EN VERS BURLESQUES
Il faut''bien qu'un chien de lutin
Me mette la puce en l'oreille,
De prôner dessus le destin
D'un homme qui fait le mutin,
Qui se saoule d'une bouteille,
Qui ne sait ni grec ni latin,
Et qui n'est propre qu'à Marseille (-^*).
D'où diable me vient cette humeur ?
Mon âme n'est-elle point dupée ?
Moi qui ne suis qu'un escrimeur,
* (Paris, Jean Brunet, 1649, 16 pages 111-4°) avec cette épigraphe : Rideudo dtcere vertitn quid vetai?
Suis-je bien devenu rimeur?
Oii ma verve est-elle occupée ? Kt faut-il. dans cette rumeur, Joindre ainsi la plume à répée ?
Page, vite, ôte-moi mon pot.
Il me servira d'écritoire; Mais pour bien barbouiller ce sot, Non pas en style de Marot, Mais en style bouffi de gloire.
Et pour le peindre en Astarot, Cherche de l'encre la plus noire !
Sans savoir ni qui, ni comment, Je sens en moi quelqu'un qui jase :
C'est une Muse assurément, Qui pour Ma\arin seulement, Me monte aujourd'hui sur Pégase...
Mais, à ce nom, quel changement!
Ce cheval tremble pour un aze (*"'').
Hé ! quoi, plus je le veu.x pousser, Et plus il se jette en arrière ; Je ne puis le faire avancer.
Descendons, il le faut laisser Sans entrer dedans la carrière.
Et Mazarin, sans finesser (*'"*), Lui pourroit sangler la croupière.
Laissons donc là tout cet atour.
J'entends déjà mon petit Page...
En as-tu? Quel heureux retour!
Cette encre est noire comme un four.
Oh ! le favorable présage !
Ce mauvais démon de la Cour V.n aura dessus le visage.
Ha ! ha ! je vous tiens, Mj^arin, Esprit malin de notre France, Qui pour obséder son destin.
Faites le soir et le matin,
Mail' basse dessus sa pitance :
A ce coup, vous serez très fin, Si vous évitez la potence.
Levez les yeux, regardez-moi, Et n'usez d'aucun artifice :
Vous avez faussé votre foi, Vous avez enlevé le Roi, Vous avez trahi la justice, Et vous avez fait, sans la loi, Enchérir jusqu'au pain d'épice.
Vos malices ont eu leur cours, Presque par toute la nature; Vous avez fait cent mauvais tours Vous avez joué (^^''■] tous les jours Et Créateur et créature.
Et vous avez fait à rebours Le gaillard péché de luxure.
C'est où vous êtes trop savant, Cardinal à courte prière :
Priape est chez vous à tout vent ; Vous tranchez des deux bien souvent, Comme un franc couteau de tripière, Et ne laissez point le devant Sans escamoter le derrière.
Des clergeons ('^*), par vous caressés,
Vous ont tenu lieu de coquettes;
A cent pages intéressés.
Que vos confidents ont dressés.
Vous avez conté des sornettes.
Et vous ne les avez laissés
Ni mains pures, ni grègues nettes.
Vous vous êtes servi d'un sort Pour chiffonner fesses et mottes ; Pour enchâsser dedans un fort Le généreux duc de Beaufort f^") ;
MA/AKINADES 27 1
Pour faire des sots et des sottes.
Et pour vous asservir d'abord Et les caleçons et les cottes.
Au Sabbat, chaque vendredi,
Vous présentez une bougie ;
Vous vous crevez, le samedi,
De chair aussi bien qu'au jeudi ;
Votre prière estune orgie.
Et Graïuiier, Faust e et Gatifredi (^s»)
Vous ont enseigné la magie.
Vous n'avez jamais eu chez vous Que gens indignes de louange :
Vos Pages sont de jeunes fous ; Vos Estafiers. de vrais filous; Votre Suisse, une bête étrange; Vos confesseurs, des loups-garous, Et le Diable est votre bon ange.
