantes à fleurs, à feuillage, etc. Mais il faut conserver une certaine régularité dans la disposition des corbeilles et des bordures, et dans le placement des arbustes exotiques, des plantes de serre ornementales, sur les pelouses, et dans les vases des terrasses et des avenues (Figure 392). On peut tirer un excellent parti, pour cette double destination, des diverses variétés de palmiers, de cycadées, dracamas, graminées, etc., récemment introduites dans la décoration estivale des promenades publiques et des parcs.

On pourra aussi égayer l'aspect des grandes allées, en reliant les arbres par des festons de lierre et autres plantes grimpantes. Ce genre de décoration, renouvelé des Romains, avait été essayé avec succès, pendant le xvine siècle, dans l'un des plus beaux jardins de Paris, celui de l'hôtel Biron, au faubourg Saint-Germain. 11 en a été fait de nos jours une nouvelle application au Luxembourg, dans l'allée de platanes qui mène à la fontaine Médicis (Fig. 391).

V. — Méthodes de Raccordement. — Il ne se présente guère aujourd'hui d'occasions d'appliquer les préceptes du style régulier à la totalité d'un domaine. Les

Fig. 592

Allée taillée dans des Orangers à la villa Carlotta (Lac de Corne).

TRACÉ DES JARDINS RÉGULIERS

applications partielles de ce style sont au contraire des plus fréquentes. En général, l'importance de cet emploi doit être proportionnée à celle des bâtiments. Nous trouvons un exemple intéressant de cette harmonie de proportions dans le parc du Palais de Cristal

(Sydenham Palace, à Lon- >*&^ umu^--> ™ *<<■<•■>'»>■ É^Èm&B^^

dres), œuvre de Paxton, '£%.>, -sss^tv ^^5

l'un des plus habiles dessinateurs anglais. Toute la partie centrale est régulière: la forme des bassins, des cascades et de leurs encadrements, rigoureusement symétrique (Figure 393), tandis que le fond du parc et les parties latérales sont du genre irrégulier. Un simple rideau de plantations sépare les deux principaux bassins absolument pareils, et d'une régularité mathématique, d'un grand et d'un petit lac pittoresques, aux contours capricieusement évidés et contournés. La grande difficulté dans ces œuvres mixtes, c'est le raccordement, l'arrangement de la zone limitrophe, dans laquelle doivent s'harmoniser et se fondre les deux caractères. Paxton a tiré habilement parti, pour ce travail de fusion, du demi-cercle classique. La plupart des embranchements ou allées de jonction affectent cette forme au point de bifurcation, et semblent d'abord continuer le tracé régulier. Mais le changement de caractère se révèle insensiblement à mesure qu'on

mm

j.-,„ ;9j — parc Je Sydenham Palace, près de Londres, exécuté par Paxton.

Entrée principale du Palais de Cristal. — 2. Station du Chemin de fer et galerie vitrée conduisant au Palais. — ;. Bassins. — 4. Réservoir pour l'alimentation des Fontaines.

— ;. Tour avec réservoir au sotnmet. — 6. Pavillons d'où jaillissent les eaux pour les cascades. — 7. Bassins. — 8. Lac. — 9. Grand lac — 10. Bassins. —II. Balançoire et chevaux de bois. — 12. Emplacement des serres chaudes et de la pépinière. — Ij. Fontaines.

— 14. Pompe servant à alimenter le réservoir 4. — 1;. Ménagerie. — ib. rompe servant à alimenter le réservoir 5. — 17. Puits artésien servant à l'alimentation des pièces d'eau et des fontaines jaillissantes. L'eau du puits est élevée par les pompes n« 14 et 16 dans les réservoirs n« 4 et ;. — t8. CnUet-Ground. — 19. Anerley. — 20. Sydenham, — il. Gare de High-Level. — 22. Norwood.

>rM

s'éloigne de la jonction, par les prolongements des courbes et des inflexions nouvelles, par les vallonnements et la variété de plantation. Ce travail de raccordement est opéré fort habilement (et dans un petit espace, ce qui compliquait encore la difficulté) dans le parc de Sydenham, entre le lac pittoresque, avec îles à l'extrémité sud-ouest (N° 9)

Régent'

Fig- 459s Parc à Londres, exécuté par John Nash et Nesfield.

et le grand bassin régulier placé immédiatement au-dessus de ce lac, dont il forme le réservoir supérieur.

