SCÈNE Il

Les mêmes, JEAN.

JEAN (une valise a la main : son habit est couvert de neige). Bonjour, m'sieu !. C'est-y icitte l’'aubgrge du liméro Trois ? a

THIBAUT

Oui, m'sieu, pour vous sarvir! Charlot ! débarrasse don’ m’sieu d’sa valise, et avec l’ptit balai, ôte la neige de d’sus son capot! Assisez-vous, m’sieu ! (Z7 lui présente une chaise, qu'il approche de la cheminée à droite.) De 1 7?

[nez ! v’nez vous chauffer.

JEAN

J'% d'mandé la meilleure aubarge d’la place, et on m'a dit que c'était c’t'elle-cite !

CHARLOT (à part).

J'cré ben, c'est la seule qu'y a! (77 ôte la neige de dessus l'habit de Jean.)

THIBAUT. y

Q'est-ce que les chars ont don’! ds sont-y bloqués par la neige, et pus capables de marcher !

JEAN

Non; y paraît qu’e’est yinque un accident à la engine. Y sont après réparer ça !

CHARLOT

Comptez-vous r’partir dans c’train-la ! ou ben, vous aimeriez pas mieux passer la nuit’ dans not’maison ?

JEAN

J'vas rpartir avec les chars dans un’ heure, mais comme jvoulais m'dégourdir, et surtout, comme mon flasque était vide, je m’suis informé pour sa’oir s’y n’y avait pas d’aubarge dans les alentours pour l’faire remplir. On m'a renseigné su’ la vôt’, et j'suis v’nu.

THIBAUT

Quoiqu'on l’a pis coutume d’en vendre à la mesure, pour vous obliger o 1 vous r’fusera pas. Faut ben faire quéque chose pour vivre ! Qu'est-ce qui vous faut !

JEAN

Avez-vous du bon whiskey blanc qui vous picote dans la gorge quand on l’envale !

THIBAUT

D'la vraie étofte du pays !.… JEAN (lirant une petite cruche de sa valise). Eh ! ben ! v’la mon flasque ! Éplisez-moé don’ ç: Taigaur (& Charlot).

Ca un flasque ? On appelle ça @r cruche par icitte ! C'est égal! on va vous l’emplir. Charlot, vas-y! (Charlot sort et revient peu après avec la cruche.)