La Seine et le Rhin par vos lois Vont aussi mal que la Tamise ; Vous avez donné sur les doigts Du Parlement deux ou trois fois, Et par la dernière entreprise, Vous pensiez le mettre aux abois.
Ou du moins le mettre en chemise.
Hélas ! quel complot inhumain !
Quelle étrange rodomontade !
Quel vœu passé de main en main,
De prier monsieur Saint-Germain (-'*»),
De conduire cette boutade.
Va de mettre le lendemain
Tout Paris en capilotade !
Oui, vous tranchiez du Eiorabras, Et pensiez dans ce mal extrême, Nous couper et jambes et bras.
Nous égorger entre deux draps.
Traiter Noble et Bourgeois de même, Et réduire le Mardi gras Cette année à faire carême.
Ce point n'étoit point débattu Par les plus scrupuleuses âmes ; Vous trouviez moindre qu'un fétu La résistance et la vertu De nos filles et de nos femmes, Et vous prétendiez mettre à eu Le renom de toutes nos Dames.
Au mot de Paris, vos Romains (2"^) En troubloient l'air de cris de joie, Et les Sarmates inhumains {^^■''), Quoiqu'ils prennent à toutes mains, Aimoient mieux en avoir la proie Que d'en faire, avec les Germains, Ce que les Grecs firent de Troie.
Jà déjà ces buffles du Rhin, Et ces bonnets du Borysthène (-•**), Ont mis en feu meule et moulin.
Où Daillc, Faucheur, Aubertin {^^•^), Font chanter à perte d'haleine ; Et se sont promis, dans le vin.
D'y brûler un bras à la Seine.
Leur luxure et leur cruauté Trouvent partout de la matière ; C'est pour eux un point arrêté, Que l'abondance et la beauté Leur doivent une chère entière ; Et dans cette nécessité, Tout est bordel et cimetière.
Jamais siècle n'a découvert De plus grands abatteurs de quilles Par eux tout passage est ouvert :
PriapCy comme Jea 71 de Vert (^^'),
Prend sans quartier garçons et filles, lit le grand diable de Vauvert [-^'*] Auroit moins honni de familles.
Voilà le fruit de vos leçons, Que pratiquent vos bons apôtres.
Par qui Ton voit en cent façons Danser harnois ou caleçons Avec nos dames et les vôtres, Et par qui fîUes et garçons S'enfilent comme patenôtres !
Voilà les beaux charivaris Dont votre faveur est suivie !
Faut-il que femmes et maris Dans neuf mois entendent les cris D'une race à peine assouvie, Et qu'une moitié de Paris En doive l'autre à Cracovie?
Mais passons nos beaux tortillons (^'^') Et ces grands casseurs de raquettes (-'") Qui volent comme papillons.
Qui courent comme postillons Après l'argent de nos layettes (-"'), Et laissons tous ces cotillons A la merci de ces brayettes.
Par vous, pernicieux Agent, Nos chevaux jeûnent à la crèche ; Vous avez volé notre argent ; Il n est endroit où le sergent N'ait fait quelque mortelle brèche.
Et par vous le peuple indigent Ne sait de quel bois faire flèche.
Les impôts ont flux et reflux Sur nos précieuses tavernes, Et par vos injustes refus.
Vous avez rendu si confus
Tous les officiers subalternes, Que ces pauvres gens ne vont plus Que la nuit comme des lanternes.
Un prince en vain vous demanda
Du secours pour la Catalogne (^""^),,
Et le siège de Lerida
Qui nous fit chanter des oui-dû !
D'une folle et piteuse trogne,
Fit voir que l'argent n'aborda
Qu'au port de l'Hôtel de Bourgogne (-
Ce fut lorsque les délicats Virent bien votre perfidie, Que vous riiez à tour de bras Des farceurs dont vous faisiez cas, Pour quelque sotte comédie, Cependant qu'ailleurs nos soldats Jouoient leur propre tragédie.
