‹ L'assistance publique à Paris pendant la Révolution; documents inédits (volume 2)Chapitre 159 sur 229 · SEPTEMBRE · texte numérisé non relu

SEPTEMBRE

Il m'est resté du mois d'aoust la somme de \)^0^

Le i" septembre, j'ai reçu de M. le receveur général de la Loterie royale de Franco, y compris l'indemnité pour le privilège des entrées supprimées, la somme de i,6^o"

5,6 -2 9+* iMV

Sur quoy j'ai fait les dépenses suivantes justifiées par les quittances que j'ai présentées au Bureau assemblé,

DÉPENSE

Payé au boucher la somme de 1,807*^ 5'

Payé au boulanger la somme de hfih^ 1 9'

Payé au blanchisseur la somme de iQo^ '>'

Payé pour 3oo livres de ris pour tenir lieu de pain pondant

la disette qu'il y a eu pendant le mois, à G' la hvre 90**

Payé pour la dépense de neuf jours maigres à aS personnes

par journée 110*^

Payé pour les objets imprévus et le foulage de 3o couvertures. 1 1 5^

Payé pour la remonte du linge la somme de 9 95**

Pavé pour M. le chapelain la somme de 63** 7' 6''

Payé pour M. le médecin la somme de 70** 16' G'

Payé pour M. le chirurgien la somme de 25**

Payé pour les domestiques hommes et femmes 57** 1 2'

Payé pour les fossoyeurs et toille pour ensevelir 38**

Il me reste entre les mains la somme de. . . . .■■ 9,892** 5' G''

Preuve 5,629** ^' ^^

Les vieux habits des morts et la queste ont produit pendant le mois la somme de 36** 12', laquelle doit semr pour les colations des malades pendant l'année.

(Signé): Mayneaud de Pancemont, curé de S'-Sulpicc; Sœur Gasseguain, (ille de la Charité.

iMiT.iur.r.ic X.1T10VALF.

f)]'! L'ASSISTANCK 1>1]BLIQLK \ l'AI'.IS.

OCTOUliK.

Il m est resté du mois de septeriibro ]a somme do 2,8f)'î" .V ()''

Le 9 odohre, j'ai reçu de M. lo receveur général delà f.olerie royale de France la somme de /iji/io"

,53-3" TiT)"

Sur <]uoy j'ai fait les dépenses suivantes justifiées par les quilUmces (pie j'ai présentées au Bureau assemblé.

DEPENSE

Payé à M. Montgnlfier pour le (piarlierdn loyer de la maison. 900** Payé pour 970 livres dlmille d'olive pour les ré-verbères des

salles des malades, à 18' la livre 833"

Payé pour 107 livres de sucre, à -ai', la somme de 1 1^" if?

Payé pour 5oo livres de castonnade, à 17' fi' /137" 10'

Payé pour 800 livres de miel, à 10' la livre /loo**

Payé pour Ce voyes de ebarbon, h li^\a. voye, et pour les droits

d'entrée Go" 1' 3^ en tout la somme de 3o5" r 3''

Payé au bouclier la somme de 1,^19/1" 1 H'

Payé au boulanger la somme de 5 1 1 ** A'

Payé au blanchisseur ia somme de ^^79" 1 o'

Payé pour la dépense de 10 jours maigres h 93 personnes. . i33"

Payé pour les objets imprévus et le foulage de -?o couvertures. 1 28"

Payé pour ia remonte du linge la somme de 990"

Payé pour M. le cbapelain la somme de 03" 7" G'

Payé pour M. le médecin la somme de 70" 1 G' G'

Payé pour M. le chirurgien la somme de 96"

Payé ])our les domestiques hommes et femmes 67" 19'

Payé pour les fossoyeurs et toille pour ensevelir 4i"

6,o5o"ir3'' Il me reste entre les mains la somme de 1,681" 1 6' 3''

Prouve 7.539" J^'G"

Les vieux habits des morts et la queste ont produit pendant lo mois la somme de 3i" 8', qui jointe avec celle des deux mois préct'donts de 7/1" 1 2\ les trois sonimes ensemble font celle de loG", laquelle a soi\i |)our ])ayer les poires et le

HOSPICE DE SAIXT-SLLPICE. 515

vin pour fniiv !e raisinot qui doit servit- pnnc los colalions des malades pendaiK Inule l'année.

(Sion('): MaynivADdde Pancemont, curé de S'-Sulpice; Sœur Cassegrain. filie do la Cliarite'.

