Musée National de Cracovie

2. Don de la reine Hedvige, petite-fille de Casimir le Grand, à la cathédrale de Wawel.

sempiternelle. Telle est la physionomie des reliures du xii^, du xiii^ et du xiv^ siècle ; à la fin du xv^, l'art du relieur fait appel à l'art de l'orfèvre et, imitant le repoussage sur cuivre, bosselle les plaques de personnages en bas-reliefs, de blasons, de formes architecturales. Mais qu'elle soit de matière précieuse ou modeste, de composition simple ou bien compliquée et d'ornementation plus ou moins en saillie, — la reliure médiévale polonaise reste en parfaite harmonie avec ce qu'elle enferme et ce qui l'environne, ainsi qu'il convient à une époque où le style domine sur tous les gestes de la vie et sur toutes les manifestations de la pensée. Blocs de cathédrales, images de pierre, apparences peintes ou gravées, vêtements et objets usuels... formes, cro3^ances et idées, — tout subit la même loi, tout se tient et tout s'apparente alors.

En résumé, l'Art du moyen âge a eu en Pologne, comme initiation — l'œuvre des Gsterciens, des Prémontrés, des Franciscains et des Bénédictins, et comme résultat — un mode architectonique original, dénommé « le gothique vistulien », une Ecole de peinture marquante, celle de la Corporation cracovienne, et un très grand maître sculpteur, en la personne de Wit Stwosz.

De plus, l'esprit médiéval, son sens mystique, son anagogie, sa poésie avec un arrière-plan embrumé des mystères de la Passion et de la Rédemption, sa plastique

OÙ SOUS les espèces des lignes et des couleurs apparaît miraculeusement l'irréel, correspondant au mieux avec le génie de la race, aura toujours, dans les formations ultérieures, des échos, des revivications, des revenez-y, et se gravera à fond sur tout ce qui, en fait de beauté, se créera dorénavant en Pologne.