Cf. Boileau, Art poét, IV

699. Ses ne se comprend pas ; il faut évidemment ces. D'ailcurs, ces ne peut pas désigner toutes langues du vers 695; Vauquelin parle ici du latin et du grec, comme la suite le montre.

702. Roussel ou Rouxel, né à Caen (1530-1586). Il professa, à l'Université de cette ville, l'éloquence, la philosophie et le droit. On a de lui : Lamentât iones Jeremiœ carminé elegiaco (1568) et Ruxellii poemata (1600). Cahaignes (V. 705) prononça son oraison funèbre en latin, et Vauquelin la traduisit. Le poète a fait en son honneur deux épitaphes. Dans la première, il célèbre son éloquence latine ; dans la seconde, il parle de son pur Romain langage.