SCÈNE III
CLAIRE, lui tendant une lettre.
Au moins, lis cela.
EMMA, la repoussant.
Pas davantage.
CLAIRE
Mais tu ne sais pas...
EMMA. '
Je ne sais pas. Mais je •suis sdre que M. d’Heilly est quelque part où il se grise tous les jours depuis cinq ans, comme il s’est grisé ici le jour de ses noces, et cela me suffit. Renvoyé à mon homme d’affaires! N’en parlons plus! Pouah! N’en parlons plus.
CLAIRE
Une telle obstination...
EMMA
Claire! Ma petite Claire! (Elle l'embrasse.) Là! C’est fini!... (Cn domestique entre, portant une carte sur un plateau.) Qu’est-Ce que c’est? (Elle regarde la carte.) Lord Wild! Ah 1 tu as de la chances/. Il arrive bien, (au domestique.) Oui, oui, au salon! Le domestique sort. — a claire. ) Tu vas assister à l’exécution de celui-ci. C’est très-curieux. (Elle sonne. — Une femme de chambre parait & droite.) La robe ! (la femme de chambre sort.)
CLAIRE
Qu’est-ce que tu fais?
EMMA, défaisant les embrasses de la portière du fond.
Ma chère, celui-ci est Anglais et tenace. C'est une quatrième période très-avancée... Alors, j’emploie mon grand
moyen. (La femme de chambre apporte une robe.)
CLAIRE
Et cette robe?. .
L’AUTRE MOTIF
E 11 M A , même jeu.
Noire? C’est mon grand moyen. (Elle passe derrière le paravent.)
CLAIRE
Voilà qui est singulier.
EMMA, paraissant de temps en temps, de manière à être toujours en scène.
Eh! ma chère, c’est un vieux procédé de comédie, mais aussi bon qu’il est vieux, il paraît, car il m’a toujours réussi. Quand j’ai affaire à des entêtés comme lord Wild ou ton frère... Aïe! Je me suis piquée!... J’attends la tirade numéro quatre, tu sais? « Emma! Elle a un autre! Oh! cet homme! cet homme! » Je me lève alors, et d’un air à la fois douloureux et provoquant, je laisse tomber sur le Candidat ces simples mots : (Elle sort de derrière le paravent; elle est vêtue de noir.) Je suis veuve, monsieur!
CLAIRE, sulToquée.
Veuve? Comment, veuve?
EMMA) riant.
Et ils se sauvent! Ah! ah! Mets-toi là, tu vas voir... Ne ris pas trop fort, seulement.
CLAIRE
Ah! par exemple!
EMMA
Je reviens dans cinq minutes. (La plaçant a ia porte du fond.) Écarte ce rideau, je laisserai la porte ouverte... « Je suis veuve, monsieur. » Tu vas voir... Oh! ce ne sera pas long'.
(Elle sort en riant.)