FL AV
Peste! voilà une éloquence!
BERTHEL
Et connue il vous a arrangé les Écumeurs !
fla vio.
Ah! bon ! c’est donc véritablement lui?
BERTHEL
Pardine! est-ce qu’il s'en cache?
FLAVIO
Merci ! C’est là ce que nous venions lui demander ingénument à lui-mème.
LUCIAN
Et puisque nous le savons, viens, nous retrouverons notre homme sur un meilleur terrain; viens, Flavio.
OBADIAH
Ah çà! est-ce que, par hasard, vous en seriez do ces fils de Bélial?...
Qui ont voulu me prendre ma promise, ma petite Efflam !
SAMMY
Et qui s’amusent toutes les nuits à effrayer et à battre les honnêtes citadins !
FLAVIO
Mes pauvres bons! rosser les sages fut de tout temps la perverse inclination des fous. Quant à moi, je vous avoue que mes jours ne savent pas ce que font mes nuits : le soleil ne sait pas ce que fait la lune ; c’est pourquoi ils font si bon ménage.
BERTHEL
Patience ! il va y avoir ordonnance contre tous porteurs d’armes et de masques et tous auteurs de désordre après le couvre-feu.
FLAVIO
Ah bah! quand donc cela?
SAMMY
Eh! le lord maire présente, ce soir même, à milord Protêt' eur, la requête des marchands et artisans; les bourgeois ont
déjà nommé leur délégué et nous allons choisir le nôtre. La députation sera admise à la réception chez sir JafFray...
FLAVIO
Chez mon ami sir Jaflray? Nous y serons — et nous rirons !
ou A DI Ali .
Vous êtes donc décidément de ces Écumeurs? Si je croyais...
LUCIAN
Si vous croyiez ?
FLAVIO
En plein jour, fi! Lucian! — Tôte ronde ! je ne vous dirai pas : je suis un gentilhomme et vous êtes un... passant ! mais : vous paraissez à jeun et nous avons évidemment déjeuné. Cette inégalité me pousse à vous prier de remettre notre aimable conversation à la nuit... à la nuit, heure où tous les hommes sont gris. — Viens, Lucian. (chantant :)
A la Place-Royale,
Il est quatre beautés...
(il sort avec Lucian.)
OBADI AH.
Suppôts d’enfer!
BERTHEL
Allons! la paix, Obadiah!
OB ADI AH
Mais ces vauriens avaient l’air de menacer maître Trevor!
BEItTHEL.
Eh bien! ils ont leur bande, nous aurons la nôtre à présent.
OBADIAH
C’est juste! et tu vas adroitement, Berthel, donner à maître Trevor une teinture de la chose.
Mais vous voyez qu’il n’est pas rentré, maître Trevor.
SAMMY
Tu l’attendras, poltron! Eh! tiens, je crois que voilà sa mère.
OBADIAH
Et ta jolie payse. Nous ne serons plus si gênés de communiquer avec elle, maintenant que lu es dehors. Nous te laissons