La Bruyère. Caract,^ i

Tant que l'Italien est estimé l'autheur

De ce dont le François est premier inventeur (1).

Et un peu plus bas :

... Ce qui fist priser Pétrarque le mignon, Fust la grâce des vers qu'il prist en Avignon : Et Bembe reconnoist qu'ils ont pris en Sicille La première façon de la Rime gentille (2).

Quant à l'épopée, il montre que TArioste nous a emprunté toute la matière de son poème:

FÀ l'Arioste après

Plus hardiment a pris les gestes hasardeux De nos vieux Paladins (3).

D'Amadis, l'Espagnol a sa langue embellie, Et sa langue embellit de nos Pairs l'Italie (4).

Enfin il conclut que reprendre aux Italiens toutes ces dépouilles, c'est rentrer tout simplement dans notre patrimoine :

Et, quand nous reprendrons ces beaux larcins connus, De rien nous ne pouvons leur en estre tenus (5).

Il accuse même l'Italie d'ingratitude et de fourberie :

Or, l'Vuallon estant tout le premier vulgaire, ^-^

Et ritale, et l'Espagne, ont formé l'exemplaire

Du leur sur son Roman, ayant pris pour leçons

De nos chants et Sonnets les antiques façons :

Et puis, comme celuy qui de ruse maline,

Dérobe le cheval en Testable voisine,

Luy fait le crin, la queue et l'oreille couper.

Et quelque temps après le revend pour tromper