Les François étoient réjouis Que notre France fût pourvue D'un si grand nombre de louis {^''') ; Mais ils se sont évanouis Par votre avarice imprévue, Et les ont si bien éblouis, Qu'ils en ont tous perdu la vue.
Le marchand, partout endetté.
N'a plus personne à sa boutique, Cicéron n'est plus écouté ; Saint-Come n'est plus consulté; Saint-Yves reste sans pratique ; Et dans leur mérite enchanté La Fortune leur fait la nique.
Le meilleur bocan <(~'^) du Marais Devient presque une solitude ; La Decombe {;^''^) y régente en paix : Gens d'épée et gens de Palais
MA/AKINADES
N'y causent plus d'inquiétude, Et Prùipe y casse du grès (*''^) Aux filles qu'il mit à l'étude.
La poule d'Inde et le cochon
Ne leur doivent plus rien de rente ;
Marotte, Catatit et Fanchon,
Qui vendent jusqu'à leur manchon,
Y sont vaines tables d'attente,
El Babè, Margot et Nichon
N'y font pas plus que la servante (-''*).
Le Brétilleiix est sans chalands, Alorel n'enseigne plus à lire ('^^), Boisseau n'étale plus d'écrans (-*"'), Martial ne vend plus de gants, Rangou\e ne sait plus qu'écrire (-**), Hic/iard ne va plus chez les grands, Et Vinot n'a plus de quoi frire C-*-).
Neuf-Germain ne dit pas un mot ('-"'') : Les Muses ne l'ont plus pour môme :
Le Savoyard plaint chaque écot (-**), L Orviétan est pris pour sot (^''^), Il n a ni théâtre ni baume ; ¥a Cousin, Saumur et Sercot (*"*) Ne gagnent plus rien à la paume.
Cardelin semble être perclus (-*') :
Son corps n'opère plus merveille ; Carmeline (-'*'*;, en un coin reclus, Voit ses policans (•*'*') superflus; Le Coutelier même sommeille, Et Champagne (-'"^) ne coilïc plus Que la poupée ou la bouteille.
Sur le Pont-Neuf. Cormier (-") en vain Plaint sa gibecière engagée ; La Roche '*'-) y prune pour du pain; La pauvre Foire Saint-Germain
Fait des cris comme une enragée, Et les pages n'ont plus de main Pour en escroquer la dragée.
Le crédit, par vous occupé,
Fait partout de sanglantes courses ;
Tout notre bonheur est fripé ;
Notre cher espoir est dupé ;
Nos malheurs n'ont plus de ressources,
Et notre heureux sort usurpé
A fait des ballons de nos bourses.
Vous étiez plus ferme qu'un roc,
Quand vous heurtiez quelque personne ;
Vous avez inventé le hoc (-^^)
Qui met la conscience au croc
Dès l'instant même qu'on s'y donne,
Et le frère coiffé du froc
Vouloit l'être d'une couronne.
Vos nièces, trois singes ragots [-'^'-) Qu'on vit naître de la besace, Plus méchantes que les vieux Goths, Et plus baveuses qu'escargots, Prétendoient ici quelque place, Et vous éleviez ces magots.
Pour nous en laisser de la race.
Elles avoient fait leurs adieux A leurs parents de gueuserie.
Pour s'accoupler à qui mieux mieux Aux Caudales, aux RicJielieux, Aux grands maîtres d'artillerie, Ravis de voir en d'autres lieux Les singes et la singerie.
Vous n'avez point encor jeûné, Ni vendredi saint, ni vigile ; L'innocent, par vous condamné, A bien plus souffert qu'un damné,
iMAZARlXADES 277
Que dis-je, un damné ? plus que mille : Ou, pour n'être pas malmené, Il a fallu qu'il ait fait gille (-»■').
Vous avez créé des impôts
Sur les plus simples marchandises ;
Vous avez fait mal à propos
Knchérir la liqueur des pots.
Pour qui je vendrois mes chemises,
Kt prenez de notre repos
Les usures et les remises.
