SCÈNE III GERVAISE, MADAME BOCHE

MADAME BOCHE, à paît.

Au contraire, je vais lui en parler... (Haut.) Madame Gervaise, faut que je vous prévienne. Tout à l'heure, il est venu un vieux monsieur. C'est Boche qui m'a conté la chose. Je n'y étais pas; sans ça, il aurait été bien reçu !... Il s'est informé de Nana. Enfin, méfiez-vous!

GERVAISE

Mon Dieu! il ne manquerait plus que ça!... C'est bon, je veillerai.

MADAME BOCHE

Alors, vous ne pouvez rien donner au propriétaire? Pas même un acompte?

GERVAISE, pleurant.

Mais puisque je vous répète que je n'ai pas un sou!

MADAME BOCHE

Ne vous désespérez pas. Il y aurait peut-être un moyen de vous en tirer.

GERVAISE

Comment ça?