LA CRUAUTÉ IMPUTÉE

Lesquels venus à hâte reprirent la tierce bataille encontre Franquet et là non soy quérant sauver par fuite, mais espérant toujours échapper et sauver ses gens par vaillance finalement fut pris et tous ses gens mors pour la plupart et déconfits; et lui, mené prisonnier, fut décapité après par la crudéiité de celte femme qui désiroit sa mort : dont plainte assez fut faite en son party, car vaillant homme étoit et bon guerroyeur. » Sur le plus grand nombre, de points cette narration de Chastellain se rapproche du récit de Monstrelet. Il est évident que Chastellain attribue à la « crudéiité » de Jeanne Darc la mort de Franquet, tandis qu'en réalité c'est à la « pitié » de Jeanne pour les petites gens « tuées et volées » par Franquet que la remise de Franquet d'Arras aux juges de Lagny doit être attribuée. Si Chastellain a entendu parler de la véritable manière dont les

faits avaient eu lieu, il est probable qu'il Ta écoutée comme un conte à dormir debout. Pour Chastellain, Jeanne Darc « désiroit la mort » de Franquet, tandis qu'en fait, Jeanne avait voulu l'échanger contre un partisan de Charles VII, alors en prison à Paris!

Quant à ce qu'écrit Chastellain que Jeanne « queroit toujours à inciter François à bataille encontre » les Bourguignons. C'était sa mission, elle en avait informé loyalemen>t les intéressés : Chastellain constate que Jeanne a été fidèle à sa mission et cela n'est pas superflu, car toute une école d'.historiens a prétendu que dans les derniers mois de 1429 ainsi que dans l'année 1430, Jeanne se laissait entraîner par les capitaines plutôt qu'elle n'entraînait ses troupes à la bataille! L'incident de Franquet et le commentaire qu'} ajoute Chastellain sont un argument des plus solides contre les