Vous voyez nos maux sans blêmir :
Ils frappent en vain votre oreille ;
Votre crédit veut s'affermir Sur des taxes qui font frémir ;
Et si votre fureur sommeille, Pour nous empêcher de dormir, Le Moine-bourru la réveille ('-'*).
Par vous le Conseil infecté ('-'•'') N'a plus rien de bon que la mine; Il se porte à l'extrémité, Pour nous ôter la liberté D'avoir ici quelque farine, Et vous nous avez tout 6té.
Hors la crainte de la famine (->•'*).
Quoi qu'aient pu faire vos suppôts Pour nous envoyer la tempête.
Parmi nos cris et nos sanglots Nous mêlons pourtant quelques rôts :
Nous prenons du poil de la béte (-"") Qui fait enrager Atropos Depuis les pieds jusqu'à la tête.
En effet, quoique dès longtemps Vous voliez tout à tire-d'ailes.
Malgré vous et malgré vos dents, Nos convois nous rendent contents ^""' .
Et tous nos Généraux fidèles Font chez nous plus de pénitents Que vous ne faites de querelles.
Vous pensiez, faute de morceaux, Mettre à nos jours de courtes bornes, Mais depuis peu, chapons et veaux, Bécasses, moutons, lapereaux, Nous empêchent bien d'être mornes ; Paris est fourni de pourceaux Et crève de bêtes à cornes.
Cependant La Poiiiine du Pin,
La Chasse, L'Echarpe et La Coupe,
L'Aigle, Les Faisans, Le Dauphin,
Le Cormier et Le Gros Raisin l^"')
Ont toujours depuis quelque troupe,
Confuse de voir que le vin
N'y reproche rien à la soupe.
C'est là que nous bénissons tous Nos ressentiments légitimes ; Que nous voyons, à deux genoux.
Les traits qu'Apollon contre vous Décoche tous les jours en rimes, Et qu'il s'y boit autant de coups Que vous avez commis de crimes.
Mais c'est trop longtemps caqueter De toutes parts le peuple aborde.
Qui sans doute vient d'arrêter Qu'on ne devoit point le traiter Sur à Vaide! miséricorde!
Qui nous a fait souvent chanter :
Qu'on peut être pendu sans corde.
Mazarins, quel étrange ennui !
Voilà déjà qu'on me l'enlève.
Il n'a plus d'espoir ni d'appui.
Grès et leviers pleuvent sur lui,
MAZARINADlîS 279
Kt s'il n'en reçoit quelque trêve, ^liûtre. Jeati-GuillauDif aujourd'hui (^*'-) N'officiera point à la Grève.
L'y voilà, pour notre intérêt; Vite, bourreau, qu'on le secoue !
Tout va bien, maXtre Jean est prêt.
Ha ! parbleu, voilà qui me plaît !
O justice, que je te loue !
Mais, dans le bel état qu'il est, Il nous fait encore la moue.
Par Dieu ! ne te rebute pas :
Fais paroitre ici ta vaillance.
Imprime tes pieds sur ses bras, Tiens-t'y droit comme un échalas :
Achève en lui notre souffrance, Et ne te plains point d'être las De faire du bien â la France.
Encore trois ou quatre coups,
Mon pauvre mahre Jeûn-Guillaurne,
Pèse plus fort, contente-nous ;
Fais si bien avec tes genoux.
Que les carabins de Saint-Côme (■*''^)
Ecorchent vite, au gré de tous,
L'écorcheur de ce grand royaume.
Allons bénir Dieu proraptement Dans l'église de Notre-Dame. C'en est fait : ô l'heureu-x moment !
Le Bourgeois et le Parlemept Ne craindront jamais cet infâme; Le Bourreau prend son vêtement.
Et le Diantre gobe son àme !
EriT.\riiK
Ici git pour longtemps ou plutôt pour jamais Un homme dont chacun maudit la destinée :
Dieu lui veuille donner la paix ;
De même qu'il nous l'a donnée !
28o ŒUVRES DE CYRANO DE BERGERAC
II. — Remontrances des Trois États A LA Reine Régente pour la Paix