TREVOR, SIR JAFFRAY, FLAVIO, ARCHIBALD
SIX OU HUIT VALETS ARMÉS, puis MARGARET et
KFFLAM.
SIR JAFFRAY, l'épée A la main, au dehors. -J
C’est dans cette maison qu’on l’a vu se réfugier.
FLAVIO, au dehors.
La maison de Georges Trévor! Ah! pour Dieu! sic Jaffray, aissez-moi assister à vos prouesses!
SIR JAFFRAY.
Nos gens contiennent cette foule insolente. Entrons. (Ua mettent
le pied tur le seuil de la maison.)
TREVOR
S’il vous plaît, Messieurs, que demandez-vous?
L’AVOCAT DES PAUVRES
SIR JAFFRAT.
Vous donnes asile à un fugitif. Nous venons nous en emparer.
TREVOR
Voire Seigneurie paraît oublier que la loi fait deux portes inviolables : 1s porte de la Cité de Londres et la porte du citoyen anglais.
SIR JAFFRAT.
De gré ou de force, j'aurai mon prisonnier.
TREVOR
Voire prisonnier n'est plus là. Monsieur.
FLA VIO.
C'est ee dont il faudrait s'assurer!
SIR JAF» RAT.
C'est ce que je veux voir.
TREVOR
Il n'y a pas d’épée & mon côté; mais il y a le droit sur ce seuil ! (s'tciMui et «icc d<fi.) Passez donc !...
SIR JAFFRAÎ, reculant subjugué p*r l'iitradnot <U Tretor.
Monsieur!.., Vos raisons, enfin, pour ne oas nie livrercc coupable?
TREVOR
Je suis son avocat.
SIR JAFFRAT, ncc dedaio.
Ah! son avocat!.. Oh ! alors, permettez! (n remet * u r<mrrMu »■
épée et entre dans la chambre.) Son AVOCat !.. VoyOltS, si je VOUS offrais
d'être le mien?
TREVOR
Je ne suis que l'avocat des pauvres.
flavio.
Bah! On est l’avocat des pauvres, quand on ne peut pas être l'avocat de? riches.
TREVOR
Pardon! moi, c'est mon choix et mon goût d’être le médecin des plus malades.
FLAVIO
Vous n'avez guère de fierté, mon chef!
TREVOR
Si fait ! puisque je relève les faibles et que je soutiens les opprimés.
SIR JAFFRAT.
Rufin, vous ne vous mettez, pas du parti des forts?
TREVOR
Si fàil! puisque je me mets du parti de Dieu P
SIR JAFFRAT.
Ah ! vous nous bravez! Savez-vous bien qui nous sommes?
TREVOR
Oui, certes, je vous connais, sir JafTray d'Aberdeen!
SIR JAFFRAT.
Bt vous, je vous connaîtrai, prrnez-y garée! et il est bien peu d'hommes qui, dans leur vie, n'aient pas de secret pour les perdre.
TREVOR
Je vous avertis d'avance qu'il y i n a un dans la mienne. Mais de bonne guerre, sir JafTray, je vous conseille, à vous, de ne pas vous en servir.
FLAVIO, à part.
U va bien !
SIR JAFFRAT.
I .'argile délie donc l'airain ? nous verrons! On saura vous retrouver partout, l’avocat des pauvres! vous et votre digne client! (a Fin*.) Nous, dédaignons cet adversaire, comte.
FLAVIO
• Ah! nous dédaignons?..
SIR JAFFRAT, à Troor.
Allez, mon cher, restez seul dans votre masure: je vous y laisse. Je rentre, moi, dans mon hôtel , où m'environne toute la force et toute la richesse de l'Angleterre, je vous y attends.
TREVOR, étendant la mais «n lui.
J'irai! (sir Jalfra}, Fla*io iVloIgneat iik leur Mile. Le peuple te précipite a (ou tes les unies. I