‹ L'art poetiqueChapitre 29 sur 37 · La face, au sens du latin faciès · texte numérisé non relu

La face, au sens du latin faciès

« Le ton de voix, dit Pascal, change un poème en un discours de face. » il est vrai que dans ce passage même quelques paléographes veulent qu'on lise de force. Mais ils oublient le vers de Racine :

Ma fortune va prendre une face nouvelle.

{Androm., I, 1.)

2. Approuve l'escalier, c'est-à-dire ne l'approuve pas, mais l'approuverait s'il était tourné d'autre façon.

Page 1