NOVEMBRK,

Il m'est resté du mois d'octobre la somme de i,/i8i** i/i' 3

Le 9 novembre, j'ai reçu de M. le receveur général de la Loterie royale de France la somme de li (Jko^

Sur quoy j'ai fait les dépenses suivantes justifiées par les quittances que j'ai présentées au Bureau assemblé.

DEPENSE

Payé au maître plonibier-fontainier pour les réparations faites à la pompe, aux robmets et conduils d'eau pendant l'année, suivant son mémoire

montant à tt «>

Payé au serrurier pour les réparations locatives pendant l'année, expliquées dans son mémoire montant à -5^ ] n'

Payé au poëllier poi;r un poël de fonte pour la salle des blessés et pour avoir mis tous les poëls en place et fourni les tuyaux ,

suivant son mémoire monlant à ' ,g tt ^.^

Paye- le mémoire du vitrier pour toule Tannée montant à . . . Sa^

Payé par extraordinaire pour 3 muids de cidre pour la boisson de toutes les personnes de service, à raison de la cherté du vin,

le cidre à 72^ le muid ' ^jgtt

Payé au boucher la somme de i,/ii6^ 1 a'i'

Payé au boulanger la somme de /,„5t+ , .j>

Payé au blanchisseur la somme de 'n , r.

907" ily

Payé poui- la dépense de 8 jours maigres la somme de , o-^' 1 0^

Payé pour les objets imprévus et le foulage de 9.0 couvertures. 1 1 qW

l'ayé pour la remonte du linge la somme de 225)+

Payé pour M. le chapelain la somme de 63 it ^^ çy>

Payé pour M. le médecin la somme de -o** 1 G' (i'

Payé pour M. le chirurgien la somme de 25»

Payé pour les domestiques hommes et femmes 5-tt ^ g»

Payé pour les fossoyeurs et toilles pour ensevelir .r,jtt

„ ;!./i3itt ,q'

Il me reste entre les m-iins la somme de «.680^ ik' 3'

\'vPu\o (;.i2i'+ l'r 3''

Los vieux ]ial)ils des morts et la qiieste onl produit pomlant lo mois In somme (le /|8*^ qui doit servir poiii- les colations des malades pendanl raïuide.

(Signe') : MAYNEAno de PA^c^;M0^T, curé de S'-Siilpice; Sa-iir Cassegbain, fdlc de la Charité.

DKCKMIJIiE.

Il m'est restd du mois de novembre la somme de a.GiSf)'* i5' S'

Le i" décembre, j'ai reçu de M. le receveur {jënéral de la Loterie royale de France la somme de ^,0^0*^

Sur quoy j'ai fait les dépenses suivantes justifiées par les quittances que j'ai présentées au Bureau assemblé.

DEPENSE

Payé à M. Monlgolfier pour le dernier quartier de l'anné.^ du

loyer de la maison la somme de 906**

Payé le mémoire du di"oguiste de[)uis le mois de juillet, moulant à la somme de 79^^** 12'

Payé le mémoire du tonnellier pour avoir descendu 80 pièces de via à la cave et pour les réparations des i'utailies et entretien

de la cave pendant l'année 79** h'

Payé au boucher la somme de i,353** 3'

Payé au boulanger la somme de F) 1 A** 1' G''

Payé au blanchisseur la somme de 1 99."

Payé pour la dépense de 8 jours maigres à 23 personnes. . . 101** 18'

Payé pour les objets imprévus et le foulage de 20 couvertures. 1 1 0** 2'

Payé pour la remonte du linge 226**

Payé pour M. le chapelain la somme de 63** 7* 6^

Payé pour M. le médecin la somme de 70** 16* 6"*

Payé pour M. le chirurgien la somme de 26**

Payé pour les domestiques hommes et femmes -. 57** 12'

Payé pour les fossoyeurs et toilles pour ensevelir /i8**

/i,535t*ii' Il me reste entre les mains la somme de 9..'jvifi^ U' 3**

Preuve 7''^^9** ^^' ^

hospice: de saiait-sulpice. 517

Les vieux habits des morls et la queste ont produit pendant le mois la somme de liQ^, qui jointe à celle du mois passé de ^8*^, les deux sommes ensemble font celle de (jo^, qui a servi pour payer les pommes qui doivent servir pour les colations des malades pendant l'anne'e.

(Si{jné) : Mayneadd de Pa.xcemont, curé de S'-Sulpice; Sœur Gassegrain, lilie de la Charité.

Minutes (12 p.), Archives nationales, F" 897.

OIU)()^^A^GE de payement de h.^oo livres à l'hospice de s.vint-sulpice,

Page 1