Tabari, Comment, sur le Coran, XIII

6. Reproduite, par Willemin, dans ses Monuments français inédits.

7. Musée de la Chambre de Commerce de Lyon; Migeon, Manuel d'art musulman, p. 39a. Le tissu est du

xine siècle, mais il rcpruduit un type ancien.

348 L’ART RELIGIEUX DU XIIe SIÈCLE

parfois des oiseaux, parfois des gazelles. Les artistes orientaux, devenus étrangers aux antiques symboles, placèrent n’importe quel anima! des deux côtés de la tige; ils restèrent fidèles non à la lettre, mais à l'esprit des anciens modèles. Beaucoup d étoffes de l'Orient sont décorées de beaux oiseaux placés symétriquement des deux côtés d'une tige qui s’épanouit en fleuron (fig. 200) ; parfois les deux oiseaux sont

Phol. Bibl. d'Art et d'Arch.

Fig. 200. — Oiseaux symétriques. Étoffe de la cathédrale de Sens.

adossés, mais d’un mouvement élégant leurs têtes se retournent et s’affrontent1. On rencontre chez nous des oiseaux tout semblables : ils décorent l’archivolte d un tombeau à Saint-Paul de Narbonne2, un chapiteau de la nef de Paray-le-Monial 3, un