ACTE
TREVOR
Non, qu’cst-il arrivé? (U va à la table, ouvre des lettres, examine des papiers.)
BERTHEL
Il est arrivé que j’avais préparé un discours superbe. Et puis, je suis entré, j’ai vu ces pauvres femmes, cette misère en deuil, les petits qui ne jouaient pas, et je ne sais quoi m’a serré le gosier, et je suis resté là tout penaud, sans retrouver mon premier mot ni mon dernier. Sur ce, la veuve m’a interrogé, j’ai balbutié qui j’étais, elle s’est dressée, pâle et frémissante de tous ses membres...
TREVOR
Et elle vous a montré la porte, et vous vous êtes sauvé, mon pauvre Berthel. Oui, c'est évident, la femme de Dickson ne pouvait guère prendre tout de suite cette main que vous lui tendiez, mon ami. 11 faut réfléchir à cela, chercher un moyen. Je la verrai, je lui parlerai.
BERTHEL
Oh! merci ! Oh! si vous vous en mêlez, je suis tranquille ! — Mais Votre Honneur voit l’avantage de la parole!