I. Rapport de

CtiKbAoEs

barres de tonneaux empruntant leurs motifs à l'élé ment aquatique : poissons de toute espèce, créa tures fabuleuses, monstres marins: les aunes paysannes gravées ou sculptées , por tant la traditionnelle tulipe, le nom de la ménagère, un alphabet, une date ; les dossiers de chaises sculptés et peints ; les serrures en bois, combinées et exécutées par le paj'-

san lui-même; les huches peintes ou sculptées ; les cassettes ou boîtes de toute grandeur et de toute forme; enfin de nombreux instruments, outils et ustensiles de ménage : des rabots, des dévidoirs, des planches à pain, des moules à gâteaux, des formes à beurre, des battoirs, des moulins à café ou à poivre, des boîtes à sel, des balances, des lanternes, etc., etc. Dès la constitution du musée, nous avions accordé à cette branche de l'industrie paysanne une attention particulière, et notre collection s'est depuis lors considérablement augmentée. Plusieurs directeurs de musées, qui nous ont rendu visite, ont paru surpris de la richesse et de la variété de celte collection qu'ils ont déclarée très remarquable. »

Aux œuvres de ces sculpteurs sur bois dont l'humour, les hardiesses de métier, le sens de la beauté décorative des végétaux et des animaux combinés sont une survivance de l'art des imagiers gothiques, le Musée alsacien ajoute des spécimens de l'art des forgerons, un des plus anciens de l'Alsace rurale. Rien de délicat comme une enseigne Louis XV ou Louis X\T composée, pour quelque auberge du Cygne, de l'Ange, du Roi de Pologne ou du Dauphin, par un de ces artisans ingénieux. Citons encore la poterie d'étain ou de cuivre, les taques de poêles en fonte où les scènes de la vie du Christ alternent avec des emblèmes

DÉGORGEOIRS DE MOULIN-