IJ

En 1914, et pendant la guerre, un grand nombre d'observations furent prises dans le service, confirmant les notions acquises. Le Dr Jules Renault voulut bien mettre ces documents à notre disposition. Ce sont eux qui ont fourni la matière de ce petit travail, pour lequel notre contribution personnelle se trouve ainsi assez réduite. |

Notre thèse étail commencée, lorsque les hasards d’un remplacement à la campagne nous fournirent l’occasion d’observer un cas de pneumonie du sommet de l'enfant, dans lequel l’asynchronisme respiratoire était des plus net. Nous relatons en détails cette observation, qui montre bien à notre avis la valeur du signe et le parti qu’on peut en tirer.

Nous n'avons pas la prétention de présenter aujourd’hui le fruit d’un gros travail et de patientes recherches. Mais telle qu’elle est, cette thèse aura du moins le mérite de la nouveauté. Nous pouvons affirmer, en effet, que le signe que nous décrivons, non seulement n’est pas classique, mais même est absolument inédit. Nous proposons de l'appeler du nom de son auteur : Signe de Jules Renault.

Nous ne voulons pas terminer ces quelques lignes d'introduction sans adresser nos remerciements à ceux qui nous ont aidé dans la rédaction de notre thèse.

Notre ami et interne de 1913-1914, Mairesse, a° réuni et commenté les observations prises pendant notre séjour dans le service. Nous profitons de l’occasion qui nous est offerte pour lui redire le bon

souvenir que nous avons gardé de l’année passée à ses côtés.

Nous devons à Mme de Tannenberg un certain nombre d’observations et de documents qui nous ont été d’une grande utilité. Qu’elle nous r PouERe de la remercier.

Notre ami Binet nous a fourni d'ibiébersantes indications bibliographiques, et nous avons utilisé les précieux renseignements de sa documentation.

Enfin, et surtout, après tant de raisons que nous avons d’être reconnaissant au D' Jules Renault de la bienveillante affection qu’il nous a toujours témoignée, nous avons maintenant celle de lui devoir l'essentiel de ce travail, pour lequel il a bien voulu constamment nous aider de ses conseils.