A Regent's Park (Fig. 394), l'effet peu gracieux de cette espèce de disque formé par une allée circulaire emmanchée sur une longue avenue droite, a été assez habilement atténué dans un ensemble irrégulier par quelques bordures, et par les contours des massifs adjacents, qui rappellent la forme de l'allée, sans s'y conformer rigoureusement. Cette allée ronde formait, en 1812, l'encadrement des serres et des

TRACÉ DES JARDINS RÉGULIERS

parterres du Jardin botanique, qui la débordent aujourd'hui. D'autres dispositions de raccordement, dignes d'attention et d'étude, nous sont fournies par le parc de Schwetzingen, un des plus anciens de l'Europe (Fig. 395), et par le jardin Flora

x-Miê A'

:::|Tll:p ::;:ïti

plP

F'g- 395- — l1'-111 du Parc "Ie Schwetzingen, près Heidelberg, d'après Zeyher et G. Rœmer.

ci Cologne, œuvre posthume du célèbre dessinateur Lenné, exécutée avec quelques modifications par un de ses élèves. Ici la fusion des deux styles offrait d'autant plus d'obstacles, que la part laite au style régulier était plus considérable (Fig. 228). C'est encore, comme on voit, par l'habile emploi des courbes dans les contours des allées d'embranchement, et aussi dans ceux de la pièce d'eau irrégulière, qu'on est arrivé à former un ensemble harmonieux des éléments les

plus disparates.

Fig. 396. — Square des Arts et Métiers.

VI. — Places publiques. — « Tout espace employé en plantations sur

des quais, des places, des carrefours et des rues larges dans l'intérieur des villes, si cela se peut, sans nuire à la circulation, est un véritable bienfait pour le peuple (Mayer). » Cette opinion avait déjà été émise, au siècle dernier, par l'horticulteur français Morel. L'application de ce principe philanthropique a été réalisée sur une vaste échelle dans la transformation de

Paris {Voir ci-après, chapitre v).

Suivant les horticulteurs les plus compétents, le style régulier est le plus convenable pour la décoration végétale des places publiq u e s . La forme, le caractère, l'importance des plantations doivent se régler d'après ceux des édifices dans lesquels elles sont enclavées, la grandeur et la configuration de l'empla"

Fig. 397. — Place de la République.

TRACÉ DES JARDINS RÉGULIERS

cément, les directions des rues qui viennent y aboutir (Fig. 397). « Il faut autant que possible, dit Mayer, réserver quelques endroits ombragés, avec des bancs d'où la vue puisse se porter librement sur la statue, la fontaine ou Pédicule quelconque, installés au centre. Si la place est petite, il faut se contenter d'une allée unique, et ne planter que des arbres d'une hauteur médiocre. Si elle est grande, on emploiera des arbres plus hauts. » player conseille, dans ce cas,

7 CCO» CC ££

^3 Ih *. *; *T^jt J^i* I l'uu JA '•«j'.CI QT'i n^

Fig. 398. — Place publique.

tÂ'/ jg&^lbs j^ii.

d'entourer la place entière de grands arbres, en réservant un espace suffisant devant les constructions.

On cite généralement la place Royale (Paris), comme un modèle de l'application du style régulier aux places publiques. Néanmoins elle est moins belle, depuis qu'elle a perdu, sous Louis XVI, son encadrement d'arbres séculaires. Deux autres spécimens tout à fait modernes d'un travail de ce genre, sont le square planté régulièrement, qui sépare le boulevard de Sébastopol du Conservatoire des Arts et Métiers (Fig. 396), et la place de la République (Fig. 397).

Nous reproduisons deux plans de places régulièrement décorées, qui font partie du grand ouvrage de Mayer. Le premier (Fig. 398), avec son agencement d'allées obliques, est dans le goût hollandais et anglais de la fin du xvnc siècle.

Les n0b 1 à 6 désignent des bancs; le n° 7 une plantation d'arbustes toujours verts, alternant avec des plantes à grand feuillage; le n° 8, un cordon d'arbustes à fleurs.

Le second plan (Fig. 399), se rapproche beaucoup du style de Le Nôtre. L'artiste a fort habilement dissimulé la forme irréguliére de la place.

F. est une fontaine monumentale, placée au centre. Les nos 1 à 8 indiquent les endroits convenables pour placer des bancs. La décoration du pourtour est formée

fe

;f%^Ukv * t.

Fig. 399. — Autre Place publique.

d'arbustes à basse tige. En principe, tout espace réservé dans une place publique à des plantations régulières ou non, a droit au titre de square. Mais comme c'est en Angleterre que s'est d'abord établi le plus généralement l'usage de décorer les places de plantations irréguliéres, le mot square, aujourd'hui naturalisé dans notre langue, correspond plus particulièrement à l'idée d'une plantation qui, bien qu'entourée d'édifices, est conçue dans le style paysager, avec vallonnements, allées sinueuses, corbeilles d'arbustes, de plantes à feuillage et de fleurs, disposées capricieusement.

Fig. 400. — Vase d'un des Parterres de San Ildefonso (La Granja).